Shadowing Practice: Where Are You From? | Slow & Easy English Conversation for Beginners (A1-A2) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

198 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Do you have time for an interview?
2
Sure, I have time.
3
Three tourists, three countries, where are they from?
4
Four steps, watch the real conversation, learn the useful new words,
5
speak, listen, and repeat, then a listening test, fill in the blanks.
6
Let's start.
7
Hello.
8
Hello!
9
Washington, D .C has many tourists.
10
People from different countries come here.
11
Today, my job is to interview tourists.
12
I have to learn why they come here.
13
This is very exciting.
14
Excuse me, I'm Ana Mateo from The News.
15
Do you have time for an interview?
16
Sure, I have time.
17
What is your name?
18
My name is Sabrina.
19
What country are you from?
20
I'm from Bangladesh.
21
So you are Bangladeshi.
22
That's right.
23
My nationality is Bangladeshi.
24
Do you like Washington, D .C.?
25
Yes, the city is very beautiful.
26
What do you like to do in Washington, D .C.?
27
I like history.
28
So I like walking around and looking at all the monuments and memorials.
29
They make history come alive.
30
Washington has many monuments and memorials.
31
The Washington Monument is behind us.
32
Which is your favorite?
33
I really like Lincoln Memorial.
34
It is very beautiful, and it feels like Abraham Lincoln is still alive.
35
Awesome.
36
Thank you for your time, Sabrina.
37
You're welcome.
38
Let's find another tourist.
39
Excuse me.
40
I am Ana Mateo from The News.
41
Do you have time for a couple of questions?
42
Sure.
43
Are you from Washington, D .C.?
44
No, I'm not.
45
What is your name, and where are you from?
46
My name is Louis, and I'm from China.
47
What languages do you speak?
48
I speak Chinese and English.
49
What do you like about Washington, D .C.?
50
I like the museums.
51
I really like the art museums.
52
Many of the museums are free.
53
I like that, too.
54
Awesome.
55
Thanks for your time, Louis.
56
You're very welcome.
57
Bye.
58
Now, let's find another tourist.
59
Hello, I am Ana Mateo from The News.
60
Do you have time to answer a couple of questions?
61
Sure.
62
What is your name and where are you from?
63
My name is Mernoush.
64
I am from Iran.
65
I'm Iranian.
66
What language do they speak in Iran?
67
Is it Persian?
68
They speak Farsi.
69
What do you like to do in Washington, D .C.?
70
Well, I like learning about government and politics.
71
Washington has many politicians.
72
It does.
73
I want to see the U .S.
74
Capitol.
75
Look, you are very near.
76
I am. Have fun.
77
Thanks.
78
There you have it.
79
Tourists from all over the world come to Washington, D .C.
80
They all like doing and seeing different things in the city.
81
This is Ana Mateo reporting for The News.
82
Until next time. Is that okay?
83
Awesome!
84
Now I want to do my favorite thing in the city.
85
Ride the carousel!
86
Next, let's learn some useful words from the conversation.
87
I'll use simple examples to help you understand.
88
I'm from.
89
Use I'm from to say your home country or town.
90
For example, I'm from Japan.
91
I'm from Bangladesh.
92
A couple of.
93
A couple of means two or a few.
94
For example, I have a couple of apples.
95
Do you have time for a couple of questions?
96
Speak.
97
Speak means use a language to talk.
98
For example, I speak English and Spanish.
99
I speak Chinese and English.
100
Free.
101
Free means costs no money.
102
For example, the ice cream is free.
103
Many of the museums are free.
104
Now let's practice.
105
Listen and repeat.
106
After each sentence, the video pauses.
107
Repeat the sentence out loud.
108
Copy the voice and the rhythm exactly.
109
The more you speak, the more natural your English becomes.
110
Let's start.
111
Hello!
112
Washington, D .C has many tourists.
113
People from different countries come here.
114
Today my job is to interview tourists.
115
I have to learn why they come here.
116
This is very exciting.
117
Excuse me, I'm Ana Mateo from The News.
118
Do you have time for an interview?
119
Sure, I have time.
120
What is your name?
121
My name is Sabrina.
122
What country are you from?
123
I'm from Bangladesh. So you are Bangladeshi.
124
That's right.
125
My nationality is Bangladeshi.
126
Do you like Washington, D .C.?
127
Yes, the city is very beautiful.
128
What do you like to do in Washington, D .C.?
129
I like history.
130
So I like walking around and looking at all the monuments and memorials.
131
They make history come alive.
132
Washington has many monuments and memorials.
133
The Washington Monument is behind us. Which is your favorite?
134
It feels like Lincoln Memorial.
135
It is very beautiful.
136
And it feels like Abraham Lincoln is still alive.
137
Awesome.
138
Thank you for your time, Sabrina.
139
You're welcome.
140
Let's find another tourist.
141
Excuse me, I am Ana Mateo from the news.
142
Do you have time for a couple of questions?
143
Sure.
144
Are you from Washington, D .C.?
145
No I'm not.
146
What is your name, and where are you from?
147
My name is Louis, and I'm from China.
148
What languages do you speak?
149
I speak Chinese and English.
150
What do you like about Washington, D .C.?
151
I like the museums.
152
I really like the art museums.
153
Many of the museums are free.
154
I like that, too.
155
Awesome.
156
Thanks for your time, Lewis.
157
You're very welcome.
158
Bye.
159
Hello.
160
I am Ana Mateo from The News.
161
Do you have time to answer a couple of questions?
162
Sure.
163
What is your name and where are you from?
164
My name is Mernoush.
165
I am from Iran.
166
I'm Iranian.
167
What language do they speak in Iran? Is it Persian?
168
They speak Farsi.
169
What do you like to do in Washington, D .C.?
170
Well, I like learning about government and politics.
171
Washington has many politicians.
172
It does.
173
I want to see the U .S.
174
Capitol.
175
Look, you are very near.
176
I am. Have fun.
177
There you have it.
178
Tourists from all over the world come to Washington, D .C.
179
They all like doing and seeing different things in the city.
180
This is Ana Mateo, reporting for the news.
181
Until next time. Is that OK?
182
Awesome.
183
Now I want to do my favorite thing in the city.
184
Ride the carousel!
185
last step a listening test some words are missing on the screen listen carefully
186
and fill in the blanks say the missing words out loud ready let's go i'm from bangladesh I'm from Bangladesh.
187
Do you have time for a couple of questions?
188
Do you have time for a couple of questions?
189
I speak Chinese and English.
190
I speak Chinese and English.
191
Many of the museums are free.
192
Many of the museums are free!
193
You made it!
194
Great work today!
195
Now, one small assignment.
196
Make a sentence with each of these phrases.
197
Say your sentences out loud, or write them in the comments.
198
See you in the next lesson!

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

What Do You Want? | Slow & Easy English Conversation for Beginners (A1-A2)A2
5

What Do You Want? | Slow & Easy English Conversation for Beginners (A1-A2)

KidsTeensDaily Conversation
Talk About Your Neighborhood | Slow & Easy English Conversation for Beginners (A1-A2)A2
2

Talk About Your Neighborhood | Slow & Easy English Conversation for Beginners (A1-A2)

KidsTeensDaily Conversation
What Are You Doing at Work? | Slow & Easy English Conversation for Beginners (A1-A2)A2
1

What Are You Doing at Work? | Slow & Easy English Conversation for Beginners (A1-A2)

KidsTeensDaily Conversation
Learn English with Movies 🎬 Speak Like a Native, 6 Everyday Sentences | Lesson 1A2
2

Learn English with Movies 🎬 Speak Like a Native, 6 Everyday Sentences | Lesson 1

KidsTeensDaily Conversation
Anna Hides from Her Boss | Slow & Easy English Conversation for Beginners (A1-A2)A2
2

Anna Hides from Her Boss | Slow & Easy English Conversation for Beginners (A1-A2)

Daily ConversationWorking Adults
English Speaking Practice Shadowing | Easy English Conversation for Beginners | Time TravelA2

English Speaking Practice Shadowing | Easy English Conversation for Beginners | Time Travel

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

המלץ על סרטון

Lesson 16: Where Are You From?A2
18
83 משפטים

Lesson 16: Where Are You From?

American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
Speak English at the airport! ✈️ | Full English Conversation for Travel 🎧 Listening PracticeA2
848
72 משפטים

Speak English at the airport! ✈️ | Full English Conversation for Travel 🎧 Listening Practice

KidsTravel EnglishTeens
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the WeatherB1
858
36 משפטים

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
Real Easy English 17A2
9
26 משפטים

Real Easy English 17

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
[151 - 200] - Common SentencesA2
3
49 משפטים

[151 - 200] - Common Sentences

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Practice English Listening: Slow Conversations with Subtitles (Beginner)A2
2
386 משפטים

Practice English Listening: Slow Conversations with Subtitles (Beginner)

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Slow English PodcastA2
4
26 משפטים

Slow English Podcast

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Hội thoại tiếng Anh - Hỏi và Chỉ đường | Tiếng Anh Giao Tiếp cho người mới bắt đầuA2
12
87 משפטים

Hội thoại tiếng Anh - Hỏi và Chỉ đường | Tiếng Anh Giao Tiếp cho người mới bắt đầu

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A1/A2 Beginner English Listening Practice - TravelA2
35
50 משפטים

A1/A2 Beginner English Listening Practice - Travel

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
English Conversation 1 | Easy English for BeginnersA2
1
765 משפטים

English Conversation 1 | Easy English for Beginners

Daily ConversationWorking Adults
Native Speaker English - full training DVDA2
10
858 משפטים

Native Speaker English - full training DVD

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A Weekend in Montreal: Intermediate English Listening Practice (Comprehensible Input)B1
171 משפטים

A Weekend in Montreal: Intermediate English Listening Practice (Comprehensible Input)

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Where Are You From?”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Washington, speak, tourist, couple, museums. בסרטון הזה יש 198 משפטים ו-1114 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 13:19. הדובר מדבר לאט, כ-84 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 82% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 39 מתוך 198 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
memorial שם עצם/məˈmɔːɹi.əl/אַנְדְּרָטָה, אַנְדַּרְטָה
monument שם עצם/ˈmɑnjʊmənt/מוֹנוֹמֶנְט, אַנדַרטָה
politician שם עצם/ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/פּוֹלִיטִיקַאי, פוליטיקאית
nationality שם עצם/ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/אזרחות, לאום
lesson שם עצם/ˈlɛs.ən/שיעור, שִׁעוּר
phrase שם עצם/ˈfɹeɪ̯z/צֵרוּף לָשׁוֹן, מִשְׁפָּט
rhythm שם עצם/ˈɹɪð.əm/קֶצֶב
pause שם עצם/pɔːz/אתנח
carousel שם עצם/ˌkæɹəˈsɛl/קָרוּסֶלָה
excite פועל/ɪkˈsaɪt/הלהיב, עורר

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Do you have time for an interview?
  • What country are you from?
  • Do you have time for a couple of questions?
  • What is your name, and where are you from?
  • What languages do you speak?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-21 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, you're, I'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: politician /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/, nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: memorial /məˈmɔːɹi.əl/, politician /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/, nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: blank /ˈblæŋk/, capitol /ˈkæp.ɪ.təl/, nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/, carousel /ˌkæɹəˈsɛl/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: memorial /məˈmɔːɹi.əl/, carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, rhythm /ˈɹɪð.əm/, carousel /ˌkæɹəˈsɛl/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, pause /pɔːz/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו memorial, monument, politician.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →