Prática de Shadowing: Anh ngữ đặc biệt 499 education VOA - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B1
This is the VOA Special English Education Report.
⏸ Pausado
34 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
This is the VOA Special English Education Report.
2
Getting a job can be especially difficult for someone with a prison record.
3
So, a prison training program in the American Northwest prepares women to start their own businesses.
4
The program is called Lifelong Information for Entrepreneurs, or LIFE.
5
The training combines business and social skills.
6
The women learn how to manage their time,
7
set goals, and settle conflicts peacefully.
8
Sarissa Whitley is serving five years for assault at the Coffee Creek Correctional Facility,
9
a women's prison in Oregon.
10
She has a job waiting for her when she is released in January.
11
But she also plans to start a small business with the knowledge gained from the months of class.
12
She says she has learned a lot about how to write a business plan,
13
how to communicate effectively, and how to listen.
14
Another inmate, Cynthia Thompson, is serving time for stealing someone's identity.
15
She says preparing inmates to become successful,
16
accountable people will be good for the communities they re-enter.
17
Mercy Corps Northwest started the training program four years ago.
18
Mercy Corps is an international development organization.
19
Doug Cooper is assistant director of Mercy Corps Northwest.
20
He says, we were looking for ways that we could apply our expertise
21
around economic development and small business management to populations that could use it.
22
It's identical to what we do internationally.
23
Mercy Corps Northwest has just started a life program at a women's prison in neighboring Washington State.
24
Doug Cooper says he hopes the idea will spread to prisons throughout the country.
25
The group says just three of the 100 graduates of its training program have returned to to prison.
26
Graduates of the LIFE program have started businesses like cutting hair and selling handmade crafts at farmers markets.
27
One woman who served time for theft now runs an automobile repair business.
28
Lori does not want her last name used.
29
She says she worries what people might think if they knew she had been in prison.
30
She stayed in contact with a Mercy Corps mentor after she left prison.
31
Together, they found answers to questions about running a small business.
32
For VOA Special English, I'm Alex Villarreal.
33
You can download MP3s of our programs and find English teaching activities at voaspecialenglish.com.
34
Thank you.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Sobre Esta Lição

Nesta lição, você irá praticar o inglês através de um relato inspirador sobre um programa de treinamento para mulheres em prisões nos Estados Unidos. O foco será no desenvolvimento de habilidades empresariais e sociais, além de aprender como essas mulheres se preparam para reintegrar-se à sociedade. Você irá melhorar sua compreensão oral e a pronúncia de frases-chave, utilizando técnicas de shadowing. A prática de conversação em inglês será fundamental para internalizar o conteúdo apresentado.

Vocabulário e Frases Chave

  • programa de treinamento - uma estrutura que oferece educação prática em uma área específica.
  • habilidades empresariais - competências necessárias para iniciar e administrar um negócio.
  • conflitos - desavenças ou disputas que podem ocorrer em diversas situações.
  • plano de negócios - um documento que descreve os objetivos de um negócio e como alcançá-los.
  • mentoria - orientação oferecida por alguém mais experiente em uma área específica.
  • reintegração - o processo de voltar à sociedade após um período de encarceramento.
  • comunicação eficaz - habilidade de transmitir informação de maneira clara e compreensível.

Dicas de Prática

Ao assistir ao vídeo com a transcrição em mãos, tente utilizar a técnica de shadowing. A velocidade do discurso pode ser moderada, oferecendo uma ótima oportunidade para você praticar a repetição em tempo real. Concentre-se na entonação e no ritmo das falas, repetindo imediatamente após ouvir cada frase. Para melhorar sua fluência, tente gravar sua voz e comparar com a original. Esta prática será extremamente útil para aprimorar sua pronúncia e compreensão auditiva. Não se esqueça de que o site de shadowing e sombraspeak pode ser um recurso valioso para você incorporar essas técnicas em sua rotina de aprendizado.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café