Prática de Shadowing: "재무 모델에도 부담" 저커버그가 털어놓은 메타 AI 올인의 대가 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “"재무 모델에도 부담" 저커버그가 털어놓은 메타 AI 올인의 대가”. As palavras que mais se repetem: model, compete, reasoning. Este vídeo tem 89 frases e 1033 palavras para praticar shadowing. A fala dura 8:30. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 121 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| compete verbo | /kəmˈpiːt/ | competir, rivalizar |
| intense adjetivo | /ɪnˈtɛns/ | intenso |
| recruit verbo | /ɹɪˈkɹut/ | recrutar |
| infrastructure substantivo | /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/ | infraestrutura |
| priority substantivo | /pɹaɪˈɒɹɪti/ | prioridade, prioridades |
| butter substantivo | /ˈbʌtɚ/ | manteiga |
| resource substantivo | /ɹɪˈzɔːs/ | recurso, expediente |
| commerce substantivo | /ˈkɑ.mɚs/ | comércio |
| invest verbo | /ɪnˈvɛst/ | investir |
| intelligent adjetivo | /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/ | inteligente |
| filter substantivo | /ˈfɪltɚ/ | filtro, crivo |
| burden substantivo | /ˈbɝdn̩/ | carga, fardo |
| sink verbo | /ˈsɪŋk/ | afundar, submergir |
| inform verbo | /ɪnˈfɔɹm/ | informar |
| strain substantivo | /stɹeɪn/ | cepa, estirpe |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- I'm going to compete with each other team.
- I'm going to compete with each other.
- I mean, that's obviously a huge thing.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 32 contrações e formas reduzidas, como I'm, we're, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/, priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: compete /kəmˈpiːt/, lab /læːb/, recruit /ɹɪˈkɹut/, invest /ɪnˈvɛst/, intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como compete, intense, recruit.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











