Pratique du Shadowing: C1 ENGLISH LISTENING PRACTICE - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « C1 ENGLISH LISTENING PRACTICE ». Les mots qui reviennent le plus souvent : meaning, exactly, essence. Cette vidéo contient 375 phrases et 3028 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 16:14. Le locuteur parle vite, environ 186 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| essence nom | /ˈɛsəns/ | essence |
| listener nom | /ˈlɪs(ə)nɚ/ | auditeur, auditrice |
| verb nom | /vɝb/ | verbe |
| knife nom | /ˈnaɪ̯f/ | couteau |
| dive verbe | /daɪv/ | nager, plonger |
| boil verbe | /bɔɪ(ə)l/ | faire bouillir, porter à ébullition |
| incredibly adverbe | /ɪŋˈkɹɛdɪbli/ | incroyablement |
| absurd adjectif | /əbˈsɜːd/ | absurde |
| vocabulary nom | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | vocabulaire, lexique |
| belief nom | /bɪˈliːf/ | croyance |
| moral adjectif | /ˈmoɹəl/ | moral |
| sand nom | /sænd/ | sable |
| comfort nom | /ˈkʌm.fət/ | confort |
| phrase nom | /ˈfɹeɪ̯z/ | expression |
| blank nom | /ˈblæŋk/ | préforme |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| leave behind verbe | abandonner |
| check out verbe | mater, regarder |
| fall apart verbe | tomber en morceaux |
| go away verbe | partir, s'en aller |
| go off verbe | exploser |
| go through verbe | traverser |
| show up verbe | apparaître, se montrer se pointer |
| throw away verbe | rejeter, jeter |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- What if you were born completely empty?
- What gives your life meaning?
- Their approach is super paradoxical, isn't it?
- Isn't it incredibly comforting to think your purpose is already decided?
- How would you explain that one?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | if he went to war, he would leave · If you subscribe just once, you will receive |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | were born · is believed · was even made |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | we've built · have provided |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 35 contractions et formes réduites, comme we're, you're, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: atheist /ˈeɪ.θi.ɪst/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, aesthetic /ɛsˈθɛ.tɪk/, thumb /ˈθʌm/, worthless /ˈwɜːθ.ləs/
- Les sons « sh » et « zh »: explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, crucial /ˈkɹuː.ʃəl/, revolutionary /ˌɹɛvəˈluʃənɛɹi/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, analogy /əˈnæləd͡ʒi/, inherently /ɪnˈhɛɹəntli/, universal /ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: inherently /ɪnˈhɛɹəntli/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/, hunger /ˈhʌŋɡɚ/, historically /hɪˈstɔɹɪkli/, inherent /ɪnˈhɪəɹənt/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: genuine /ˈd͡ʒɛn.juˌɪn/, magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/, analogy /əˈnæləd͡ʒi/, objective /ɒbˈd͡ʒɛk.tɪv/, engagement /ɪnˈɡeɪd͡ʒ.mənt/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, moral /ˈmoɹəl/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme essence, listener, verb.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.





























