Prática de Shadowing: B2 LISTENING | INTERVIEW WITH A TREE SURGEON - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

57 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Part 4.
2
You will hear an interview with a tree surgeon called Andrew Smith, who carries out work on trees to make sure they're healthy and safe.
3
Today we're talking to Andrew Smith, who's a tree surgeon.
4
Andrew works on trees to make sure they're in good condition and not likely to damage people or property.
5
How did you become a tree surgeon, Andrew?
6
My dad's a tree surgeon, and as a child I sometimes watched him working.
7
I also learned a lot about trees, and the birds and other creatures that live in them, from him.
8
After college, I joined an IT company, but it quickly became clear to me I couldn't stand being inside for hours on end every day.
9
So I asked my dad if I could work with him.
10
He had his own tree care firm.
11
He'd always avoided putting pressure on me to follow him into the business, but he was happy to take me on.
12
Can you remember the first tree you cut down?
13
Yes, it was eight years ago.
14
An oak tree had died and needed removing.
15
The whole job took two days.
16
Dad said I did well, which was nice, though by the end I was so exhausted I couldn't really appreciate what I'd done.
17
Tree care is obviously very physical work, but the way you climb with ropes rather than grabbing branches
18
and pulling yourself up requires techniques that can take ages to get right.
19
I hadn't realised that, even though I'd watched tree surgeons working.
20
Do you enjoy working with your father?
21
Yes, we're not that different in some ways.
22
He's very thorough, he tries not to leave anything to chance, but if problems occur, which happens when you work with trees, he doesn't panic.
23
And I think he's passed all that on to me.
24
What I'm not always so good at, and I admire this about him, is thinking in broader terms and judging what the best way ahead will be.
25
Hopefully I'll learn.
26
Tell me about a job you've done for a client recently.
27
Okay.
28
A client was worried that two trees in her garden might fall onto her neighbour's roof.
29
One was an old pear tree, which could easily have come down in a strong wind.
30
I showed the lady evidence that it was rotten and suggested removing it.
31
The other tree was an ash.
32
I explained that it had some diseased branches which needed cutting.
33
The next morning I went back with a couple of guys and by lunchtime we'd done everything.
34
The lady said she was delighted.
35
She'd assumed we'd be there for a few days.
36
What do you like most about your job?
37
You can't do this work on your own.
38
You need workmates, and this way of working definitely suits the way I am.
39
There's also a sense of progression.
40
You can never know everything there is to know about trees, for example.
41
And I regularly do courses and read research.
42
What appeals to me more than anything, though, is that we help to make public places – parks, squares and streets – safe, but also beautiful.
43
And what's the worst part?
44
I can't say I always enjoy the last stage of a job, clearing away the dust, leaves, broken branches and cut up logs.
45
I'd rather do that than fill in the risk assessment forms, safety checklists and so on that come with every job though.
46
That stuff has to be done but it's definitely not my thing.
47
Tree surgeons often complain it's too hot to work or too cold
48
and you can't climb trees and use powerful electrical tools if it's snowing or even raining hard.
49
A varied climate has its plus points though.
50
How do you see your future as a tree surgeon?
51
Well the work's so tough physically it becomes too difficult after a certain age, and I have to plan for that.
52
Eventually, maybe in my 40s, I'll do more of what my dad does now, the business side of things, giving advice.
53
With climate change, there's a fast-growing awareness of how important trees are for the world, and tree surgeons are experts.
54
Hopefully, the value of what we know will be increasingly recognised.
55
And we'll get better paid, too.
56
Tree surgeons generally don't earn what they deserve.
57
Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Para quem é este vídeo?

Este vídeo é ideal para aprendizes de inglês no nível B2 que buscam aprimorar a compreensão auditiva e a fala em contextos profissionais. Ele é perfeito para quem quer praticar shadowing em inglês, pois a conversa é natural, com ritmo moderado e vocabulario específico de uma profissão interessante. Se seu objetivo é entender entrevistas reais e falar com fluidez, este conteúdo é uma excelente escolha.

Palavras e expressões para usar no dia a dia

  • Tree surgeon: Cirurgião-das-árvores (profissional que cuida da saúde e segurança de árvores).
  • Can't stand: Não suportar (ex: "I can't stand being inside" = "Não suporto ficar dentro de casa").
  • Leave anything to chance: Deixar nada ao acaso (ex: "He tries not to leave anything to chance" = "Ele tenta não deixar nada ao acaso").
  • Fill in: Preencher (formulários, checklists).

Como melhorar a pronúncia com este vídeo

O fala de Andrew, o entrevistado, tem um acento claro e natural, ideal para prática de shadowing. Para se aproximar do seu timbre, preste atenção à intonation nas perguntas e respostas longas: ele usa pausas antes de explicar detalhes (ex: "The whole job took two days... Dad said I did well"). Pratique repetir frases como "I couldn't really appreciate what I'd done" focando na conexão entre "couldn't really" (dúvida suave) e "what I'd done" (ritmo suave). Use um shadowing site para gravar sua voz e comparar com o original — isso ajuda a ajustar a velocidade e a clareza.

Outro ponto chave é a pronúncia de palavras com "th", como "though" e "think". Andrew pronuncia elas claramente, sem confundir com "f" ou "d". Repita frases como "What appeals to me more than anything, though" para treinar essa articulação. Lembre-se: o shadowing é uma técnica comprovada para melhorar a pronúncia — dedique 10 minutos por dia a essa prática com este vídeo e veja os resultados.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →