Prática de Shadowing: Charlie Puth - Like That - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
B1brb. - do me right (lyric video)
![[ Tik Tok ] Tổng hợp những bài nhạc tiếng anh chill cực hay P2](https://img.youtube.com/vi/2hlCoff5F24/mqdefault.jpg)
B1[ Tik Tok ] Tổng hợp những bài nhạc tiếng anh chill cực hay P2
B1Shape of You
B1Maroon 5 - Girls Like You ft. Cardi B (Official Music Video)
B1Moves Like Jagger - Maroon 5 (Feat. Christina Aguilera) (Lyrics) 🎵
B1Justin Bieber - Boyfriend
A2Charlie Puth - We Don't Talk Anymore (Lyric)
B1Konsta - Qor | Lyric Video
B1Nick Jonas, Robin Schulz - Right Now
B1Tate McRae - Sports car (Official Video)
B1Dua Lipa - Training Season (Lyrics) مترجمة
B1Michael Jackson - You Rock My World (with lyrics) (HQ)
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Charlie Puth - Like That”. As palavras que mais se repetem: baby, dreams, arms. Este vídeo tem 34 frases e 461 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:42. O falante fala em ritmo natural, cerca de 171 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 21 das 34 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
As 8 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| concentrate verbo | /ˈkɑn.sən.tɹeɪt/ | concentrar |
| sneak verbo | /sniːk/ | esgueirar |
| waist substantivo | /weɪst/ | cintura |
| swear verbo | /ˈswɛɚ/ | jurar |
| dream verbo | /ˈdɹim/ | sonhar |
| arm substantivo | /ɑɹm/ | braço |
| cross substantivo | /kɹɑs/ | cruz |
| floor substantivo | /flɔː/ | piso, assoalho |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- If I give some, would you give it right back?
- Baby, would you like that?
- If I give some, would you give me right that?
- Would you like that?
- If I get some, would you baby, really?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | If I come close, baby, would you · If I give some, would you · If I get some, would you |
| Comparativos -er than / more … than — comparar duas coisas | better than |
| Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo | might leave · Might have |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | won't do · I'll say · I'll show |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 15 contrações e formas reduzidas, como I'll, I'm, wanna. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: concentrate /ˈkɑn.sən.tɹeɪt/, sneak /sniːk/, waist /weɪst/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: sneak /sniːk/, swear /ˈswɛɚ/, standards /ˈstændɚdz/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como concentrate, sneak, waist.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.