Shadowing Practice: Cooking with Kids Central Friends E24 (Final Episode) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

83 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Cooking with Kids and 12
2
Friends, Episode 24, Final Episode, Party Pinwheels.
3
It was the last day of cooking class, and Izzy felt nervous.
4
Guests were coming for a special meal after class.
5
She wanted to make
6
Chef proud of them.
7
remember chef don't help us is he said we picked the appetizer recipe ourselves
8
we can make it ourselves too chef leaned against the counter i won't do a thing i promise
9
good bobby said let's get started on the party pinwheels nina said
10
He put the cream cheese into a bowl.
11
Jason added chopped green onions.
12
Bobby stirred the ingredients together.
13
They each spread a tortilla with a thin layer of cream cheese.
14
Be sure to spread it to the edges, Jason said.
15
Next, they chose villains.
16
Izzy covered her tortilla with chopped tomato, bell pepper, and cucumber.
17
Bobby chose ham and cheese.
18
My pinwheels will be delicious!
19
Jason sprinkled diced red onion on his tortilla.
20
He added chicken and avocado.
21
Nina put sliced mushroom tomato and mozzarella cheese on her tortilla.
22
Chef will like mine best, Izzy thought.
23
I used only vegetables from his garden.
24
The kids rolled their tortillas off to form tubes.
25
They wrapped them in plastic wrap.
26
Now we have to chill them.
27
Then they'll be easy to slice, Izzy said.
28
They have to look like pinwheels.
29
they put the rolls in the refrigerator.
30
Izzy looked at Chef who was quietly reading recipes.
31
Good job Chef!
32
He gave her a thumbs up.
33
You too.
34
The kids set out everything they had prepared.
35
They had worked hard during the last two classes.
36
There were salmon cakes, cheesy spinach bowls, and bread.
37
For dessert they made peach cookies. Is he sobbed?
38
The table looks perfect!
39
Let's finish our pinwheels!
40
Nina said.
41
They took the tortilla rolls from the refrigerator and unwrapped them.
42
They each sliced their tortilla to create pinwheels.
43
They look awesome!
44
Is he placed them on two trays?
45
Just then, Cinnamon burst into the room.
46
The dog jumped up, putting her paws on the table.
47
A tray of pinwheels crashed to the floor.
48
Cinnamon gobbled up several pinwheels before
49
Bobby led her away.
50
Nina sighed.
51
At least one tray is left.
52
What a disaster!
53
Izzy looked down, waiting for Chef to snap at them.
54
I'll help you clean up, he said calmly, if I'm allowed.
55
You must be glad this is our last class, Izzy mumbled.
56
What?
57
Shack shook his head.
58
I'm so proud of you.
59
You've learned so much, including that cooking sometimes involves mistakes.
60
But there's always a solution.
61
Izzy smiled.
62
I'll remember that.
63
Soon, everything was ready.
64
The first guest had arrived.
65
Ethan!
66
The junior chef shouted happily.
67
Ethan grinned at them and pointed to the table.
68
Wow, you made all this?
69
Try a pinwheel, Nina said.
70
They each took one.
71
I'll miss cooking class.
72
Izzy said with a sigh.
73
I'm teaching another kid's class during winter break.
74
Chef said.
75
Hooray!
76
I'll sign up!
77
Izzy said.
78
Can I sign up too?
79
Ethan asked. Of course.
80
Chef nodded.
81
I've learned something too from this class.
82
Junior chefs are the best.
83
The end.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “Cooking with Kids Central Friends E24”. המילים שחוזרות הכי הרבה: chef, Izzy, pinwheel, tortilla, nina. בסרטון הזה יש 83 משפטים ו-518 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 5:07. הדובר מדבר לאט, כ-101 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. רק 69% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
chef שם עצם/ʃɛf/שֶׁף
slice שם עצם/slaɪs/פְּרוּסָה, נֵתַח
tray שם עצם/tɹeɪ/מַגָּשׁ
wrap פועל/ɹæp/כרך, עטף
sigh פועל/saɪ/נאנח
onion שם עצם/ˈʌn.jən/בָּצָל
tomato שם עצם/təˈmeɪ.toʊ/עַגְבָנִיָּה, בַּדּוּרָה
refrigerator שם עצם/ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/מְקָרֵר
meal שם עצם/ˈmiːl/אֲרוּחָה
thin שם תואר/ˈθɪn/דַּק
layer שם עצם/ˈleɪ̯ɚ/רוֹבֶד, שִׁכְבָה
disaster שם עצם/dɪˈzɑːs.təː/אָסוֹן
arrive פועל/əˈɹaɪv/הִגִּיעַ
tube שם עצם/tuːb/שְׁפוֹפֶרֶת
delicious שם תואר/dɪˈlɪ.ʃəs/טָעִים

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • I'm so proud of you.
  • Wow, you made all this?
  • I'm teaching another kid's class during winter break.
  • Can I sign up too?
  • I've learned something too from this class.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוYou've learned · I've learned
עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעברwere coming · was quietly reading
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwon't do · will be · will like
חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובהhave to chill · have to look

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-12 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'll, I'm, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “th”: thin /ˈθɪn/, thumb /ˈθʌm/
  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: chef /ʃɛf/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, shake /ˈʃeɪk/, shout /ʃaʊt/, mushroom /ˈmʌʃˌɹuːm/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, appetizer /ˈæpɪˌtaɪzə/, avocado /ˌɑvəˈkɑdoʊ/, mozzarella /mɑt.səˈɹɛl.ə/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: quietly /ˈkwaɪ.ɪt.li/, pinwheel /ˈpɪnˌwiːl/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: wrap /ɹæp/, snap /snæp/, happily /ˈhæp.ə.li/, salmon /ˈsæmən/, appetizer /ˈæpɪˌtaɪzə/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: tray /tɹeɪ/, recipe /ˈɹɛs.ɪ.pi/, wrap /ɹæp/, refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/, arrive /əˈɹaɪv/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו chef, slice, tray.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →