Prática de Shadowing: Oxford Discover 2 - Unit 4: Let's make Ice Cream - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Oxford Discover 2 - Unit 4: Let's make Ice Cream”. As palavras que mais se repetem: cream, ice, bag, mixture, hot. Este vídeo tem 114 frases e 774 palavras para praticar shadowing. A fala dura 8:54. O falante fala devagar, cerca de 87 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| mixture substantivo | /ˈmɪkst͡ʃɚ/ | mistura, misturação |
| freezer substantivo | /ˈfɹizɚ/ | congelador, freezer |
| shake verbo | /ˈʃeɪk/ | sacudir, agitar |
| vegetable substantivo | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | legume, hortaliça |
| tomato substantivo | /təˈmeɪ.toʊ/ | tomate |
| vanilla substantivo | /vəˈnɪl.ə/ | baunilha |
| pour verbo | /poɹ/ | despejar, entornar |
| onion substantivo | /ˈʌn.jən/ | cebola |
| sausage substantivo | /ˈsɔsɪd͡ʒ/ | salsicha, linguiça |
| communicate verbo | /kəˈmjuːnɪkeɪt/ | comunicar |
| wash verbo | /wɑʃ/ | lavar |
| hungry adjetivo | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | faminto, com fome |
| liquid substantivo | /ˈlɪk.wɪd/ | líquido |
| sauce substantivo | /sɔːs/ | molho |
| leaf substantivo | /lif/ | folha |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Yes, let's make ice cream.
- What do you have?
- Can I have some more?
- Where were you yesterday?
- What liquids and solids do we heat?
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como we're, can't, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: shake /ˈʃeɪk/, wash /wɑʃ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, avocado /ˌɑvəˈkɑdoʊ/, cafeteria /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: shake /ˈʃeɪk/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, liquid /ˈlɪk.wɪd/, salad /ˈsæl.əd/, cube /kjub/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, boil /bɔɪ(ə)l/, kettle /ˈkɛ.təl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como mixture, freezer, shake.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.















