Prática de Shadowing: C14 | Test 1 | Section 4 | 31-40 | Completion Notes | IELTS Listening Test | Learn English with Hang - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
As palavras que mais se repetem: energy, wave, breakwater, lagoon, tidal. Este vídeo tem 59 frases e 755 palavras para praticar shadowing. A fala dura 7:59. O falante fala devagar, cerca de 94 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 79% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| breakwater substantivo | /ˈbɹeɪkˌwɔːtə/ | quebra-mar, esporão |
| lagoon substantivo | /ləˈɡuːn/ | laguna, albufeira |
| tidal adjetivo | /ˈtaɪ.d(ə)l/ | de maré |
| turbine substantivo | /ˈtɜː.baɪn/ | turbina |
| renewable adjetivo | /ɹɪˈnu.ə.bl̩/ | renovável |
| metre substantivo | /ˈmiːtəɹ/ | metro |
| thermal adjetivo | /ˈθɜːməl/ | térmico, termal |
| depend verbo | /dɪˈpɛnd/ | depender |
| drawback substantivo | /ˈdɹɔˌbæk/ | desvantagem |
| erratic adjetivo | /ɪˈɹætɪk/ | errático |
| hydroelectric adjetivo | /ˌhʌɪdrəʊɪˈlɛktrɪk/ | hidroelétrico |
| kilometre substantivo | /kɪˈlɑmɪtəɹ/ | quilômetro, quilómetro |
| powerfully advérbio | /ˈpaʊɚf(ə)li/ | poderosamente |
| seawater substantivo | água do mar, água salgada | |
| sediment substantivo | /ˈsɛd.ɪ.mənt/ | sedimento |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| come up with verbo | pensar (em), alcançar | |
| go out verbo | sair | |
| run out verbo | ficar sem | |
| work out verbo | /ˌwɝk ˈaʊt/ | calcular |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | can be divided · have been invented · can be generated |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has become · have been invented |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 8 contrações e formas reduzidas, como I'll, doesn't, they'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: thermal /ˈθɜːməl/, smoothly /ˈsmuːðli/
- Os sons de “sh” e “zh”: onshore /ˈɒnʃɔː/, emission /ɪˈmɪʃ.ən/, offshore /ɒfˈʃɔː(ɹ)/, migration /maɪˈɡɹeɪʃ(ə)n/, pollution /pəˈluʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: hydroelectric /ˌhʌɪdrəʊɪˈlɛktrɪk/, kilometre /kɪˈlɑmɪtəɹ/, ideally /aɪˈdi.ə.li/, predictable /pɹəˈdɪktəbləl/, ecosystem /ˈikoʊˌsɪstəm/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: tide /taɪd/, depend /dɪˈpɛnd/, drawback /ˈdɹɔˌbæk/, erratic /ɪˈɹætɪk/, hydroelectric /ˌhʌɪdrəʊɪˈlɛktrɪk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: tidal /ˈtaɪ.d(ə)l/, thermal /ˈθɜːməl/, standstill /ˈstændˌstɪl/, predictable /pɹəˈdɪktəbləl/, whale /ˈweɪl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hydroelectric /ˌhʌɪdrəʊɪˈlɛktrɪk/, harness /ˈhɑɹ.nəs/, greenhouse /ˈɡɹːnˌ(h)aʊs/, harvest /ˈhɑɹ.vəst/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como breakwater, lagoon, tidal.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.



















