Prática de Shadowing: C14 | Test 4 | Section 1 | 1-7 | Completion Notes | IELTS Listening Test | Learn English with Hang - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

68 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
- Test four.
2
Section 1.
3
You will hear a woman phoning a hotel about holding a party there.
4
First, You have some time to look at questions 1 to 7.
5
Now we shall begin.
6
You should answer the questions as you listen, because you will not hear the recording a second time.
7
Listen carefully and answer questions 1 to 7.
8
Good morning, Claire House Hotel.
9
Andrew speaking.
10
I'm the Events Manager.
11
Good morning, Andrew.
12
My name's Samantha.
13
I'm arranging a party for my parents 50th wedding anniversary, and I'm ringing to ask about hiring a room sometime next September.
14
Also, my parents and several of the guests will need accommodation.
15
Okay, I'm sure we can help you with that.
16
Will you be having a sit -down meal or a buffet?
17
Probably a sit -down.
18
And do you know how many people there'll be?
19
Around 80, I think.
20
Well, we have two rooms that can hold that number.
21
One is the Adelphi room.
22
That can seat eighty -five, or hold over a hundred if people are standing for a buffet.
23
Right.
24
If you have live music, there's room for four or five musicians in the gallery.
25
Overlooking the room.
26
Our guests usually appreciate the fact that the music can be loud enough for dancing, but not too loud for conversation.
27
Yes.
28
I really don't like it when you can't talk.
29
Exactly.
30
Now, the Adelphi room is at the back of the hotel.
31
and there are French windows leading out onto the terrace.
32
This has a beautiful display of pots of roses at that time of the year.
33
Which direction does it face?
34
South -west.
35
So that side of the hotel gets the sun in the afternoon and early evening.
36
Very nice.
37
From the terrace, you can see the area of trees within the grounds of the hotel.
38
Or you can stroll through there to the river.
39
That's on the far side, so it isn't visible from the hotel.
40
Okay.
41
Then another option is the Carlton room.
42
This is a bit bigger.
43
It can hold up to 110 people.
44
And it has the advantage of a stage, which is useful if you have any entertainment, or indeed a small band can fit onto it.
45
Hmm.
46
And can you go outside from the room?
47
No. The Carlton room is on the first floor.
48
But on one side the windows look out onto the lake, Lovely.
49
I think either of those rooms would be suitable.
50
Can I tell you about some of the options we offer in addition?
51
Please do.
52
As well as a meal, you can have an MC.
53
A master of ceremonies, who'll be with you throughout the party.
54
What exactly is the MC's function?
55
I suppose they make a speech during the meal if we need one, do they?
56
That's right.
57
All our MCs are trained as public speakers, so they can easily get people's attention.
58
'Many guests are glad to have someone who can make themselves heard above the chatter.
59
And they're also your support.
60
If anything goes wrong, The MC will deal with it, so you can relax.
61
Great.
62
I'll need to ask you about food, but something else that's important is accommodation.
63
You obviously have rooms in the hotel, but do you also have any other accommodation?
64
Like cabins, for example?
65
Yes, there are five in the grounds.
66
All self -contained.
67
They each sleep two to four people and have their own living room, bathroom and small kitchen.
68
That sounds perfect for what we'll need.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Primeiras impressões: Por que esse vídeo é ótimo para praticar fala em inglês

O diálogo entre Samantha e Andrew, sobre a reserva de um hotel para um aniversário de casamento, é um material excepcional para quem quer melhorar a pronúncia em inglês e a fluência. A conversa é natural, com frases cotidianas e um ritmo que reflete situações reais, o que a torna perfeita para exercícios de shadowing em inglês (imitação de fala). Além disso, as perguntas e respostas seguem uma lógica clara, ajudando a entender a estrutura de diálogos profissionais, essencial para prática de conversação em inglês.

Analisando frases: Por que elas soam naturais

  • "I'm ringing to ask about hiring a room sometime next September." A expressão "I'm ringing to ask about" é uma forma coloquial e comum de começar uma solicitação, evitando formalidades excessivas. Essa estrutura é fácil de imitar no shadowing, pois combina verbo + finalidade de forma direta.
  • "Our guests usually appreciate the fact that the music can be loud enough for dancing, but not too loud for conversation." A frase usa "appreciate the fact that" para explicar um detalhe importante, mostrando como conectar ideias complexas de forma clara. O contraste "loud enough... but not too loud" é um padrão frequente na fala cotidiana, ideal para treinar intonação.
  • "Can I tell you about some of the options we offer in addition?" A pergunta "Can I tell you about..." é uma maneira educada de prosseguir com uma conversa, mostrando atenção ao interlocutor. A palavra "in addition" adiciona informação sem interromper o fluxo, um recurso valioso para a prática de conversação em inglês.

Rota de prática: Um loop simples de repetição e gravação

Para usar esse vídeo no shadowing em inglês (também chamado de shadowspeak), siga esses passos: 1) Ouça uma frase curta do diálogo (2-3 segundos) e pause. 2) Repita imediatamente, imitando o tom, a velocidade e a pronúncia. 3) Grave sua voz e compare com o original, observando diferenças de intonação. 4) Repita o processo até que a sua versão seja o mais similar possível. Faça isso por 10-15 minutos por dia, focando em frases com conectivos (como "but", "and") e expressões coloquiais. Essa rotina ajuda a internalizar o ritmo natural do inglês e a melhorar a fluência, além de ser uma ótima forma de treinar o shadow speak de forma prática.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisastage, which is · someone who can
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill hear · will not hear · will need
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasI'm arranging · are standing

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →