Prática de Shadowing: A2 Listening Test | English Listening Test - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

233 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hello and welcome to English Learning Hub.
2
English Listening Test.
3
Designed for A2 learners.
4
This test consists of 30 questions which are divided into 6 parts.
5
I will give you a short instruction at the beginning of each part.
6
Before we get started, take a pen and paper so you can take notes while listening.
7
Are you ready?
8
Let's get started.
9
Part 1.
10
Listened to two people at a portrait gallery.
11
These are great pictures.
12
Yeah.
13
My photos aren't as good as these.
14
That's the Jamaican runner.
15
He won lots of medals at the Olympics.
16
What's his name?
17
It's Usain Bolt.
18
And that one's the American swimmer uh michael phelps oh
19
and look there's eddie edwards he was a british olympic skier who's
20
this woman that's ellen mccarthur she sailed around the world
21
and broke the world record in 2005 who did she sail with she didn't go with anyone
22
she sailed alone that's a photo of her on her boat in australia wow it's a great boat
23
and here's another picture of her in france
24
Is she Australian, or French?
25
No, she was born in the north of England.
26
I read a book about her a few weeks ago, she's a really interesting person.
27
She was only four when she started sailing, and she sailed around
28
Britain in a boat called Iduna, when she was a teenager.
29
She won lots of races, but she retired in 2010.
30
What does she do now?
31
I don't know, I didn't finish the book.
32
Choose the correct option.
33
Thank you.
34
Part 2.
35
Listen to 5
36
Conversations and Take Notes
37
i called you on saturday but you weren't at home no i went out with mary and her sister
38
where did you go well we wanted to try
39
that new french restaurant in town but it was closed
40
so we had a burger and went to see the new brad pitt movie it was really good
41
how did you meet your husband sarah oh i met peter
42
when i was a student i was bored one weekend
43
so i decided to go home
44
and see my family i didn't have enough money to fly
45
so i took the bus peter had the seat next to me
46
and we started chatting the rest as they say is history
47
where are you working now at the train station
48
i'm in the ticket office do you like it it's not too bad
49
but i preferred my old job why did you leave the owner of the restaurant decided to retire
50
what are you looking for my cell phone i can't find it anywhere i had it
51
when i left the football game because I called David on my way to the cafe.
52
Oh, no. I put it on the table in the cafe and I forgot to pick it up when I left.
53
Did you see the game last night?
54
Only the first half.
55
Linda wasn't at home so I had to cook dinner for the kids.
56
Then I had to help them with their homework.
57
Don't worry.
58
It wasn't a very good game.
59
Choose the correct option.
60
I'll see you next time.
61
Thank you.
62
Part 3.
63
Listen to a police officer interviewing a woman about a robbery.
64
Please sit down, Mrs. Davis.
65
As you know, I'm here to ask questions about the robbery.
66
What happened?
67
Well, yesterday, at about 3 o 'clock, two men came to my house.
68
One was tall and blonde, with a mustache, about 30 years old, and the other was quite short with dark hair.
69
He was probably about 20.
70
And what happened?
71
They said they were from the water company and
72
that they wanted to check the quality of the water of all the houses on the street.
73
Did you ask for identification?
74
Yes I did, and they showed me their ID cards.
75
They seemed okay.
76
What happened next?
77
I went into the kitchen and the tall man followed me.
78
He was there for about 5 minutes.
79
Where was the other man?
80
Well, I thought he was outside because he opened and closed the front door.
81
The tall man didn't stay long.
82
But after they left, I looked in my bag and my wallet wasn't there.
83
How much money did you have?
84
I think I had about $50.
85
Did they take your credit cards?
86
No, they didn't.
87
They were in another bag.
88
Did they take anything else?
89
I don't think so.
90
Okay.
91
Well, thank you very much, Mrs. Davis.
92
Choose the correct answer.
93
Thank you.
94
Let's go.
95
Part 4.
96
Listen to 5 people talking about where they live and take notes.
97
Well, I have two homes.
98
I have a big apartment in the center of Paris and a little cottage in the south of the country.
99
I live and work in the city, and I go to my cottage for holidays.
100
It's very small, just a living room, a kitchen, a bathroom, and a bedroom.
101
But it's a great place to relax.
102
It's next to the sea and there aren't any noisy neighbors.
103
I bought this apartment because it's across from the hospital so I can walk to work.
104
There are five rooms, a kitchen, a bathroom, a living room, a study, and a bedroom.
105
I love the living room because it has a great view of the city.
106
Oh, and another good thing about my apartment is the garage because it's really difficult to park on the street here.
107
When I was a child, my parents had a big old house in Connecticut it.
108
There were six rooms downstairs and eight bedrooms upstairs, but only two bathrooms.
109
And it was always really cold, there was no central heating system, and the fireplaces weren't very good.
110
Well, this is Browning Street, but I don't know which house is Anna's.
111
I can't remember the number, it's four or five.
112
And is the door blue or green?
113
Okay, well, this is number four and the door is red.
114
Let's try number five that has a green door.
115
Okay.
116
Lisa, Jennifer, hello, you're late.
117
Come on in.
118
My favorite room?
119
Hmm, that's difficult.
120
I like all the rooms in my house.
121
The bathroom is lovely because it's really clean and modern.
122
And I love relaxing in the living room.
123
I bought some really comfortable armchairs, but I think my favorite is the kitchen.
124
It has a big table and it's really nice to sit in there and have meals with all the family.
125
We have a dining room, but we hardly ever use that.
126
Choose the correct answer.
127
Let's get started.
128
Thank you.
129
Part 5.
130
Listen to two friends doing a magazine quiz and take notes.
131
What's that?
132
One of your magazines.
133
Oh, let's do this food quiz.
134
Okay.
135
Fruit juice is better for you than milk.
136
True or false?
137
that's true
138
because milk has more calories fruit juice is better you're wrong fruit juice is bad for your teeth
139
and there's more sugar in it next question people in canada
140
have a healthier diet than people in the u .s true
141
or false there isn't any difference people eat the same things in canada
142
and the u .s no in canada people eat more fruit
143
and vegetables so they get more vitamins and in the U .S they have more salt in their diets, and salt is really bad for you.
144
Oh dear.
145
I love salty food.
146
Next question.
147
You eat more in winter.
148
True or false?
149
True.
150
I eat when I'm cold and I always put on 5 or 10 pounds during winter.
151
Well, it says here that you don't eat more in winter, but you don't go out much when the weather's cold.
152
People are heavier in winter because they don't exercise.
153
Ask me another.
154
True or false.
155
Short fat French fries are better than long thin French fries.
156
Of course, they are.
157
They're much tastier.
158
I mean, they're better for your health.
159
Yes, I know you're talking about health.
160
And the answer is it's true because long thin fries have more oil on them.
161
Correct.
162
How much longer is this quiz?
163
I'm hungry.
164
This is the final question.
165
Chocolate is good for you.
166
Well, I love chocolate, but I don't think it's good for my health.
167
There's a lot of sugar in it and a lot of calories.
168
Yes, but the magazine says that some scientists found out
169
that eating a little chocolate each day helps people to relax and feel happier.
170
Where are you going?
171
To the kitchen to get a bar of chocolate.
172
i want to find out if the scientists are right choose the correct option
173
Let's take a look at the top of the top of
174
the top of the top of the top of the top
175
of the top of the top of the top of the
176
top of the top of the top of the top top
177
of the top top of the top top of the top
178
top of the top top top top top top top top
179
top top top top top top top top top top top
180
top top top top top top top top top top top
181
top top top top top top top top top top top
182
top top top top top top top top top top top
183
top top top top top top top top top top top
184
top top top top top top top top top top top
185
top top top top top top top top top top top
186
top top top top top top top top top top top
187
top top top top top top top top top top top
188
