Prática de Shadowing: Bài nói TEDxTalk của Không Phải Bác Sĩ - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “Bài nói TEDxTalk của Không Phải Bác Sĩ”. Este vídeo tem 210 frases e 2099 palavras para praticar shadowing. A fala dura 12:43. O falante fala em ritmo natural, cerca de 165 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| procrastination substantivo | /pɹəʊˌkɹæs.tɪˈneɪ.ʃən/ | procrastinação |
| procrastinate verbo | /pɹoʊˈkɹæs.tə.neɪt/ | procrastinar |
| junk substantivo | /d͡ʒʌŋk/ | porcaria |
| assignment substantivo | /əˈsaɪn.mənt/ | designação |
| realization substantivo | /ˌɹɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/ | realização |
| cognitive adjetivo | /ˈkɑɡ.nɪ.tɪv/ | cognitivo |
| manageable adjetivo | /ˈmænəd͡ʒəb(ə)l/ | gerível |
| miraculously advérbio | /məˈɹækjələsli/ | milagrosamente |
| revise verbo | /ɹɪˈvaɪz/ | revisar |
| flock substantivo | /flɑk/ | rebanho |
| tuition substantivo | /tjuːˈɪʃən/ | tutelagem |
| nowadays advérbio | /ˈnaʊ.ə.deɪz/ | hoje em dia, atualmente |
| curriculum substantivo | /kəˈɹɪk.jə.ləm/ | currículo |
| emotion substantivo | /ɪˈməʊ.ʃən/ | emoção |
| applaud verbo | /əˈplɔd/ | aplaudir |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| sit down verbo | sentar-se |
| end up verbo | terminar, acabar |
| stress out verbo | estressar, stressar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- So every one of you don't know me?
- It's the best one we've ever seen.
- I'm not that gifted, unfortunately.
- I'm not satisfied with it, though.
- How did I shred the weight?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| “Used to” used to + verbo — um hábito ou estado do passado que não é mais verdade | used to be |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | we've ever seen · I've seen · have not taken |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | being rebounded · is said · was just felt |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | day, which was · performance, which is · creatine, which is |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 23 contrações e formas reduzidas, como you're, I'm, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: procrastination /pɹəʊˌkɹæs.tɪˈneɪ.ʃən/, realization /ˌɹɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/, tuition /tjuːˈɪʃən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, appreciative /əˈpɹi.ʃətɪv/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: procrastination /pɹəʊˌkɹæs.tɪˈneɪ.ʃən/, procrastinate /pɹoʊˈkɹæs.tə.neɪt/, realization /ˌɹɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/, manageable /ˈmænəd͡ʒəb(ə)l/, miraculously /məˈɹækjələsli/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: procrastinate /pɹoʊˈkɹæs.tə.neɪt/, junk /d͡ʒʌŋk/, assignment /əˈsaɪn.mənt/, flock /flɑk/, applaud /əˈplɔd/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: manageable /ˈmænəd͡ʒəb(ə)l/, biomedical /ˌbaɪəʊˈmɛdɪk(ə)l/, compile /kəmˈpaɪl/, enroll /ɪnˈɹəʊl/, entrepreneurial /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ.i.əl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como procrastination, procrastinate, junk.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.






![[Luyện nghe tiếng Anh] Diễn văn của Steve Jobs 2005 - Stanford Commencement Address](https://img.youtube.com/vi/pcW8OaArdvw/mqdefault.jpg)





