Prática de Shadowing: Aj Hoge | Burning Man Conversation - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
86 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hey Terrence, so how'd you spend your Labor Day weekend?
2
I spent my Labor Day weekend not doing anything except wishing I was at Burning Man.
3
I had plans to go, but they fell through.
4
Oh man, that sucks because I know that you've really enjoyed it in the past.
5
Yeah, as you know, I've gone quite a few years in a row, but this year I couldn't make it.
6
You know, but I guess the saving grace about it is
7
that I'm not in the heat and I really can't stand the dust.
8
Oh, yeah, I know.
9
I hear that the heat and the dust can be overwhelming.
10
I've had some friends who have gone in past years
11
and they didn't prepare enough and they said they were in over their heads.
12
Oh yeah, it's definitely the kind of thing that
13
It helps to know what you're getting into With the conditions and just what to expect
14
Because no amount of description can really
15
Help with what you're going to experience I was talking with a friend of mine who lives in Canada And I mentioned
16
Burning Man, he'd never heard it
17
And he was like, what's it about?
18
And wanted me to describe it
19
And I realized that I'm not really able to describe it to him
20
Because I've never been Yeah, it's one of those things it's kind of hard to describe.
21
I mean, the first time you go, you really can't, you really can't believe your eyes, what you see.
22
I mean, just all of the people and all the effort they put into it, all the creativity, it's really something to behold.
23
So, um, how would you describe it though?
24
Like I would describe it just as a, just really large festival where basically anything goes,
25
anything you want to do is accepted.
26
Um, any way you want to express yourself, it's okay.
27
Whether it's how you dress, what you say, the kind of music you want to play, anything.
28
Yeah, I've heard there's some pretty wild outfits.
29
People just dress up as crazy as they possibly can.
30
Yeah, you never know what people are going to do.
31
I never cease to be amazed with what I'm going to see there.
32
Nice, that's great.
33
How long is it?
34
Oh, I'm sorry, go ahead.
35
But like I said, I've gone five years, and the process of going does get a little old.
36
The first time I went, I definitely had that first -time blown -away feeling.
37
But then after a while, subsequent years, it's not quite as exciting and fresh.
38
So you start to maybe focus a little more on some of the discomforts.
39
You have no creature comforts when you're there.
40
Yeah, and the traffic's out of hand, too.
41
I hear you end up sitting in traffic jams for hours.
42
You can.
43
You can, especially towards the end of the week when everybody's in a rush to get there.
44
It absolutely can be that way.
45
When do people start getting there?
46
Some people go as early as the week before.
47
They really want to get there and maximize their time.
48
You can be up there basically for nine days.
49
Was that people who want to build structures and stuff?
50
Yeah, definitely.
51
There's some people that can actually go even before it starts and they can, you know, if you're building a special art project,
52
you could get there as early as a month beforehand.
53
But the people that are there setting up big camps, they tend to get there probably like nine days beforehand.
54
It sounds like it's just like a really artistic event, like where everyone's just trying to express themselves and their artistic sides
55
and showing off their art and stuff and just acting a little crazy.
56
Absolutely.
57
Absolutely.
58
It's definitely an environment where it's in the fact that it's in the desert.
59
It just adds to the just surreal atmosphere of it.
60
I mean, you're there
61
and you might as well be on the moon with the with the costumes and people just totally trick out their cars.
62
Yeah.
63
And then what do they do at the end?
64
Like, I know they burn something, but I'm not even sure what it is, because, like I said, I've never been there.
65
Yeah, it's kind of this it's kind of the culmination of the event.
66
It's why it's called Burning Man.
67
There's this giant man that's basically burned.
68
I mean, it's kind of this tribal festival that reaches a fever pitch, lots of fire dancers, people just basically going crazy.
69
What's the man made out of?
70
Made of wood.
71
Oh, okay.
72
Made of wood.
73
And then there's definitely some neon light on him
74
because the event is kind of surrounding a middle area and the man is in the middle.
75
and that Saturday night, which is on Labor Day weekend, pretty much the entire place kind of just surrounds it
76
and that's when it all starts and then it finishes with him getting burned down
77
and the place just reaches a fever pitch at that point.
78
Yeah, I hear that it becomes, with the number of people there, it becomes one of the largest towns in all of Nevada for that weekend.
79
Yeah, I know it's top 10.
80
Yeah, definitely.
81
It's a real good experience.
82
Yeah, you know, I'd really like to go next year, but I'm going to plan for it, but you never know what can come up,
83
so I'll just have to see how it goes.
84
Maybe I'll see you out there.
85
Yeah, well, if I go, you'll definitely be one of the first ones to know.
