Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Cardi B - Enough (Miami) [Official Music Video]

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

47 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Yeah, yeah, okay, okay, okay,
2
yeah, yeah, yeah
3
Look, me verse you and you know they pickin'
4
Cheap and expensive, you knowin' the difference
5
You know that it's tan, you know what it's given
6
Hair, nails, pullin', bear I can survive in the coldest conditions
7
Holes barrel all day tone when they spinnin'
8
Bitches just wash soap in the dishes I apply pressure like ball constrictors
9
One bitch, two bitch, old bitch, new bitch None of y 'all bitches not gon' do shit I'm in Miami, I pull up on cruise ship
10
You in Miami for also room shit
11
When I step a stampede, foot on neck
12
Can't breathe, look at Trump Van Cleave, I'm in song I see my opps linkin' up I'm like, what in the fuck?
13
If you scared, then just say that Holdin' up, is he enough?
14
They was just in my DMs Ain't no trust in these sluts I'm about to call up
15
Diamond, bitch Nubs, if you opps Opps linkin' up I'm like, what in the fuck?
16
If you scared, then just say that hoe enough is enough
17
They was just in my DMs, ain't no trust, think they sluts I'm about to call up diamond, bitch, nuts, if you bug I'm like,
18
ooh, child, cool down, too hot, too wild Move clear, new style, mm, how you fuckin' with me?
19
Girl, give me one shot and I'm raisin' the glass
20
Give me two shots and I'm shakin' this ass
21
Give me three shots and I'm ready to fuck
22
Five more shots and I'm ready to splash
23
Give it to me so I gotta pop it I'm standin' on business, I'm ready about it
24
Bitch be talking, I'll be big in they pockets
25
Girl, tell me about it I'm litty, I'm pretty, I'm running the city I'm shitting on bitches in every department
26
Cause ass have you thick like peanut butter
27
And bitches jelly about it
28
There a lot of winning, a lot of scoring Cardi Bryan, Cardi Jordan These bitches are losers
29
Something they can't do is not important
30
Look, ay, I'm getting better and betterer I do not see no competitors
31
You know the gang hit that pussy
32
Said it was regular, that alert
33
Can see me in fighting, can see me in fashion
34
Can see me with money, these bitches is bugging
35
Either these bitches is blind or I'm invincible
36
But bitch can't see me at night
37
When I have powers, damn pee
38
Foot on neck, can't breathe
39
Lucky charm, dang cleave
40
Diamond song, just in my eyes
41
Link it up, I'm like what in the fuck
42
If you scared, then just say that
43
Hold enough, is enough
44
They was just in my DMs Ain't no trust in these sluts I'm about to call up diamond, bitch Nug, if you I'm slinking up,
45
I'm like what in the fuck
46
If you scared, then just say that hoe enough is enough
47
They was just in my DMs, ain't no trust, think they sluts I'm about to call a diamond, bitch, knock if you buck

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “Cardi B - Enough (Miami)”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: bitch, bitches, diamond, Dms, sluts. Video này có 47 câu và 512 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 2:29. Người nói nói nhanh, khoảng 206 từ mỗi phút, nên sẽ có nhiều chỗ nối âm và nuốt âm. Chỉ 75% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
diamond danh từ/ˈdaɪ.ə.mənd/kim cương
breathe động từ/bɹiːð/thở, hô hấp
tone danh từ/ˈtəʊn/tiếng
pocket danh từ/ˈpɑ.kɪt/túi, túi áo
thick tính từ/θɪk/dày
butter danh từ/ˈbʌtɚ/bơ
knock động từ/nɑk/gõ
dish danh từ/dɪʃ/đĩa
nail danh từ/neɪl/móng, móng tay
bug danh từ/bʌɡ/bọ
soap danh từ/soʊp/xà phòng, xà bông
barrel danh từ/ˈbæɹəl/thùng rượu, thùng tonneau
loser danh từ/luzɚ/bại giả
peanut danh từ/ˈpiˌnʌt/đậu phộng, đậu phụng
splash động từ/splæʃ/tung toé

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 34 dạng rút gọn, ví dụ I'm, ain't, can't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “th”: breathe /bɹiːð/, thick /θɪk/
  • Âm “sh” và “zh”: dish /dɪʃ/, splash /splæʃ/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: competitor /kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/, invincible /ɪnˈvɪn.sə.bəl/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: diamond /ˈdaɪ.ə.mənd/, oops /ups/, charm /t͡ʃɑɹm/, slink /slɪŋk/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: charm /t͡ʃɑɹm/, jelly /ˈd͡ʒɛli/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: barrel /ˈbæɹəl/, splash /splæʃ/, stampede /stæmˈpid/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như diamond, breathe, tone.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →