Prática de Shadowing: C1 ENGLISH LISTENING PRACTICE - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “C1 ENGLISH LISTENING PRACTICE”. As palavras que mais se repetem: meaning, exactly, essence. Este vídeo tem 375 frases e 3028 palavras para praticar shadowing. A fala dura 16:14. O falante fala rápido, cerca de 186 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| essence substantivo | /ˈɛsəns/ | essência |
| listener substantivo | /ˈlɪs(ə)nɚ/ | ouvinte |
| verb substantivo | /vɝb/ | verbo |
| knife substantivo | /ˈnaɪ̯f/ | faca |
| dive verbo | /daɪv/ | mergulhar |
| boil verbo | /bɔɪ(ə)l/ | ferver |
| incredibly advérbio | /ɪŋˈkɹɛdɪbli/ | incrivelmente |
| absurd adjetivo | /əbˈsɜːd/ | absurdo |
| vocabulary substantivo | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | vocabulário |
| belief substantivo | /bɪˈliːf/ | crença |
| moral adjetivo | /ˈmoɹəl/ | moral |
| sand substantivo | /sænd/ | areia |
| comfort substantivo | /ˈkʌm.fət/ | conforto |
| phrase substantivo | /ˈfɹeɪ̯z/ | expressão, frase |
| topic substantivo | /ˈtɑpɪk/ | tópico, assunto |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| check out verbo | verificar, sacar só |
| fall apart verbo | cair aos pedaços |
| go away verbo | sair, partir |
| go off verbo | explodir |
| throw away verbo | deitar fora, jogar fora |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- What if you were born completely empty?
- What gives your life meaning?
- Their approach is super paradoxical, isn't it?
- Isn't it incredibly comforting to think your purpose is already decided?
- How would you explain that one?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | if he went to war, he would leave · If you subscribe just once, you will receive |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | were born · is believed · was even made |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | we've built · have provided |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 35 contrações e formas reduzidas, como we're, you're, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: atheist /ˈeɪ.θi.ɪst/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, aesthetic /ɛsˈθɛ.tɪk/, thumb /ˈθʌm/, worthless /ˈwɜːθ.ləs/
- Os sons de “sh” e “zh”: explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, crucial /ˈkɹuː.ʃəl/, revolutionary /ˌɹɛvəˈluʃənɛɹi/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, analogy /əˈnæləd͡ʒi/, inherently /ɪnˈhɛɹəntli/, universal /ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: verb /vɝb/, absurd /əbˈsɜːd/, sand /sænd/, comfort /ˈkʌm.fət/, blank /ˈblæŋk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: boil /bɔɪ(ə)l/, moral /ˈmoɹəl/, magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/, universal /ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/, practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: inherently /ɪnˈhɛɹəntli/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/, hunger /ˈhʌŋɡɚ/, historically /hɪˈstɔɹɪkli/, inherent /ɪnˈhɪəɹənt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como essence, listener, verb.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.





