86
Awesome.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
A21
Effortless English level 1|| lesson 4 CHANGED |Learn English everyday
Daily ConversationWorking Adults
A21
Effoetless English level 1 || Lesson 3 Bubba’s Food ||LEARN ENGLISH EVERYDAY
Daily ConversationWorking Adults
B21
Same Story, Many Points of View — English Grammar in Stories | POV Lesson 11
Daily ConversationWorking Adults
B13
Same Story, Many Points of View — English Grammar in Stories | POV Lesson 14
Interview EnglishWorking Adults
B16
Sam's Job Interview — Learn English Through Story + Q&A | Mini-Story Lesson 14
Interview EnglishWorking Adults
B11
The Job Interview — English Conversation | Learn Real English Lesson 14
Interview EnglishWorking Adults
B15
100 Job Interview Words & Phrases | English Vocabulary Lesson 14 (Resume, Negotiate, Offer Letter)
Interview EnglishWorking Adults
A23
EFFORTLESS ENGLISH DAY OF THE DEAD|LEARN ENGLISH EVERYDAY|LESSON 1
Daily ConversationWorking Adults
A21
EFFORTLESS ENGLISH ||| LESSON 2 || A KISS|| LEARN ENGLISH EVERYDAY
Daily ConversationWorking Adults
B25
Earthquakes Conversation| Learn Real English Conversations
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Vídeo recomendado
B21
294 frases
I Tried Becoming An LA Girl For A Day
Daily ConversationWorking Adults
B22
58 frases
Al Jourgensen - The Fastest Record in the World | Soundwave 2015 | Metal Hammer
Daily ConversationWorking Adults
B21
88 frases
How to explain complex ideas so people listen
Daily ConversationWorking Adults
B2207 frases
1 on 1 with Bruno Mars: On his Filipino roots and his 'Romantic' return to PH | ABS-CBN News
Daily ConversationWorking Adults
B22
81 frases
The Drug Experience That Changed Josh Brolin Forever
Daily ConversationWorking Adults
B21
244 frases
Ice Cooled Tent Camping
Daily ConversationWorking Adults
B2191 frases
I met Adam Ondra and HE BLEW MY MIND
Daily ConversationWorking Adults
B21
135 frases
Hot Ones’ Sean Evans Reacts to His Best and Worst Guests
Daily ConversationWorking Adults
B21
162 frases
Reacting to Tesla's Flying Roadster
Daily ConversationWorking Adults
B21
204 frases
I’m 45. I avoid people now. Here’s why…
Daily ConversationWorking Adults
B21
29 frases
What I've been working on all year
Daily ConversationWorking Adults
B11
53 frases
Honking The Horn On A Cruise Ship
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
As palavras que mais se repetem: definitely, describe, weekend. Este vídeo tem 86 frases e 946 palavras para praticar shadowing. A fala dura 5:11. O falante fala rápido, cerca de 182 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| pitch substantivo | /pɪt͡ʃ/ | arremesso |
| dust substantivo | /dʌst/ | pó, poeira |
| fever substantivo | /ˈfivɚ/ | febre |
| artistic adjetivo | /ɑɹˈtɪs.tɪk/ | artístico |
| surround verbo | /səˈɹaʊnd/ | contornar, cercar |
| beforehand advérbio | /bɪˈfɔɹhænd/ | de antemão, com antecedência |
| rush verbo | /ɹʌʃ/ | apressar-se |
| trick substantivo | /ˈtɹɪk/ | artimanha, truque |
| atmosphere substantivo | /ˈætməsˌfɪɹ/ | atmosfera |
| suck verbo | /sʌk/ | chupar, sugar |
| comfort substantivo | /ˈkʌm.fət/ | conforto |
| desert substantivo | /ˈdɛz.ɚt/ | deserto |
| subsequent adjetivo | /ˈsʌbsɪkwənt/ | subsequente, seguinte |
| outfit substantivo | /ˈaʊtfɪt/ | conjunto, roupa |
| costume substantivo | /ˈkɑsˌt(j)um/ | traje, costume |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| burn down verbo | carbonizar | |
| end up verbo | terminar, acabar | |
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vai em frente |
| set up verbo | /ˌsɛt ˈʌp/ | preparar |
| show off verbo | mostrar-se, jactar-se |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- You have no creature comforts when you're there.
- What's the man made out of?
- Maybe I'll see you out there.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | you've really enjoyed · I've gone · I've had |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | friends who have · people who want · night, which is |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is accepted · be amazed |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 29 contrações e formas reduzidas, como I'm, I've, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: rush /ɹʌʃ/, culmination /ˌkʌl.mɪˈneɪ.ʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, culmination /ˌkʌl.mɪˈneɪ.ʃən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: dust /dʌst/, artistic /ɑɹˈtɪs.tɪk/, surround /səˈɹaʊnd/, beforehand /bɪˈfɔɹhænd/, trick /ˈtɹɪk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: tribal /ˈtɹaɪbəl/, surreal /səˈɹiː(.ə)l/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: beforehand /bɪˈfɔɹhænd/, behold /bɪˈhəʊld/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como pitch, dust, fever.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.