Prática de Shadowing: A2 Listening Test | English Listening Test - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “A2 Listening Test”. Este vídeo tem 233 frases e 2002 palavras para praticar shadowing. A fala dura 20:07. O falante fala devagar, cerca de 100 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| sail substantivo | /seɪl/ | vela |
| bedroom substantivo | /ˈbɛdˌɹum/ | quarto, dormitório |
| juice substantivo | /d͡ʒuːs/ | sumo, suco |
| relax verbo | /ɹɪˈlæks/ | soltar, afrouxar |
| fry verbo | /fɹaɪ/ | fritar |
| quiz substantivo | /kwɪz/ | quiz |
| thin adjetivo | /ˈθɪn/ | fino |
| scientist substantivo | /ˈsaɪəntəst/ | cientista |
| soup substantivo | /sup/ | sopa |
| retire verbo | /ɹəˈtaɪɹ/ | aposentar-se, reformar-se |
| cottage substantivo | /ˈkɒt.ɪd͡ʒ/ | chalé |
| robbery substantivo | /ˈɹɑbəɹi/ | roubo, furto |
| tasty adjetivo | /ˈteɪsti/ | de/com bom gosto |
| calorie substantivo | /ˈkæləɹi/ | caloria |
| meal substantivo | /ˈmiːl/ | refeição |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| find out verbo | descobrir |
| go out verbo | sair |
| sit down verbo | sentar-se |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- My photos aren't as good as these.
- Did you see the game last night?
- Did you ask for identification?
- How much money did you have?
- Did they take your credit cards?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | are divided · was born · was closed |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | started sailing · started chatting |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | are you working · are you looking · is Browning |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | will give · I'll see · will upload |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 41 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: thin /ˈθɪn/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, thirsty /ˈθɝs.ti/
- Os sons de “sh” e “zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, garage /ɡəˈɹɑʒ/, identification /aɪˌdɛn(t)ɪfɪˈkeɪʃn̩/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, moustache /ˈmʌstæʃ/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: scientist /ˈsaɪəntəst/, soup /sup/, clock /klɑk/, pound /ˈpaʊ̯nd/, portrait /ˈpɔɹtɹət/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: sail /seɪl/, meal /ˈmiːl/, medal /ˈmɛdəl/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como sail, bedroom, juice.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.
























