تدريب Shadowing: Charlie Puth - We Don't Talk Anymore (Lyric) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

34 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
We don't talk anymore, we don't talk anymore,
2
we don't talk anymore like we used to do We don't laugh anymore, what was all of it for?
3
We don't talk anymore like we used to do I just heard you found the one you've been looking,
4
you've been looking for I wish I would've known that wasn't me
5
Cause even after all this time I still wonder Why I can't move on Just the way you did so easily
6
Don't wanna know What kind of dress you wearing tonight
7
If he's holding on to you so tight The way I did before
8
I overdone Should've known your love was a game Now I can't get you out of my brain Oh,
9
it's such a shame We don't talk anymore We don't talk anymore
10
We don't talk anymore Like we used to do We don't laugh anymore What was all of it for?
11
We don't talk anymore Like we used to do
12
I just hope you're lying next to somebody Who knows how to love you like me
13
There must be a good reason that you're gone
14
Every now and then I think you might want me to come show up at your door
15
But I'm just too afraid that I'll be wrong
16
Don't wanna know If you're looking into her eyes Say she's holding on to you
17
so tight The way I did before
18
I would overdose Should've known your love was a game Now I can't get you out of my brain Ooh, it's such a shame
19
But we don't talk anymore We don't talk anymore We don't
20
talk anymore Like we used to do We don't laugh anymore What was love before?
21
Ooh, we don't talk anymore Like we used to do
22
Like we used
23
to do Don't wanna know Can I trust you wearing tonight?
24
If he's giving it to you just right The way I didn't refer
25
I overdo Should've known your love was a game Now I can't get you out of my brain Oh, it's such a shame
26
That we don't talk anymore We don't talk anymore We don't
27
talk anymore Like we used to do We don't laugh anymore What was all of it for?
28
Oh, we don't talk anymore Like we used to do
29
We don't talk anymore
30
I'm gonna dress up so well tonight I'm gonna dress up
31
so well tonight I'm gonna dress up
32
so well tonight The way I did before We don't talk
33
anymore I wish you had your rules okay I can't get you out of my brain I'm always such a shame
34
We don't talk anymore

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 34 جملة و440 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:33. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 124 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 90% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

13 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:

  • refer /ɹɪˈfɜː/ (فعل) — أَشَارَ. To direct the attention of (someone toward something).
  • overdose /ˈəʊvə(ɹ)ˌdəʊs/ (اسم) — جُرْعَة زَائِدَة. An excessive and dangerous dose of a drug.
  • laugh /læf/ (فعل) — ضَحِكَ, ضحك. To show mirth, satisfaction, or derision, by peculiar movement of the muscles of the face, particularly of the mouth, causing a lighting up of the face and…
  • shame /ˈʃeɪ̯m/ (اسم) — خَجَل, عَيْب. An uncomfortable or painful feeling due to recognition or consciousness of one's own impropriety or dishonor, or something being exposed that should have been…
  • tight /taɪt/ (صفة) — ضَيِّق. Firmly held together; compact; not loose or open.
  • brain /ˈbɹeɪ̯n/ (اسم) — دِمَاغ, مخ. The control center of the central nervous system of an animal located in the skull, consisting of the cerebrum, cerebellum, and brainstem, which is responsible…
  • dress /dɹɛs/ (فعل) — لَبِسَ. To put clothes (or, formerly, armour) on (oneself or someone, a doll, a mannequin, etc.); to clothe.
  • wear /wɛ(ə)ɹ/ (فعل) — لَبِسَ, اِرْتَدَى. To carry or have equipped on or about one's body, as an item of clothing, equipment, decoration, perfume, etc.
  • wonder /ˈwʌndɚ/ (اسم) — عَجَب. A sense of awe, astonishment and curiosity, inspired by unexpected events, novel experiences and inexplicable circumstances, sometimes accompanied by surprise…
  • easily /ˈi.zɪ.li/ (ظرف) — بِسُهُولَة. Comfortably, without discomfort or anxiety.
  • lie /laɪ̯/ (فعل) — ضَجَعَ, تَمَدَّدَ. To rest in a horizontal position on a surface.
  • somebody /ˈsʌmˌbədi/ — أَحَد, as a subject. Some unspecified person.
  • afraid /əˈfɹeɪd/ (صفة) — خَائِف, مَرْعُوب. Impressed with fear or apprehension; in fear.

الأفعال المركبة التي ستسمعها

  • look for (فعل) — بَحَثَ, فَتَّشَ. To seek.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 54 من الصيغ المختصرة، مثل don't, can't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل refer, overdose, laugh.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
“used to” used to + فعل — عادة أو حالة في الماضي لم تعد قائمةused to do
المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًاyou've been looking
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةhe's holding · you're lying · you're looking
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثgonna dress

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →