ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Claire Doesn’t Approve of Cam’s New Parenting Technique (Clip) | Modern Family | TBS

B1
Honey, you don't drink coffee.
⏸ หยุดชั่วคราว
89 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Honey, you don't drink coffee.
2
I do when I've been up half the night worrying about a project that's only one-third done, and I still have an apron to sew, scenery to paint, plus my normal crushing workload, so...
3
Unless you have a better way for me to stimule...
4
God, that coffee's bitter.
5
That was your first sip?
6
Okay, I got the chafing dish, salt and pepper shakers.
7
Perfect matches, both.
8
I may have to readjust my grapes.
9
Oh, well, I'll just give you a little privacy.
10
Welcome back to the light show.
11
Hi.
12
Hi, Lily.
13
Hi, Daddy.
14
Lily, sweetheart, no. No, no, no, no. We're not gonna do that today.
15
Actually, Claire, we're trying not to use the word no so much.
16
We just read a book that said children learn to rebel against that word.
17
So we redirect her into a new activity instead.
18
Here, well, just watch this.
19
Lily, sweetie, hi.
20
It's Daddy here.
21
Would you like to listen to some music?
22
Okay.
23
There you go.
24
There you go.
25
See?
26
Every new generation thinks they have cracked the code on child rearing.
27
What's the latest theory?
28
Never say no. I say no every day in this house.
29
But at night, she's a yes machine.
30
No. Oh, it doesn't seem that she is redirecting her own energy as much as using a lot of ours.
31
But do you see how she's slowly transitioning from the lights to the music?
32
Yeah.
33
Yeah, I do.
34
It's hard to believe there was ever a time when we just Stop doing that.
35
The garbage disposal.
36
Lily, no, no, no, no, no, no, no, no. Now, let's redirect you into a nap, huh?
37
Actually, we're doing this new thing where we let her tell us when she wants to take a nap.
38
It's called being your own nap captain.
39
Mm-hmm.
40
Come on, sweetie.
41
Okay, this is way too many grapes, and the spoon is modern day, so if we use it, everyone at the table has to react in shock at the spoon from the future.
42
Okay.
43
And that went down the drain.
44
Okay, and you need a nap.
45
You need a nap.
46
I got it.
47
Oh, I lost it.
48
Shoot.
49
Let me know if I can eliminate any distractions for you.
50
Oh, I got it.
51
No, I got a finger on it.
52
There it is.
53
Oh, lost it again.
54
Maybe you should just wait until it comes to you.
55
You know, make it the captain of its own spoon platoon.
56
I understand the point you're making, Claire, but...
57
Oop, now I'm stuck.
58
Yeah, Cam, you are stuck.
59
You are stuck on a philosophy that clearly doesn't work.
60
Sometimes you need to say no to a child.
61
Yeah, and sometimes you need to say no to an adult.
62
No, Claire, no. I don't need help raising my child.
63
Oh, okay.
64
Sorry.
65
Yes, I do have a lot to learn.
66
Right now, I'm looking forward to learning.
67
You will get your arm out of there before Lily gets to the garbage disposal switch.
68
Um, Lily, sweetie?
69
Can you do something, please, Claire?
70
I would like to, really, I would, but I would probably just say no and shred her confidence and mangle her self-esteem.
71
Okay, fine, I'm sorry.
72
Just, here, just stop her.
73
Stop her, stop her.
74
Sweetie, Claire!
75
What could you do?
76
Ah!
77
Yes!
78
Oh!
79
Oh!
80
Oh!
81
Oh!
82
Oh!
83
You think that's funny, don't you?
84
Yes.
85
That's wicked, Claire.
86
It's wicked.
87
Come on.
88
We're leaving, Lily.
89
Lily!

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ นักเรียนจะได้ฝึกฝนการสนทนาอังกฤษผ่านฉากจากรายการที่มีชื่อเสียง "Modern Family" โดยจะมีการเน้นที่การใช้คำและประโยคที่น่าสนใจจากบทสนทนา นอกจากนี้ยังมีโอกาสในการเรียนรู้เกี่ยวกับเทคนิคการเลี้ยงดูเด็กในบริบทที่หลากหลาย นักเรียนจะได้ฝึกฝนการออกเสียงและการฟังในบริบทจริง พัฒนาทักษะภาษาอังกฤษของตนให้ดียิ่งขึ้นด้วยการทำตามคำพูดในวิดีโอนี้

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • เครื่องชงกาแฟ (coffee maker)
  • เปลี่ยนแปลง (redirect)
  • การนอนกลางวัน (nap)
  • กัปตัน (captain)
  • การใช้คำว่า "ไม่" (say no)
  • ระดับพลัง (energy level)
  • การสร้างความมั่นใจ (building self-esteem)
  • สร้างความกลัว (shred confidence)

เคล็ดลับการฝึกฝน

ในการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ นักเรียนสามารถใช้เทคนิค ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุด จากวิดีโอนี้มีการพูดที่มีความเร็วปานกลาง นักเรียนควรทำการสนทนาในลักษณะที่เป็น shadowspeak โดยการฟังและเลียนแบบเสียงพูดของตัวละครพัฒนาการการออกเสียงและการเน้นเสียงให้ตรงกับต้นฉบับ การฝึกซ้ำ ๆ จะช่วยให้การพูดของคุณมีความคล่องแคล่วและเป็นธรรมชาติมากขึ้น นอกจากนั้น ควรใส่ใจกับอารมณ์เสียงที่ตัวละครใช้ ซึ่งจะช่วยในการเข้าใจบริบทของคำศัพท์และวลีที่ใช้ในชีวิตประจำวัน ดังนั้น คอยฝึกฝนการเลียนแบบเสียงให้ได้ยินชัดเจน สามารถช่วยในการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษอย่างมากและช่วยให้คุณสร้างความมั่นใจในการสื่อสารกับผู้อื่นได้ดียิ่งขึ้น

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว