ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Charlie Puth - Like That

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Watchin' the way you move your waist Movin' your hair out of your face
2
If we keep dancin' Then I might leave Might have to
3
end up at your face I wanna know what good it is You got higher standards
4
And I do Tell those words How much you need I know,
5
I know the way The way to make, to make sure you never leave If I come close, baby, would you like that?
6
If I give some, would you give it right back?
7
If I show you that I know where it's at, baby, would you like that?
8
Baby, would you like that?
9
Say you're all off, girl, I know what that means Make you feel way better than in your dreams
10
If I show you that I know where it's at, baby, would you like that?
11
Baby, would you like that?
12
You make it hard to concentrate Making me feel some type of way If you won't do this,
13
then me Might have to sneak up out the door Might
14
have to land upon the floor I ain't never seen a-uh like you I just wanna make it, make it go Cause all those words,
15
know what you need I know the way, the way to make, to make sure you never leave If I come close, baby, would you like that?
16
If I give some, would you give it right back?
17
If I show you that I know where it's at, baby, would you like that?
18
Say you're one half, girl, I know what that means Make you feel way better than in your dreams
19
If I show you that I know where it's at, baby, would you like that?
20
Baby, would you like that?
21
I'm in my arms I'm in my arms
22
I'm in my arms I swear you need to be I swear you need to be
23
But I know, I know the way, the way to make, to make sure you never leave If I come close, baby, would you like that?
24
If I give some, would you give me right that?
25
If I show you that I know where it's at, baby, would you like that?
26
Baby, would you like that?
27
I'll say long enough, go, I know what that means Make it feel way better than in your dreams I'll show you
28
that I know where it's at Baby, would you like it, baby?
29
Would you like that?
30
I can't stand you I feel like I'm cross, baby, would you like that?
31
If I get some, would you baby, really?
32
I'll show you that I know where it's at Baby, would you like it?
33
I'll show you that I know where it's at Baby, would you like that?
34
Thank you.
✨ วิดีโอแนะนำ
Charlie Puth - Attention (Lyrics) || Shawn Mendes | Selena Gomez | A Playlist | Mixed LyricsB1
1
83 ประโยค

Charlie Puth - Attention (Lyrics) || Shawn Mendes | Selena Gomez | A Playlist | Mixed Lyrics

Daily ConversationWorking Adults
Bruno Mars - I Just Might [Official Music Video]B1
26 ประโยค

Bruno Mars - I Just Might [Official Music Video]

Daily ConversationWorking Adults
[ Tik Tok ] Tổng hợp những bài nhạc tiếng anh chill cực hay P2B1
1
110 ประโยค

[ Tik Tok ] Tổng hợp những bài nhạc tiếng anh chill cực hay P2

Daily ConversationWorking Adults
SoMo - 50 FeetB1
1
24 ประโยค

SoMo - 50 Feet

Daily ConversationWorking Adults
Who Knows (Daniel Caesar)B1
19 ประโยค

Who Knows (Daniel Caesar)

Daily ConversationWorking Adults
Justin Bieber - BoyfriendB1
2
23 ประโยค

Justin Bieber - Boyfriend

Daily ConversationWorking Adults
Shape of YouB1
1
26 ประโยค

Shape of You

Daily ConversationWorking Adults
So blue - Binz ft. Am1r (Lyrics)B1
1
35 ประโยค

So blue - Binz ft. Am1r (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
Maroon 5 - Girls Like You ft. Cardi B (Official Music Video)B1
1
29 ประโยค

Maroon 5 - Girls Like You ft. Cardi B (Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
brb. - do me right (lyric video)B1
2
21 ประโยค

brb. - do me right (lyric video)

Daily ConversationWorking Adults
Tate McRae - Sports car (Official Video)B1
1
20 ประโยค

Tate McRae - Sports car (Official Video)

Daily ConversationWorking Adults
Nick Jonas, Robin Schulz - Right NowB1
1
27 ประโยค

Nick Jonas, Robin Schulz - Right Now

Daily ConversationWorking Adults

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “Charlie Puth - Like That”. The speaker keeps coming back to these words: baby, dreams, arms. This video has 34 sentences and 461 words to shadow. The speech runs for 2:42. The speaker talks at a natural 171 words per minute, close to everyday conversation. 88% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow. 21 of its 34 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

The 10 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
concentrate verb/ˈkɑn.sən.tɹeɪt/To bring to, or direct toward, a common center; to unite more closely; to gather into one body, mass, or force.
sneak verb/sniːk/To creep or go stealthily; to come or go while trying to avoid detection, as a person who does not wish to be seen.
waist noun/weɪst/The part of the body between the pelvis and the stomach.
swear verb/ˈswɛɚ/To take an oath, to promise intensely, solemnly, and/or with legally binding effect.
dancing noun/ˈdæns.ɪŋ/The activity of taking part in a dance.
dream verb/ˈdɹim/To see imaginary events in one's mind while sleeping.
arm noun/ɑɹm/The portion of the upper human appendage, from the shoulder to the wrist and sometimes including the hand.
cross noun/kɹɑs/A geometrical figure consisting of two straight lines or bars intersecting each other such that at least one of them is bisected by the other.
floor noun/flɔː/The interior bottom or surface of a house or building; the supporting surface of a room.
standards noun/ˈstændɚdz/Principles of conduct shaped by one's ideas of morality, decency and honor.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • If I give some, would you give it right back?
  • Baby, would you like that?
  • If I give some, would you give me right that?
  • Would you like that?
  • If I get some, would you baby, really?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์If I come close, baby, would you · If I give some, would you · If I get some, would you
ขั้นกว่า -er than / more … than — เปรียบเทียบสองสิ่งbetter than
ความเป็นไปได้ด้วย “might / may” might/may + กริยา — สิ่งที่เป็นไปได้แต่ไม่แน่นอนmight leave · Might have
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์won't do · I'll say · I'll show

Pronunciation to watch

The speaker uses 15 contractions and reduced forms, such as I'll, I'm, wanna. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like concentrate, sneak, waist.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →