Shadowing Practice: [Audio] Basic IELTS Listening - 61 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

35 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
exercise nine music in new orleans listen to the conversation
2
and fill in the missing information in the notes below hi mike do you like jazz yes very much
3
and i like to dance to jazz too do you know
4
who first started to play jazz yes of course the african americans do you know when and where?
5
Yes.
6
Around 1900, people from many countries lived in New Orleans.
7
Music was an important part of life in this city.
8
Musicians in New Orleans started to play a new kind of music.
9
It was called jazz.
10
Jazz was a kind of music intended to make people happy.
11
I know jazz is kind of a mixture of many different kinds of music.
12
For example, African, blues, European, church music, and work songs.
13
Most early jazz musicians were African -American.
14
They played in small bands, and they didn't write down their music.
15
Yes, they learned to work together to produce a loose
16
and relaxed beat that is so powerful that listeners cannot help but dance, or at least move their feet along with it.
17
And soon, white musicians were playing jazz, too.
18
I know black and white musicians seldom played together in the United States at that time.
19
You're right.
20
Around 1920, jazz music began to spread.
21
Jazz musicians moved from city to city.
22
People listened to jazz records.
23
They heard jazz on the radio.
24
In the 1930s and 1940s, jazz was popular in the U .S and Canada.
25
The music was called swing.
26
It was played by big bands.
27
It was said there are still a few bands made up
28
of very old musicians playing the old -style jazz in a club in New Orleans.
29
They play jazz for four and a half hours each evening, so many tourists go there and listen.
30
Can the audience make some special requests for the songs?
31
Yes.
32
If the musicians are willing to play them, people pay a little money for the request.
33
Traditional songs cost one dollar, and all others cost two.
34
That's interesting.
35
I'd like to visit the city sometime in the future.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “[Audio] Basic IELTS Listening - 61”. המילים שחוזרות הכי הרבה: jazz, musicians, orleans, bands, african. בסרטון הזה יש 35 משפטים ו-348 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:38. הדובר שומר על קצב יציב של כ-133 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 84% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
jazz שם עצם/d͡ʒæz/ג׳אז, ג׳ז
musician שם עצם/mjuˈzɪʃən/מוּזִיקַאי
sometime תואר הפועל/ˈsʌmˌtaɪm/מתישהו
seldom תואר הפועל/ˈsɛldəm/לְעִתִּים רְחוֹקוֹת
listener שם עצם/ˈlɪs(ə)nɚ/מַאֲזִין
exercise שם עצם/ˈɛk.sə.saɪz/תַּרְגִּיל
fill פועל/fɪl/מִלָּא, התמלא
dollar שם עצם/ˈdɑ.lɚ/דּוֹלָר

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
write down פועלרָשַׁם

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-3 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו didn't, I'd, you're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: jazz /d͡ʒæz/, relax /ɹɪˈlæks/, microgram /ˈmaɪ.kɹəˌɡɹæm/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: relax /ɹɪˈlæks/, microgram /ˈmaɪ.kɹəˌɡɹæm/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: jazz /d͡ʒæz/, intend /ɪnˈtɛnd/, exercise /ˈɛk.sə.saɪz/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו jazz, musician, sometime.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →