Prática de Shadowing: Cardi B - Enough (Miami) [Official Music Video] - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

47 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Yeah, yeah, okay, okay, okay,
2
yeah, yeah, yeah
3
Look, me verse you and you know they pickin'
4
Cheap and expensive, you knowin' the difference
5
You know that it's tan, you know what it's given
6
Hair, nails, pullin', bear I can survive in the coldest conditions
7
Holes barrel all day tone when they spinnin'
8
Bitches just wash soap in the dishes I apply pressure like ball constrictors
9
One bitch, two bitch, old bitch, new bitch None of y 'all bitches not gon' do shit I'm in Miami, I pull up on cruise ship
10
You in Miami for also room shit
11
When I step a stampede, foot on neck
12
Can't breathe, look at Trump Van Cleave, I'm in song I see my opps linkin' up I'm like, what in the fuck?
13
If you scared, then just say that Holdin' up, is he enough?
14
They was just in my DMs Ain't no trust in these sluts I'm about to call up
15
Diamond, bitch Nubs, if you opps Opps linkin' up I'm like, what in the fuck?
16
If you scared, then just say that hoe enough is enough
17
They was just in my DMs, ain't no trust, think they sluts I'm about to call up diamond, bitch, nuts, if you bug I'm like,
18
ooh, child, cool down, too hot, too wild Move clear, new style, mm, how you fuckin' with me?
19
Girl, give me one shot and I'm raisin' the glass
20
Give me two shots and I'm shakin' this ass
21
Give me three shots and I'm ready to fuck
22
Five more shots and I'm ready to splash
23
Give it to me so I gotta pop it I'm standin' on business, I'm ready about it
24
Bitch be talking, I'll be big in they pockets
25
Girl, tell me about it I'm litty, I'm pretty, I'm running the city I'm shitting on bitches in every department
26
Cause ass have you thick like peanut butter
27
And bitches jelly about it
28
There a lot of winning, a lot of scoring Cardi Bryan, Cardi Jordan These bitches are losers
29
Something they can't do is not important
30
Look, ay, I'm getting better and betterer I do not see no competitors
31
You know the gang hit that pussy
32
Said it was regular, that alert
33
Can see me in fighting, can see me in fashion
34
Can see me with money, these bitches is bugging
35
Either these bitches is blind or I'm invincible
36
But bitch can't see me at night
37
When I have powers, damn pee
38
Foot on neck, can't breathe
39
Lucky charm, dang cleave
40
Diamond song, just in my eyes
41
Link it up, I'm like what in the fuck
42
If you scared, then just say that
43
Hold enough, is enough
44
They was just in my DMs Ain't no trust in these sluts I'm about to call up diamond, bitch Nug, if you I'm slinking up,
45
I'm like what in the fuck
46
If you scared, then just say that hoe enough is enough
47
They was just in my DMs, ain't no trust, think they sluts I'm about to call a diamond, bitch, knock if you buck

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Cardi B - Enough (Miami)”. As palavras que mais se repetem: bitch, bitches, diamond, Dms, sluts. Este vídeo tem 47 frases e 512 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:29. O falante fala rápido, cerca de 206 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 75% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
diamond substantivo/ˈdaɪ.ə.mənd/diamante
scare verbo/skɛɚ/assustar
oops/ups/opa, ops
breathe verbo/bɹiːð/respirar
tone substantivo/ˈtəʊn/tom
pocket substantivo/ˈpɑ.kɪt/bolso, algibeira
thick adjetivo/θɪk/espesso, grosso
butter substantivo/ˈbʌtɚ/manteiga
knock verbo/nɑk/bater
alert adjetivo/əˈlɝt/alerta
cruise substantivo/kɹuz/cruzeiro
dish substantivo/dɪʃ/prato, louça
nail substantivo/neɪl/unha
bug substantivo/bʌɡ/hemíptero
soap substantivo/soʊp/sabão, sabonete

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
cool down verbo/kuːl ˈdaʊn/esfriar, arrefecer

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 34 contrações e formas reduzidas, como I'm, ain't, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: breathe /bɹiːð/, thick /θɪk/
  • Os sons de “sh” e “zh”: dish /dɪʃ/, splash /splæʃ/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: competitor /kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/, invincible /ɪnˈvɪn.sə.bəl/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: diamond /ˈdaɪ.ə.mənd/, pocket /ˈpɑ.kɪt/, thick /θɪk/, knock /nɑk/, alert /əˈlɝt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: nail /neɪl/, barrel /ˈbæɹəl/, invincible /ɪnˈvɪn.sə.bəl/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: scare /skɛɚ/, splash /splæʃ/, slink /slɪŋk/, stampede /stæmˈpid/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como diamond, scare, oops.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →