Prática de Shadowing: Chuck and Blair 2x22 SPY scene - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
18 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
The End Blair
2
I see you wearing your beret Who are we spying on tonight?
3
Serena's Shady Southerner Well, I can't say it does much for me either Why the intrigue?
4
Don't tell me.
5
Not enough drama or domestic bliss with Nate?
6
You know, when people step outside their relationship for a thrill, it's usually not alone and in the dark.
7
I happen to be worried about my best friend.
8
Serena said Gabriel just disappears.
9
Poof!
10
Well, I'm gonna find out where he's poofing to.
11
And besides, it's good for couples to have different interests.
12
Shh.
13
This feels eerily familiar.
14
Shut up!
15
Look!
16
Poppy?
17
And when a queen discovers her best maiden is with a dragon in disguise, the only thing to do is pull up the drawbridge and trap him.
18
Metaphorically, of course.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU
Vídeo recomendado
B25
37 frases
Gossip Girl 1x08 Blair Confession Scene
TeensDaily ConversationHigh School Students
![SPY×FAMILY - Episode 01 [English Dub]](https://img.youtube.com/vi/ZgyothCzhLA/mqdefault.jpg)
B17
507 frases
SPY×FAMILY - Episode 01 [English Dub]
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
26 frases
"Missy's Savage Moments"☠️🔥 | young sheldon |#Trending #Shorts
TeensDaily ConversationHigh School Students
B120
47 frases
'Not me. Not Hermione. You.' | Full Scene | Harry Potter and the Philosopher's Stone
British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B14
26 frases
Chandler's Secret Crush | Friends
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
![Funniest scene: Supernatural [1x16] Shadow](https://img.youtube.com/vi/m1b8pE3lm3I/mqdefault.jpg)
B13
32 frases
Funniest scene: Supernatural [1x16] Shadow
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
54 frases
Max and Caroline's $6 Haircuts | 2 Broke Girls
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
![TVD | 1x01 | Elena and Bonnie car scene. [HD]](https://img.youtube.com/vi/0pbJliJVlgI/mqdefault.jpg)
B197
28 frases
TVD | 1x01 | Elena and Bonnie car scene. [HD]
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
47 frases
Euphoria 2x03 - You better be joking / I have never ever been happier scene
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
51 frases
The moment Jung realized he was down bad for Shannon
TeensDaily ConversationHigh School Students
B126
19 frases
it's not you, it's her
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
393 frases
Good Luck Charlie Se1 Ep5 - Dance Off
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 18 frases e 134 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:14. O falante fala devagar, cerca de 109 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som.
Vocabulário principal deste vídeo
14 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| dragon substantivo | /ˈdɹæɡən/ | dragão |
| discover verbo | /dɪˈskʌvə/ | descobrir |
| trap substantivo | /tɹæp/ | armadilha, arapuca |
| spy substantivo | /spaɪ/ | espião |
| disappear verbo | /dɪsəˈpɪɹ/ | desaparecer, sumir |
| maiden substantivo | /ˈmeɪdən/ | donzela, senhorita |
| bliss substantivo | /blɪs/ | júbilo, gáudio |
| disguise verbo | /dɪsˈɡaɪz/ | disfarçar |
| thrill verbo | /θɹɪl/ | emocionar, excitar |
| poppy substantivo | /ˈpɑpi/ | papoula |
| beret substantivo | /bəˈɹeɪ/ | boina |
| drawbridge substantivo | /ˈdɹɔːbɹɪd͡ʒ/ | ponte levadiça |
| intrigue substantivo | /ˈɪntɹiːɡ/ | intriga |
| metaphorically advérbio | metaforicamente |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| find out verbo | descobrir | |
| pull up verbo | /ˌpʊl ˈʌp/ | puxar para cima |
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | cala a boca, cale-se |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | my best · her best |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | are we spying · he's poofing |
| Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prever | gonna find |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como can't, don't, gonna. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como dragon, discover, trap.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.