Prática de Shadowing: Claire Doesn’t Approve of Cam’s New Parenting Technique (Clip) | Modern Family | TBS - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B1
Honey, you don't drink coffee.
⏸ Pausado
89 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Honey, you don't drink coffee.
2
I do when I've been up half the night worrying about a project that's only one-third done, and I still have an apron to sew, scenery to paint, plus my normal crushing workload, so...
3
Unless you have a better way for me to stimule...
4
God, that coffee's bitter.
5
That was your first sip?
6
Okay, I got the chafing dish, salt and pepper shakers.
7
Perfect matches, both.
8
I may have to readjust my grapes.
9
Oh, well, I'll just give you a little privacy.
10
Welcome back to the light show.
11
Hi.
12
Hi, Lily.
13
Hi, Daddy.
14
Lily, sweetheart, no. No, no, no, no. We're not gonna do that today.
15
Actually, Claire, we're trying not to use the word no so much.
16
We just read a book that said children learn to rebel against that word.
17
So we redirect her into a new activity instead.
18
Here, well, just watch this.
19
Lily, sweetie, hi.
20
It's Daddy here.
21
Would you like to listen to some music?
22
Okay.
23
There you go.
24
There you go.
25
See?
26
Every new generation thinks they have cracked the code on child rearing.
27
What's the latest theory?
28
Never say no. I say no every day in this house.
29
But at night, she's a yes machine.
30
No. Oh, it doesn't seem that she is redirecting her own energy as much as using a lot of ours.
31
But do you see how she's slowly transitioning from the lights to the music?
32
Yeah.
33
Yeah, I do.
34
It's hard to believe there was ever a time when we just Stop doing that.
35
The garbage disposal.
36
Lily, no, no, no, no, no, no, no, no. Now, let's redirect you into a nap, huh?
37
Actually, we're doing this new thing where we let her tell us when she wants to take a nap.
38
It's called being your own nap captain.
39
Mm-hmm.
40
Come on, sweetie.
41
Okay, this is way too many grapes, and the spoon is modern day, so if we use it, everyone at the table has to react in shock at the spoon from the future.
42
Okay.
43
And that went down the drain.
44
Okay, and you need a nap.
45
You need a nap.
46
I got it.
47
Oh, I lost it.
48
Shoot.
49
Let me know if I can eliminate any distractions for you.
50
Oh, I got it.
51
No, I got a finger on it.
52
There it is.
53
Oh, lost it again.
54
Maybe you should just wait until it comes to you.
55
You know, make it the captain of its own spoon platoon.
56
I understand the point you're making, Claire, but...
57
Oop, now I'm stuck.
58
Yeah, Cam, you are stuck.
59
You are stuck on a philosophy that clearly doesn't work.
60
Sometimes you need to say no to a child.
61
Yeah, and sometimes you need to say no to an adult.
62
No, Claire, no. I don't need help raising my child.
63
Oh, okay.
64
Sorry.
65
Yes, I do have a lot to learn.
66
Right now, I'm looking forward to learning.
67
You will get your arm out of there before Lily gets to the garbage disposal switch.
68
Um, Lily, sweetie?
69
Can you do something, please, Claire?
70
I would like to, really, I would, but I would probably just say no and shred her confidence and mangle her self-esteem.
71
Okay, fine, I'm sorry.
72
Just, here, just stop her.
73
Stop her, stop her.
74
Sweetie, Claire!
75
What could you do?
76
Ah!
77
Yes!
78
Oh!
79
Oh!
80
Oh!
81
Oh!
82
Oh!
83
You think that's funny, don't you?
84
Yes.
85
That's wicked, Claire.
86
It's wicked.
87
Come on.
88
We're leaving, Lily.
89
Lily!

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Sobre Esta Aula

Nesta aula, os alunos terão a oportunidade de praticar a conversação em inglês através do famoso clipe da série "Modern Family". A cena retrata uma interação entre pais e filhos, onde são exploradas diferentes abordagens de disciplina e comunicação. Os alunos vão se concentrar em como expressar opiniões, lidar com a resistência e utilizar estratégias de comunicação alternativas no inglês falado.

Vocabulário e Frases Chave

  • não - A palavra que muitas vezes se tenta evitar, mas é essencial para estabelecer limites.
  • redirecionar - Uma técnica de comunicação utilizada para guiar a atenção da criança para outra atividade.
  • atividade nova - Uma expressão que significa mudar o foco para algo diferente e interessante.
  • captain nap - Refere-se a permitir que a criança decida quando tirar uma soneca.
  • confiança - Um conceito importante em psicologia infantil que se relaciona com a auto-estima.
  • lenha na fogueira - Usado figurativamente, significa complicar a situação.
  • que não se faça isso - Uma maneira de estabelecer limites sem usar a palavra "não".

Dicas de Prática

Para maximizar sua prática de shadow speech, siga estas dicas ao assistir ao vídeo:

  • Ouça atentamente: Preste atenção ao tom e à velocidade das falas. Tente imitar não só as palavras, mas também a entonação emocional de cada personagem.
  • Frases curtas: A série utiliza diálogos rápidos, então comece repetindo frases curtas. Isso ajuda a internalizar o ritmo do inglês falado.
  • Repita várias vezes: Use a técnica de shadowing em inglês, onde você fala junto com os personagens. Pause o vídeo se necessário para acompanhar.
  • Gravação: Grave-se praticando as falas. Depois, ouça sua própria gravação e compare com o original. Isso é fundamental para identificar áreas de melhoria.
  • Pratique em voz alta: Faça isso em um espaço onde você se sinta confortável. Quanto mais você falar, mais confiante se tornará.
  • Use um shadowing site: Encontrar um site que ofereça materiais semelhantes pode ser um ótimo complemento à sua prática.

Adote essas técnicas em sua rotina diária de aprendizado e você notará uma melhora significativa na sua fluência e confiança ao falar inglês. Seja um verdadeiro shadowspeaks!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café