Pratica di Shadowing: B2 LISTENING | INTERVIEW WITH A TREE SURGEON - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

57 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Part 4.
2
You will hear an interview with a tree surgeon called Andrew Smith, who carries out work on trees to make sure they're healthy and safe.
3
Today we're talking to Andrew Smith, who's a tree surgeon.
4
Andrew works on trees to make sure they're in good condition and not likely to damage people or property.
5
How did you become a tree surgeon, Andrew?
6
My dad's a tree surgeon, and as a child I sometimes watched him working.
7
I also learned a lot about trees, and the birds and other creatures that live in them, from him.
8
After college, I joined an IT company, but it quickly became clear to me I couldn't stand being inside for hours on end every day.
9
So I asked my dad if I could work with him.
10
He had his own tree care firm.
11
He'd always avoided putting pressure on me to follow him into the business, but he was happy to take me on.
12
Can you remember the first tree you cut down?
13
Yes, it was eight years ago.
14
An oak tree had died and needed removing.
15
The whole job took two days.
16
Dad said I did well, which was nice, though by the end I was so exhausted I couldn't really appreciate what I'd done.
17
Tree care is obviously very physical work, but the way you climb with ropes rather than grabbing branches
18
and pulling yourself up requires techniques that can take ages to get right.
19
I hadn't realised that, even though I'd watched tree surgeons working.
20
Do you enjoy working with your father?
21
Yes, we're not that different in some ways.
22
He's very thorough, he tries not to leave anything to chance, but if problems occur, which happens when you work with trees, he doesn't panic.
23
And I think he's passed all that on to me.
24
What I'm not always so good at, and I admire this about him, is thinking in broader terms and judging what the best way ahead will be.
25
Hopefully I'll learn.
26
Tell me about a job you've done for a client recently.
27
Okay.
28
A client was worried that two trees in her garden might fall onto her neighbour's roof.
29
One was an old pear tree, which could easily have come down in a strong wind.
30
I showed the lady evidence that it was rotten and suggested removing it.
31
The other tree was an ash.
32
I explained that it had some diseased branches which needed cutting.
33
The next morning I went back with a couple of guys and by lunchtime we'd done everything.
34
The lady said she was delighted.
35
She'd assumed we'd be there for a few days.
36
What do you like most about your job?
37
You can't do this work on your own.
38
You need workmates, and this way of working definitely suits the way I am.
39
There's also a sense of progression.
40
You can never know everything there is to know about trees, for example.
41
And I regularly do courses and read research.
42
What appeals to me more than anything, though, is that we help to make public places – parks, squares and streets – safe, but also beautiful.
43
And what's the worst part?
44
I can't say I always enjoy the last stage of a job, clearing away the dust, leaves, broken branches and cut up logs.
45
I'd rather do that than fill in the risk assessment forms, safety checklists and so on that come with every job though.
46
That stuff has to be done but it's definitely not my thing.
47
Tree surgeons often complain it's too hot to work or too cold
48
and you can't climb trees and use powerful electrical tools if it's snowing or even raining hard.
49
A varied climate has its plus points though.
50
How do you see your future as a tree surgeon?
51
Well the work's so tough physically it becomes too difficult after a certain age, and I have to plan for that.
52
Eventually, maybe in my 40s, I'll do more of what my dad does now, the business side of things, giving advice.
53
With climate change, there's a fast-growing awareness of how important trees are for the world, and tree surgeons are experts.
54
Hopefully, the value of what we know will be increasingly recognised.
55
And we'll get better paid, too.
56
Tree surgeons generally don't earn what they deserve.
57
Thank you.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Obiettivi di parlato per questo video

Questo clip è perfetto per chi vuole raggiungere un livello B2 in inglese, specialmente nel dominio della conversazione spontanea. Attraverso l'intervista con Andrew, un tree surgeon, potrai esercitarti a seguire un discorso fluido, capire dettagli tecnici (come "tree care firm" o "risk assessment forms") e imitare la pronuncia naturale di un madrelingua. È anche ottimo per lavorare sulla shadow speech, una tecnica che consiste nel ripetere immediatamente le frasi ascoltate, migliorando fluibilità e intonazione.

Banca di frasi riutilizzabili

  • "it quickly became clear to me" (mi è subito diventato chiaro)
  • "I couldn't stand being inside" (non supportavo di stare all'interno)
  • "leave anything to chance" (lasciare niente al caso)
  • "thinking in broader terms" (pensare in termini più ampi)
  • "a sense of progression" (una sensazione di progresso)
  • "that stuff has to be done but it's definitely not my thing" (quella roba deve essere fatta ma sicuramente non è la mia cosa)

Queste espressioni sono utili per parlare di esperienze lavorative, preferenze e sfide, temi comuni in esami B2.

Correggi i tuoi punti deboli

Il video aiuta a migliorare la pronuncia inglese, soprattutto nella gestione delle pause e dell'intonazione in frasi lunghe. Ad esempio, quando Andrew dice: "Tree care is obviously very physical work, but the way you climb with ropes rather than grabbing branches and pulling yourself up requires techniques that can take ages to get right", la pausa dopo "work" e l'accento su "rather than" sono cruciali per la comprensione. Con la tecnica del shadowing in inglese, puoi ripetere queste frasi al tempo stesso del parlante, esercitando la coordinazione tra ascolto e produzione. Inoltre, le espressioni colloquiali come "I was so exhausted" o "which was nice" ti insegnano a parlare in modo più naturale, evitando il linguaggio troppo formale. Pro tip: Ripeti il video più volte, concentrandoti su una frase alla volta, e confronta la tua pronuncia con quella di Andrew. È un modo efficace per imparare l'inglese con YouTube e trasformare le tue debolezze in punti forti!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →