Prática de Shadowing: Let's Make Ice Cream! - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

49 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Page 38.
2
Read.
3
Let's make ice cream.
4
Today is our school party.
5
Let's go to the cafeteria and get the ice cream you bought yesterday.
6
It's in the freezer.
7
Oh, no!
8
It's liquid!
9
Yuck!
10
That was our ice cream.
11
Was the freezer door open?
12
Yes, it was.
13
It was open all night.
14
Now there's no ice cream for the party.
15
What's wrong?
16
Why is everyone so sad?
17
It was our job to bring the ice cream for the party, but it melted.
18
Now we can't have ice cream.
19
Sure you can.
20
You can make ice cream.
21
I can teach you.
22
Yippee!
23
Okay, kids, get big and small plastic bags,
24
cream, sugar, vanilla, and salt.
25
Then come to my classroom.
26
Ready, Mr. Jenkins?
27
My freezer was closed all night, so I have ice.
28
Now, let's make ice cream.
29
Yes, let's make ice cream.
30
Mix the sugar and vanilla and cream.
31
Mix the sugar and vanilla and cream.
32
Done!
33
Pour the cream, sugar and vanilla mixture into the small bag.
34
Pour the cream, sugar, and vanilla mixture into the small bag.
35
Done!
36
Put the salt and the ice cubes into the big bag.
37
Put the salt and the ice cubes into the big bag.
38
Done!
39
Now, put the small bag in the big bag.
40
Put the small bag in the big bag.
41
Done!
42
Now shake, shake, shake.
43
What do you have?
44
Hey, look!
45
We have ice cream, and we didn't use a freezer.
46
How is the ice cream, Mr. Jenkins?
47
It's great!
48
Can I have some more?
49
Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “Let's Make Ice Cream!”. As palavras que mais se repetem: cream, ice, bag, vanilla, sugar. Este vídeo tem 49 frases e 256 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:43. O falante fala devagar, cerca de 94 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
vanilla substantivo/vəˈnɪl.ə/baunilha
freezer substantivo/ˈfɹizɚ/congelador, freezer
shake verbo/ˈʃeɪk/sacudir, agitar
mixture substantivo/ˈmɪkst͡ʃɚ/mistura, misturação
pour verbo/poɹ/despejar, entornar
cube substantivo/kjub/cubo
liquid substantivo/ˈlɪk.wɪd/líquido
classroom substantivo/ˈklɑːsɹʊm/sala de aula
melt verbo/mɛlt/derreter, fundir
cafeteria substantivo/ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/cafeteria, cantina
yippee/ˌjɪˈpi/oba, eba
cream substantivo/kɹiːm/creme, nata
sugar substantivo/ˈʃʊɡə/açúcar
salt substantivo/sɒlt/sal
teach verbo/ˈtiːt͡ʃ/ensinar

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Yes, let's make ice cream.
  • What do you have?
  • Can I have some more?

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “sh” e “zh”: shake /ˈʃeɪk/, sugar /ˈʃʊɡə/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: shake /ˈʃeɪk/, cube /kjub/, liquid /ˈlɪk.wɪd/, melt /mɛlt/, salt /sɒlt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como vanilla, freezer, shake.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →