Prática de Shadowing: [Audio] Basic IELTS Listening - 61 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
exercise nine music in new orleans listen to the conversation
2
and fill in the missing information in the notes below hi mike do you like jazz yes very much
3
and i like to dance to jazz too do you know
4
who first started to play jazz yes of course the african americans do you know when and where?
5
Yes.
6
Around 1900, people from many countries lived in New Orleans.
7
Music was an important part of life in this city.
8
Musicians in New Orleans started to play a new kind of music.
9
It was called jazz.
10
Jazz was a kind of music intended to make people happy.
11
I know jazz is kind of a mixture of many different kinds of music.
12
For example, African, blues, European, church music, and work songs.
13
Most early jazz musicians were African -American.
14
They played in small bands, and they didn't write down their music.
15
Yes, they learned to work together to produce a loose
16
and relaxed beat that is so powerful that listeners cannot help but dance, or at least move their feet along with it.
17
And soon, white musicians were playing jazz, too.
18
I know black and white musicians seldom played together in the United States at that time.
19
You're right.
20
Around 1920, jazz music began to spread.
21
Jazz musicians moved from city to city.
22
People listened to jazz records.
23
They heard jazz on the radio.
24
In the 1930s and 1940s, jazz was popular in the U .S and Canada.
25
The music was called swing.
26
It was played by big bands.
27
It was said there are still a few bands made up
28
of very old musicians playing the old -style jazz in a club in New Orleans.
29
They play jazz for four and a half hours each evening, so many tourists go there and listen.
30
Can the audience make some special requests for the songs?
31
Yes.
32
If the musicians are willing to play them, people pay a little money for the request.
33
Traditional songs cost one dollar, and all others cost two.
34
That's interesting.
35
I'd like to visit the city sometime in the future.

O Cenário: Música e Cultura em Nova Orleans

O diálogo do vídeo nos mergulha em uma conversa informal sobre a origem do jazz, uma das músicas mais icônicas do mundo. Mike e seu interlocutor discutem como a mistura de culturas em Nova Orleans, por volta de 1900, deu vida a esse gênero que faz todo mundo se mover. É um exemplo perfeito de como falar sobre história, música e costumes em inglês, usando linguagem cotidiana e relevante para situações reais — como quando você quer contar uma curiosidade ou planejar uma viagem!

Trechos Úteis e Colocações para Memorizar

Aprender em "blocos" de palavras ajuda a falar com fluência. Confira esses trechos do diálogo que valem a pena guardar:

  • "cannot help but dance": Expressão para dizer que não consegue parar de dançar (ex: "When I hear jazz, I cannot help but dance").
  • "spread from city to city": Descreve como algo se espalha por diferentes lugares (ex: "Jazz spread from city to city in the 1920s").
  • "make special requests": Pedir algo específico (ex: "Can I make a special request for a song?").
  • "loose and relaxed beat": Batida suave e descontraída (ex: "I love the loose and relaxed beat of jazz").

Seu Desafio de Shadowing: Fale Como um Nativo!

O shadowing em inglês é uma técnica poderosa para melhorar a pronúncia e a fluência: você ouve uma frase e repete imediatamente, imitando a entonação e o ritmo. Aqui está sua tarefa: reproduza o trecho onde Mike fala sobre a difusão do jazz ("Around 1920, jazz music began to spread... on the radio"). Faça isso 3 vezes, tentando igualar a velocidade e a energia da fala. Se quiser ir além, use o shadow speech com a parte sobre os pedidos especiais ("Can the audience... cost two"). Esses pequenos passos vão te ajudar a aprender inglês com vídeos de forma prática e divertida. Lembre: cada repetição é um passo para falar com mais confiança!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →