Prática de Shadowing: a great summer vacation. cor listening practice - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
A great summer vacation.
2
I just returned from the greatest summer vacation.
3
It was so fantastic.
4
I never wanted it to end.
5
I spent eight days in Paris, France.
6
My best friends, Henry and Steve, went with me.
7
We had a beautiful hotel room in the Latin Quarter, and it wasn't even expensive, we had a balcony with a wonderful view.
8
We visited many famous tourist places, my favorite was the Louvre, a well-known museum.
9
I was always interested in art, so that was a special treat for me.
10
The museum is so huge, you could spend weeks there.
11
Henry got tired walking around the museum and said, enough, I need to take a break and rest.
12
We took lots of breaks and sat in cafes along the River Seine.
13
The French food we ate was delicious.
14
The wines were tasty.
15
Two, Steve's favorite part of the vacation was the hotel breakfast.
16
He said he would be happy if he could eat croissants like those forever.
17
We had so much fun that we're already talking about our next vacation.
18
Did you understand the text?
19
Please answer the following questions of understanding.
20
Question 1.
21
What city did they go to for their summer vacation?
22
Alatton.
23
De Laon.
24
C. Louvre.
25
De Paris.
26
Question 2.
27
How long was the summer vacation?
28
8 weeks.
29
De 2 weeks.
30
C.
31
1 week.
32
De 8 days.
33
Question 3.
34
What did their hotel room have?
35
A bottle of wine.
36
B. A refrigerator.
37
See a view of the metro.
38
D. A balcony.
39
Question 4.
40
Who got tired walking in the Louvre Museum?
41
S. Steve.
42
B. Henry.
43
C. Harry.
44
D. Sane.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “a great summer vacation. cor listening practice”. As palavras que mais se repetem: vacation, museum, summer, Louvre, Henry. Este vídeo tem 44 frases e 264 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:34. O falante fala em ritmo natural, cerca de 168 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
vacation substantivo/veɪˈkeɪ.ʃən/férias, vacação
balcony substantivo/ˈbælkəni/sacada, balcão
delicious adjetivo/dɪˈlɪ.ʃəs/delicioso, saboroso
tasty adjetivo/ˈteɪsti/de/com bom gosto
refrigerator substantivo/ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/geladeira, frigorífico
croissant substantivo/kɹəˈsɑnt/croissant, croassã
favourite adjetivo/ˈfeɪv.ɹɪt/favorito, preferido
breakfast substantivo/ˈbɹeɪkˌfæst/café da manhã, pequeno-almoço
bottle substantivo/ˈbɒt.l̩/garrafa, botelha
museum substantivo/mjuˈziəm/museu
hotel substantivo/həʊˈtɛl/hotel
wine substantivo/ˈwaɪ̯n/vinho
tired adjetivo[ˈtaɪ̯ɚd]cansado
text substantivo/tɛkst/texto
spend verbo/spɪnd/gastar

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
walk around verbodar uma volta, andar por

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “sh” e “zh”: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: croissant /kɹəˈsɑnt/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/, breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/, tired [ˈtaɪ̯ɚd], text /tɛkst/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como vacation, balcony, delicious.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →