Prática de Shadowing: Advanced English Conversation: Daily Routine English - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 970 frases e 8857 palavras para praticar shadowing. A fala dura 50:55. O falante fala em ritmo natural, cerca de 174 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| routine substantivo | /ɹuˈtin/ | rotina |
| meal substantivo | /ˈmiːl/ | refeição |
| vocabulary substantivo | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | vocabulário |
| audio adjetivo | /ˈɔ.di.oʊ/ | auditivo |
| nurse substantivo | /nɝs/ | enfermeira, enfermeiro |
| soup substantivo | /sup/ | sopa |
| lesson substantivo | /ˈlɛs.ən/ | lição |
| swing verbo | /ˈswɪŋ/ | balançar |
| dish substantivo | /dɪʃ/ | prato, louça |
| roast verbo | /ɹoʊst/ | assar |
| preschool adjetivo | /ˈpɹiːskuːl/ | pré-escolar |
| creek substantivo | /ˈkɹiːk/ | enseada |
| asleep adjetivo | /əˈsliːp/ | dormindo |
| brush substantivo | /bɹʌʃ/ | brocha, escova |
| delete verbo | /dɪˈliːt/ | apagar, excluir |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| pick up verbo | pegar | |
| pull up verbo | /ˌpʊl ˈʌp/ | puxar para cima |
| sit down verbo | sentar-se | |
| work out verbo | /ˌwɝk ˈaʊt/ | calcular |
| cut off verbo | /ˌkʌt ˈɔf/ [ˌkɐɾ ˈɔf] | recortar |
| find out verbo | descobrir | |
| get out verbo | sair | |
| go back verbo | voltar |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 248 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: bath /bɑːθ/, smooth /smuːð/, breathe /bɹiːð/, gather /ˈɡæðɚ/
- Os sons de “sh” e “zh”: dish /dɪʃ/, brush /bɹʌʃ/, mushroom /ˈmʌʃˌɹuːm/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como routine, meal, vocabulary.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | I've been listening · they've been eating · I've been working |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have created · hasn't changed · has changed |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | was created · be featured · is considered |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | worksheet, which is · guy who just · home, which is |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.






























