Pratica di Shadowing: Anh ngữ đặc biệt 499 education VOA - Impara a parlare inglese con YouTube

B1
This is the VOA Special English Education Report.
⏸ In Pausa
34 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
This is the VOA Special English Education Report.
2
Getting a job can be especially difficult for someone with a prison record.
3
So, a prison training program in the American Northwest prepares women to start their own businesses.
4
The program is called Lifelong Information for Entrepreneurs, or LIFE.
5
The training combines business and social skills.
6
The women learn how to manage their time,
7
set goals, and settle conflicts peacefully.
8
Sarissa Whitley is serving five years for assault at the Coffee Creek Correctional Facility,
9
a women's prison in Oregon.
10
She has a job waiting for her when she is released in January.
11
But she also plans to start a small business with the knowledge gained from the months of class.
12
She says she has learned a lot about how to write a business plan,
13
how to communicate effectively, and how to listen.
14
Another inmate, Cynthia Thompson, is serving time for stealing someone's identity.
15
She says preparing inmates to become successful,
16
accountable people will be good for the communities they re-enter.
17
Mercy Corps Northwest started the training program four years ago.
18
Mercy Corps is an international development organization.
19
Doug Cooper is assistant director of Mercy Corps Northwest.
20
He says, we were looking for ways that we could apply our expertise
21
around economic development and small business management to populations that could use it.
22
It's identical to what we do internationally.
23
Mercy Corps Northwest has just started a life program at a women's prison in neighboring Washington State.
24
Doug Cooper says he hopes the idea will spread to prisons throughout the country.
25
The group says just three of the 100 graduates of its training program have returned to to prison.
26
Graduates of the LIFE program have started businesses like cutting hair and selling handmade crafts at farmers markets.
27
One woman who served time for theft now runs an automobile repair business.
28
Lori does not want her last name used.
29
She says she worries what people might think if they knew she had been in prison.
30
She stayed in contact with a Mercy Corps mentor after she left prison.
31
Together, they found answers to questions about running a small business.
32
For VOA Special English, I'm Alex Villarreal.
33
You can download MP3s of our programs and find English teaching activities at voaspecialenglish.com.
34
Thank you.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

TRENDING

Popolari

Contesto e Sfondo

Il video presenta un reportage sull'istruzione e l'inserimento lavorativo di donne con precedenti penali in una prigione dell'Oregon, negli Stati Uniti. In particolare, il programma chiamato "Lifelong Information for Entrepreneurs" (LIFE) si concentra sulle competenze imprenditoriali e sociali necessarie per aiutare queste donne a reintegrarsi nella società. Attraverso un percorso formativo, le partecipanti imparano a gestire il tempo, stabilire obiettivi e risolvere conflitti. L’iniziativa è il risultato di un’organizzazione che mira a promuovere lo sviluppo economico in contesti difficili, organizzando corsi pratici e formativi.

Top 5 Frasi per la Comunicazione Quotidiana

  • “How to write a business plan” - Come scrivere un piano aziendale.
  • “How to communicate effectively” - Come comunicare in modo efficace.
  • “How to manage their time” - Come gestire il proprio tempo.
  • “Preparing inmates to become successful” - Preparare i detenuti a diventare persone di successo.
  • “Set goals and settle conflicts peacefully” - Stabilire obiettivi e risolvere conflitti pacificamente.

Guida Passo Passo per il Shadowing

Per migliorare le proprie competenze in inglese attraverso shadowing in inglese, è fondamentale seguire questi passaggi specifici per questo video:

  1. Ascolta attentamente: Prima di tutto, ascolta il video senza distrazioni. Concentrati sul tono e sul ritmo di chi parla.
  2. Ripeti ad alta voce: Dopo aver ascoltato, prova a ripetere le frasi appena sentite. Usa tecniche di shadow speech per imitare la pronuncia e l’intonazione del relatore.
  3. Focalizzati sulle frasi chiave: Prendi nota delle frasi chiave, come quelle elencate nel punto precedente. Queste sono utili per la tua pratica di conversazione in inglese.
  4. Registra te stesso: Utilizza un registratore per ascoltare la tua voce mentre pratichi il shadowing. Questo ti aiuterà a identificare aree di miglioramento.
  5. Rivedi e ripeti: Riascolta il tuo registro e confrontalo con l'originale. Ripeti il processo più volte fino a sentirti a tuo agio con il materiale.

Seguendo questa guida, non solo migliorerai la tua pronuncia, ma svilupperai anche una maggiore comprensione delle dinamiche comunicative in contesti aziendali e sociali. Ricorda, il shadowspeaks richiede pazienza e pratica costante!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Offrici un caffè