تدريب Shadowing: Coupon Genius. - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

46 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
All right, now.
2
Your total is $70 .49.
3
Wow, that seems like a lot.
4
I don't make the prices, no, do I?
5
No, I was just commenting.
6
Well, it's not CNN, no, is it?
7
Here, here are the coupons.
8
The coupons?
9
Yeah, here.
10
Max, you use coupons?
11
I had no idea.
12
You're looking at me like I'm on to catch a predator.
13
We don't need to use those.
14
I have my tip money right here.
15
What are you talking about?
16
I have coupons.
17
Here, take them.
18
I have...
19
I can't.
20
I don't want to.
21
I've fallen so far.
22
I can't fall any further.
23
Don't make me.
24
There's no need to go down a cashame spiral.
25
Hi.
26
She has coupons.
27
Oh, no. You're telling me I have coupons?
28
You should have told me before.
29
No, shouldn't you?
30
I didn't want to tell you at all.
31
She made me.
32
Now, didn't ya?
33
Look, it's not a big deal.
34
Lots of people use coupons.
35
Coupons are for poor people.
36
Yes, like us.
37
People who stand at the cash register and say things like, Wow, $70?
38
That seems like a lot.
39
Your new total is $12 .70.
40
Wait, it just went from $70 to $12?
41
Just like that?
42
The same food for less money?
43
The exact same food?
44
How is that even possible?
45
You used coupons now, didn't you?
46
Max, coupons are genius!

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

فيديو موصى به

2 Broke Girls - Story of CouponsB2
1
117 جمل

2 Broke Girls - Story of Coupons

Daily ConversationWorking Adults
Smart Sales 😏 (Animation Meme) Anim: @ishmations #shortsB1
1
11 جمل

Smart Sales 😏 (Animation Meme) Anim: @ishmations #shorts

Daily ConversationWorking Adults
I Tested Clickbait Shorts Recipes (again...)B1
1
435 جمل

I Tested Clickbait Shorts Recipes (again...)

Daily ConversationWorking Adults
A GENIUS BOY builds a HEALTHCARE ROBOT that becomes his GREATEST HERO after TRAGEDY - RECAPB1
2
407 جمل

A GENIUS BOY builds a HEALTHCARE ROBOT that becomes his GREATEST HERO after TRAGEDY - RECAP

Daily ConversationWorking Adults
Watch 5-Minute Shopping Spree at Save A LotB1
1
31 جمل

Watch 5-Minute Shopping Spree at Save A Lot

Daily ConversationWorking Adults
I Tried EVERY Costco Food!B1
1
396 جمل

I Tried EVERY Costco Food!

Daily ConversationWorking Adults
Martin's Death | Basic English conversation | Learn English | Like EnglishA2
2
520 جمل

Martin's Death | Basic English conversation | Learn English | Like English

Daily ConversationWorking Adults
THIS MY FAVORITE SHOW .# THE MIDDLEB1
4
15 جمل

THIS MY FAVORITE SHOW .# THE MIDDLE

Daily ConversationWorking Adults
Splitting the Bills with Flatmates: Who Owes What?B1
5
30 جمل

Splitting the Bills with Flatmates: Who Owes What?

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Gilfoyle Hacks Jian Yang's Smart Fridge 🤓 Silicon ValleyB2
2
105 جمل

Gilfoyle Hacks Jian Yang's Smart Fridge 🤓 Silicon Valley

Daily ConversationWorking Adults
Homeless Man DISCOVERS A Million Dollars | Dhar Mann Bonus!B1
1
184 جمل

Homeless Man DISCOVERS A Million Dollars | Dhar Mann Bonus!

Daily ConversationWorking Adults
This Cheapskate's Husband Pulls Out His Wife's Tooth! | Extreme Cheapskates | TLCB2
3
114 جمل

This Cheapskate's Husband Pulls Out His Wife's Tooth! | Extreme Cheapskates | TLC

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Coupon Genius”. يحتوي هذا الفيديو على 46 جملة و222 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:34. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 141 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 15 من أصل 46 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

8 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
coupon اسم/ˈkuːˌpɑn/قَسِيمَة
genius اسم/ˈd͡ʒin.jəs/عَبْقَرِيّ, نَابِغَة
spiral اسم/ˈspaɪɹəl/لَوْلَب, بُرْغِيّ
predator اسم/ˈpɹɛd.ə.tɚ/مُفْتَرِس, ضَارٍ
register اسم/ˈɹɛd͡ʒ.ɪ.stə/سِجِلّ
exact صفة/ɪɡˈzækt/مَضْبُوط, دَقِيق
cash اسم/ˈkæʃ/نَقْد, نُقُود
comment اسم/ˈkɑmɛnt/تَعْلِيق, مَلْحُوظَة

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
go down فعلنَزَلَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • I don't make the prices, no, do I?
  • Max, you use coupons?
  • What are you talking about?
  • You're telling me I have coupons?
  • You used coupons now, didn't you?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعلهshould have · shouldn't you
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةYou're looking · are you talking · You're telling

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 14 من الصيغ المختصرة، مثل don't, didn't, can't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: coupon /ˈkuːˌpɑn/, spiral /ˈspaɪɹəl/, predator /ˈpɹɛd.ə.tɚ/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: spiral /ˈspaɪɹəl/, predator /ˈpɹɛd.ə.tɚ/, exact /ɪɡˈzækt/, comment /ˈkɑmɛnt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل coupon, genius, spiral.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →