Практика Shadowing: Cooking with Kids Central Friends E24 (Final Episode) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

83 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Cooking with Kids and 12
2
Friends, Episode 24, Final Episode, Party Pinwheels.
3
It was the last day of cooking class, and Izzy felt nervous.
4
Guests were coming for a special meal after class.
5
She wanted to make
6
Chef proud of them.
7
remember chef don't help us is he said we picked the appetizer recipe ourselves
8
we can make it ourselves too chef leaned against the counter i won't do a thing i promise
9
good bobby said let's get started on the party pinwheels nina said
10
He put the cream cheese into a bowl.
11
Jason added chopped green onions.
12
Bobby stirred the ingredients together.
13
They each spread a tortilla with a thin layer of cream cheese.
14
Be sure to spread it to the edges, Jason said.
15
Next, they chose villains.
16
Izzy covered her tortilla with chopped tomato, bell pepper, and cucumber.
17
Bobby chose ham and cheese.
18
My pinwheels will be delicious!
19
Jason sprinkled diced red onion on his tortilla.
20
He added chicken and avocado.
21
Nina put sliced mushroom tomato and mozzarella cheese on her tortilla.
22
Chef will like mine best, Izzy thought.
23
I used only vegetables from his garden.
24
The kids rolled their tortillas off to form tubes.
25
They wrapped them in plastic wrap.
26
Now we have to chill them.
27
Then they'll be easy to slice, Izzy said.
28
They have to look like pinwheels.
29
they put the rolls in the refrigerator.
30
Izzy looked at Chef who was quietly reading recipes.
31
Good job Chef!
32
He gave her a thumbs up.
33
You too.
34
The kids set out everything they had prepared.
35
They had worked hard during the last two classes.
36
There were salmon cakes, cheesy spinach bowls, and bread.
37
For dessert they made peach cookies. Is he sobbed?
38
The table looks perfect!
39
Let's finish our pinwheels!
40
Nina said.
41
They took the tortilla rolls from the refrigerator and unwrapped them.
42
They each sliced their tortilla to create pinwheels.
43
They look awesome!
44
Is he placed them on two trays?
45
Just then, Cinnamon burst into the room.
46
The dog jumped up, putting her paws on the table.
47
A tray of pinwheels crashed to the floor.
48
Cinnamon gobbled up several pinwheels before
49
Bobby led her away.
50
Nina sighed.
51
At least one tray is left.
52
What a disaster!
53
Izzy looked down, waiting for Chef to snap at them.
54
I'll help you clean up, he said calmly, if I'm allowed.
55
You must be glad this is our last class, Izzy mumbled.
56
What?
57
Shack shook his head.
58
I'm so proud of you.
59
You've learned so much, including that cooking sometimes involves mistakes.
60
But there's always a solution.
61
Izzy smiled.
62
I'll remember that.
63
Soon, everything was ready.
64
The first guest had arrived.
65
Ethan!
66
The junior chef shouted happily.
67
Ethan grinned at them and pointed to the table.
68
Wow, you made all this?
69
Try a pinwheel, Nina said.
70
They each took one.
71
I'll miss cooking class.
72
Izzy said with a sigh.
73
I'm teaching another kid's class during winter break.
74
Chef said.
75
Hooray!
76
I'll sign up!
77
Izzy said.
78
Can I sign up too?
79
Ethan asked. Of course.
80
Chef nodded.
81
I've learned something too from this class.
82
Junior chefs are the best.
83
The end.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Cooking with Kids Central Friends E24». Чаще всего повторяются слова: chef, Izzy, pinwheel, tortilla, nina. В этом видео 83 предложений и 518 слов для шедоуинга. Речь длится 5:07. Говорящий говорит медленно, около 101 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 69% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
chef существительное/ʃɛf/шеф-по́вар, по́вар
slice существительное/slaɪs/ломо́ть, ло́мтик
tray существительное/tɹeɪ/подно́с, лото́к
recipe существительное/ˈɹɛs.ɪ.pi/реце́пт, спо́соб
wrap глагол/ɹæp/завора́чивать, заверну́ть
sigh глагол/saɪ/вздыха́ть, вздохну́ть
onion существительное/ˈʌn.jən/лук
tomato существительное/təˈmeɪ.toʊ/помидо́р, тома́т
refrigerator существительное/ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/холоди́льник, рефрижера́тор
meal существительное/ˈmiːl/еда́, пи́ща
thin прилагательное/ˈθɪn/то́нкий
layer существительное/ˈleɪ̯ɚ/слой, пласт
disaster существительное/dɪˈzɑːs.təː/бе́дствие, катастро́фа
arrive глагол/əˈɹaɪv/прибыва́ть, прибы́ть
tube существительное/tuːb/тю́бик

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
sign up глаголзапи́сывать, записа́ть
clean up глаголубира́ться, прибираться
set out глагол/ˈsɛt‿aʊt/устана́вливать

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • I'm so proud of you.
  • Wow, you made all this?
  • I'm teaching another kid's class during winter break.
  • Can I sign up too?
  • I've learned something too from this class.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасYou've learned · I've learned
Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлогоwere coming · was quietly reading
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwon't do · will be · will like
Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимоhave to chill · have to look

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 12 сокращённых и редуцированных форм, например I'll, I'm, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «th»: thin /ˈθɪn/, thumb /ˈθʌm/
  • Звуки «sh» и «zh»: chef /ʃɛf/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, shake /ˈʃeɪk/, shout /ʃaʊt/, mushroom /ˈmʌʃˌɹuːm/
  • Длинные слова — следите за ударением: refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, appetizer /ˈæpɪˌtaɪzə/, avocado /ˌɑvəˈkɑdoʊ/, mozzarella /mɑt.səˈɹɛl.ə/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: quietly /ˈkwaɪ.ɪt.li/, pinwheel /ˈpɪnˌwiːl/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: arrive /əˈɹaɪv/, tube /tuːb/, involve /ɪnˈvɑlv/, nod /nɑd/, sob /sɑb/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как chef, slice, tray.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →