Prática de Shadowing: Charlie Puth - We Don't Talk Anymore (Lyric) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Este vídeo tem 34 frases e 440 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:33. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 124 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 90% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

14 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:

• refer /ɹɪˈfɜː/ (verbo) — encaminhar. To direct the attention of (someone toward something).
• overdose /ˈəʊvə(ɹ)ˌdəʊs/ (substantivo) — overdose, superdose. An excessive and dangerous dose of a drug.
• overdo /ˌoʊvɚˈdu/ (verbo) — exagerar. To do too much; to exceed what is proper or true in doing; to carry too far.
• laugh /læf/ (verbo) — rir. To show mirth, satisfaction, or derision, by peculiar movement of the muscles of the face, particularly of the mouth, causing a lighting up of the face and…
• shame /ˈʃeɪ̯m/ (substantivo) — vergonha. An uncomfortable or painful feeling due to recognition or consciousness of one's own impropriety or dishonor, or something being exposed that should have been…
• tight /taɪt/ (adjetivo) — apertado, justo. Firmly held together; compact; not loose or open.
• brain /ˈbɹeɪ̯n/ (substantivo) — cérebro. The control center of the central nervous system of an animal located in the skull, consisting of the cerebrum, cerebellum, and brainstem, which is responsible…
• dress /dɹɛs/ (verbo) — vestir, vestir-se. To put clothes (or, formerly, armour) on (oneself or someone, a doll, a mannequin, etc.); to clothe.
• wear /wɛ(ə)ɹ/ (verbo) — vestir, trajar. To carry or have equipped on or about one's body, as an item of clothing, equipment, decoration, perfume, etc.
• wonder /ˈwʌndɚ/ (substantivo) — maravilha. A sense of awe, astonishment and curiosity, inspired by unexpected events, novel experiences and inexplicable circumstances, sometimes accompanied by surprise…
• easily /ˈi.zɪ.li/ (advérbio) — tranquilamente. Comfortably, without discomfort or anxiety.
• lie /laɪ̯/ (verbo) — estar deitado, jazer. To rest in a horizontal position on a surface.
• somebody /ˈsʌmˌbədi/ — alguém. Some unspecified person.
• afraid /əˈfɹeɪd/ (adjetivo) — com medo. Impressed with fear or apprehension; in fear.

Phrasal verbs que você vai ouvir

• look for (verbo) — procurar, buscar. To seek.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 54 contrações e formas reduzidas, como don't, can't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como refer, overdose, overdo.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo: