Prática de Shadowing: Adele - All I Ask (Lyrics Video) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

23 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I will
2
leave my heart at the door I won't say a word They've all been said before,
3
you know So why don't we just play pretend
4
Like we're not scared of what is coming next Or scared of having nothing left Look,
5
don't get me wrong I know there is love tomorrow
6
All I ask is if this is my last night with you
7
Hold me like I'm more than just a friend Give me a memory I can use
8
Take me by the hand while we do what lovers do It matters how this ends
9
Cause what if I never love again?
10
I don't need your honesty
11
It's already in your eyes And I'm sure my eyes they speak for me No one knows me like you do
12
And since you're the only one that matters Tell me who do I run to?
13
Look, don't get me wrong I know there is a tomorrow
14
All I ask is if This is my life tonight with you
15
Hold me like I'm more than just a friend Give me a memory I can use
16
Take me by the hand while we do what lovers do It matters how this ends
17
Cause what if I never love again?
18
Let this be our lesson in love
19
Let this be the way we remember us I don't wanna be cruel or vicious
20
And I ain't asking for forgiveness All I ask is if This is my last night with you
21
Hold me like I'm born and just a friend Give me a memory I can use
22
Take me by the hand while we do What lovers do,
23
it matters how this ends Cause what if I never love again?

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Adele - All I Ask”. As palavras que mais se repetem: matters, lovers, ends, memory, hold. Este vídeo tem 23 frases e 286 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:26. O falante fala devagar, cerca de 65 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 4 das 23 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

As 9 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
lover substantivo/ˈlʌvɚ/amante
scare verbo/skɛɚ/assustar
lesson substantivo/ˈlɛs.ən/lição
pretend verbo/pɹəˈtɛnd/fingir
cruel adjetivo/ˈkɹuːəl/cruel
honesty substantivo/ˈɑ.nɪ.sti/honestidade
forgiveness substantivo/fɚˈɡɪvnəs/perdão
vicious adjetivo/ˈvɪʃəs/atroz, brutal
memory substantivo/ˈmɛm.ə.ɹi/memória

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 15 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, ain't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como lover, scare, lesson.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →