Prática de Shadowing: Coupon Genius. - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Vídeo recomendado
B22 Broke Girls - Story of Coupons
B1Smart Sales 😏 (Animation Meme) Anim: @ishmations #shorts
B1I Tested Clickbait Shorts Recipes (again...)
B1A GENIUS BOY builds a HEALTHCARE ROBOT that becomes his GREATEST HERO after TRAGEDY - RECAP
B1Watch 5-Minute Shopping Spree at Save A Lot
B1I Tried EVERY Costco Food!
B1THIS MY FAVORITE SHOW .# THE MIDDLE
B1Splitting the Bills with Flatmates: Who Owes What?
B2Gilfoyle Hacks Jian Yang's Smart Fridge 🤓 Silicon Valley
B1Homeless Man DISCOVERS A Million Dollars | Dhar Mann Bonus!
B2This Cheapskate's Husband Pulls Out His Wife's Tooth! | Extreme Cheapskates | TLC
B2American Dad - Crossovers
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Coupon Genius”. Este vídeo tem 46 frases e 222 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:34. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 141 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 15 das 46 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
9 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| coupon substantivo | /ˈkuːˌpɑn/ | cupom, cupão |
| genius substantivo | /ˈd͡ʒin.jəs/ | génio, gênio |
| spiral substantivo | /ˈspaɪɹəl/ | espiral |
| predator substantivo | /ˈpɹɛd.ə.tɚ/ | predador |
| register substantivo | /ˈɹɛd͡ʒ.ɪ.stə/ | registro |
| exact adjetivo | /ɪɡˈzækt/ | exato |
| cash substantivo | /ˈkæʃ/ | dinheiro, dinheiro vivo |
| comment substantivo | /ˈkɑmɛnt/ | comentário |
| catch verbo | /kæt͡ʃ/ | pegar, capturar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| go down verbo | descer |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- I don't make the prices, no, do I?
- Max, you use coupons?
- What are you talking about?
- You're telling me I have coupons?
- You used coupons now, didn't you?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideia | should have · shouldn't you |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | You're looking · are you talking · You're telling |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 14 contrações e formas reduzidas, como don't, didn't, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: exact /ɪɡˈzækt/, comment /ˈkɑmɛnt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como coupon, genius, spiral.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.