Prática de Shadowing: Cooking with Kids Central Friends E24 (Final Episode) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Cooking with Kids Central Friends E24”. As palavras que mais se repetem: chef, Izzy, pinwheel, tortilla, nina. Este vídeo tem 83 frases e 518 palavras para praticar shadowing. A fala dura 5:07. O falante fala devagar, cerca de 101 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 69% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| chef substantivo | /ʃɛf/ | chef |
| slice substantivo | /slaɪs/ | fatia |
| tray substantivo | /tɹeɪ/ | bandeja, tabuleiro |
| wrap verbo | /ɹæp/ | embalar, empacotar |
| sigh verbo | /saɪ/ | suspirar |
| onion substantivo | /ˈʌn.jən/ | cebola |
| tomato substantivo | /təˈmeɪ.toʊ/ | tomate |
| chop verbo | /t͡ʃɑp/ | picar, decepar |
| refrigerator substantivo | /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/ | geladeira, frigorífico |
| meal substantivo | /ˈmiːl/ | refeição |
| thin adjetivo | /ˈθɪn/ | fino |
| layer substantivo | /ˈleɪ̯ɚ/ | camada |
| disaster substantivo | /dɪˈzɑːs.təː/ | desastre |
| arrive verbo | /əˈɹaɪv/ | chegar |
| tube substantivo | /tuːb/ | tubo, bisnaga |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| sign up verbo | subscrever | |
| clean up verbo | dar uma limpeza, limpar | |
| set out verbo | /ˈsɛt‿aʊt/ | dispor |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- I'm so proud of you.
- Wow, you made all this?
- I'm teaching another kid's class during winter break.
- Can I sign up too?
- I've learned something too from this class.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | You've learned · I've learned |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | were coming · was quietly reading |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | won't do · will be · will like |
| Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessário | have to chill · have to look |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 12 contrações e formas reduzidas, como I'll, I'm, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: thin /ˈθɪn/, thumb /ˈθʌm/
- Os sons de “sh” e “zh”: chef /ʃɛf/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, shake /ˈʃeɪk/, shout /ʃaʊt/, mushroom /ˈmʌʃˌɹuːm/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, appetizer /ˈæpɪˌtaɪzə/, avocado /ˌɑvəˈkɑdoʊ/, mozzarella /mɑt.səˈɹɛl.ə/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: wrap /ɹæp/, chop /t͡ʃɑp/, tube /tuːb/, shake /ˈʃeɪk/, snap /snæp/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: meal /ˈmiːl/, chill /tʃɪl/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, pinwheel /ˈpɪnˌwiːl/, mumble /ˈmʌmbəl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: slice /slaɪs/, snap /snæp/, stir /stɝ/, spinach /ˈspɪnɪt͡ʃ/, sprinkle /ˈspɹɪŋkəl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como chef, slice, tray.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











