Prática de Shadowing: Coraline 15th Anniversary Official Trailer | LAIKA Studios - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
18 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
You do like it here, don't you, Coraline?
2
Uh -huh.
3
Mother said you'd like it.
4
Boy, she knows you like the back of her hand.
5
How can you walk away from something and...
6
still come back to it?
7
Welcome back.
8
It's been a while.
9
We've been waiting for you, Coraline.
10
My name!
11
You probably think this world is a dream come true.
12
But you're wrong.
13
So sharp you won't be a thing.
14
No way!
15
Soon you'll see things our way.
16
Hold on, we aren't finished yet, are we?
17
Now, do you want to stay in your buttoned -up world forever?
18
Or maybe you're brave enough to go back.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
FOR YOU
Vídeo recomendado
B110
39 frases
Coraline (2009) Official Trailer - Dakota Fanning, Teri Hatcher Movie HD
Daily ConversationWorking Adults
B18
28 frases
HOWL'S MOVING CASTLE | 20th Anniversary Trailer
Daily ConversationWorking Adults
B11
54 frases
Zootopia - Judy's Farewell HD
Daily ConversationWorking Adults
B11
9 frases
THE DINOSAURS Official Trailer (2026) Netflix
Daily ConversationWorking Adults
B14
41 frases
Finding Nemo (2003) DVD Disc 2: Plunge Into the Filmmakers' World (THX Tex 1) part 2
Daily ConversationWorking Adults
![Your Name - Trailer [English dubbed]](https://img.youtube.com/vi/s0wTdCQoc2k/mqdefault.jpg)
B13
27 frases
Your Name - Trailer [English dubbed]
Daily ConversationWorking Adults
B12
137 frases
Coraline - Meeting “Other Mother” Scene (2009)
Daily ConversationWorking Adults
B22
5 frases
John Wick 10th Anniversary (2024) Official Trailer - Keanu Reeves
Daily ConversationWorking Adults
B21
46 frases
10 LIVES | Official Trailer 4K
Daily ConversationWorking Adults
B13
9 frases
The Jungle Book Official Teaser Trailer #1 (2016) - Scarlett Johansson, Bill Murray Movie HD
Daily ConversationWorking Adults
B11,640
26 frases
Kung Fu Panda 3 (2016) - Saved by Family Scene (9/10) | Movieclips
Daily ConversationWorking Adults
B21
30 frases
Wicker | Official Trailer
Daily ConversationWorking Adults
Sobre esta lição
Você está praticando inglês com "Coraline 15th Anniversary Official Trailer | LAIKA Studios" usando a técnica de Shadowing.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | We've been waiting |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | It's been |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | won't be · you'll see |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.