Pratique du Shadowing: A City You Visited ~ Marie Claude - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
A2Lesson 24-1- Yesterday Was Amazing!
A2Learn French Through Songs with Lyrics | Places & Directions in French | French for Beginners A1–A2
A1English City Vocabulary | Describe Where You Live | A1 English Listening
A2LPTD1 Unit 15 Monet’s Garden
B1Day Trip to Ho Chi Minh City Beach! (Vung Tau)
A25.7 Open Doors
B2I Came to Alexandria, Egypt Just for This… and Found Way More!
A2Where Are You From? | Slow & Easy English Conversation for Beginners (A1-A2)
A2A Day in My Life 16: Taking the Train
B1Europeans Left SPEECHLESS Seeing The Other Side Of America
![Christmas in NYC | ice skating, christmas shopping & best cafes ❄️🚕🍎 [solo travel]](https://img.youtube.com/vi/1FFXTAzvGcc/mqdefault.jpg)
B1Christmas in NYC | ice skating, christmas shopping & best cafes ❄️🚕🍎 [solo travel]
![Lili à Paris [FRENCH VLOG with 🇫🇷 SUBS] - Montmartre, best pizza in France, métro-boulot-dodo.](https://img.youtube.com/vi/tFp0Rf8WiKg/mqdefault.jpg)
B1Lili à Paris [FRENCH VLOG with 🇫🇷 SUBS] - Montmartre, best pizza in France, métro-boulot-dodo.
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « A City You Visited ~ Marie Claude ». Cette vidéo contient 22 phrases et 182 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:09. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 157 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| memorial nom | /məˈmɔːɹi.əl/ | mémorial |
| invite verbe | /ɪnˈvaɪt/ | inviter, convier |
| cherry nom | /ˈt͡ʃɛɹi/ | cerise, griotte |
| blossom verbe | /ˈblɑ.səm/ | fleurir |
| pink nom | /ˈpɪŋk/ | œillet |
| roof nom | /ɹuːf/ | toit |
| tree nom | /tɹiː/ | arbre |
| photo verbe | /ˈfəʊ̯.təʊ̯/ | photographier |
| sister nom | /ˈsɪs.tɚ/ | sœur, nonne |
| path nom | /pɑːθ/ | sentier, chemin |
| spring nom | /ˈspɹɪŋ/ | printemps |
| grow verbe | /ˈɡɹəʊ/ | pousser |
| trip nom | /tɹɪp/ | voyage, balade |
| wonderful adjectif | /ˈwʌndəfl̩/ | merveilleux |
| airport nom | /ˈɛɹ.pɔɹt/ | aéroport |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| go back verbe | rentrer, retourner |
Prononciation à surveiller
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: memorial /məˈmɔːɹi.əl/, cherry /ˈt͡ʃɛɹi/, roof /ɹuːf/, tree /tɹiː/, spring /ˈspɹɪŋ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme memorial, invite, cherry.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.