top top top top top top top top top top top
189
top top top top top top top top top top top
190
top top top top top top top top top top top
191
top top top top top top top top top top top
192
top top top top top top top top top top top top top Let's go.
193
PART 6.
194
LISTEN TO FIVE CONVERSATIONS AT A DINNER PARTY Hi, Mary.
195
Hi, Sarah.
196
Go through into the living room.
197
Tom and Daniel are in there.
198
They arrived a few minutes ago.
199
These are for you.
200
Oh, they're lovely.
201
Thanks a lot.
202
Hi, you too.
203
this soup is delicious did you make it yourself yes
204
it's very easy to make you only need onions olive oil salt
205
and pepper and a little cream to put on top you can add some chicken as well
206
but i didn't put any in today you're a great cook mary what are we having after the soup wait and see
207
here's the main course jamaican chicken and rice my grandmother was born in jamaica
208
and she taught me how to make this
209
when i was a child it's really good i agree the meat is very tasty
210
well enjoy it there's lots more rice if you want but only a little chicken
211
Would you like some more water, Sarah?
212
Yes, please.
213
I'm really thirsty.
214
Tom, more water?
215
Oh, is there any cola?
216
Yes, there's some in the fridge in the kitchen.
217
Daniel?
218
No, I'm fine.
219
Thanks.
220
there's ice cream or chocolate cake
221
and whipped cream for dessert ooh chocolate cake for me
222
but only a little cream with it the ice cream for me please what about you
223
Tom nothing for me thanks I can't eat anymore can I have a glass of water choose the correct answer
224
Here we go.
225
I'm going to put
226
it in the middle of the middle of the middle of
227
the middle of the middle of the middle of the middle
228
of the middle of the middle of the middle of the
229
middle of the middle of the middle of the middle of
230
the middle of the middle of the middle of the middle
231
of the middle of the middle of the middle of the middle of the middle of the middle of the
232
don't forget to share your score in the comments section
233
we will upload more listening tests for next levels very soon so stay tuned see you in the next videos Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “A2 Listening Test”. Este vídeo tem 233 frases e 2002 palavras para praticar shadowing. A fala dura 20:07. O falante fala devagar, cerca de 100 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
sail substantivo/seɪl/vela
bedroom substantivo/ˈbɛdˌɹum/quarto, dormitório
juice substantivo/d͡ʒuːs/sumo, suco
relax verbo/ɹɪˈlæks/soltar, afrouxar
fry verbo/fɹaɪ/fritar
quiz substantivo/kwɪz/quiz
thin adjetivo/ˈθɪn/fino
scientist substantivo/ˈsaɪəntəst/cientista
soup substantivo/sup/sopa
retire verbo/ɹəˈtaɪɹ/aposentar-se, reformar-se
cottage substantivo/ˈkɒt.ɪd͡ʒ/chalé
robbery substantivo/ˈɹɑbəɹi/roubo, furto
tasty adjetivo/ˈteɪsti/de/com bom gosto
calorie substantivo/ˈkæləɹi/caloria
meal substantivo/ˈmiːl/refeição

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
find out verbodescobrir
go out verbosair
sit down verbosentar-se

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • My photos aren't as good as these.
  • Did you see the game last night?
  • Did you ask for identification?
  • How much money did you have?
  • Did they take your credit cards?

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazare divided · was born · was closed
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ingstarted sailing · started chatting
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasare you working · are you looking · is Browning
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill give · I'll see · will upload

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 41 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: thin /ˈθɪn/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, thirsty /ˈθɝs.ti/
  • Os sons de “sh” e “zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, garage /ɡəˈɹɑʒ/, identification /aɪˌdɛn(t)ɪfɪˈkeɪʃn̩/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, moustache /ˈmʌstæʃ/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: scientist /ˈsaɪəntəst/, soup /sup/, clock /klɑk/, pound /ˈpaʊ̯nd/, portrait /ˈpɔɹtɹət/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: sail /seɪl/, meal /ˈmiːl/, medal /ˈmɛdəl/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como sail, bedroom, juice.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →