跟讀練習: Coupon Genius. - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
46 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
All right, now.
2
Your total is $70 .49.
3
Wow, that seems like a lot.
4
I don't make the prices, no, do I?
5
No, I was just commenting.
6
Well, it's not CNN, no, is it?
7
Here, here are the coupons.
8
The coupons?
9
Yeah, here.
10
Max, you use coupons?
11
I had no idea.
12
You're looking at me like I'm on to catch a predator.
13
We don't need to use those.
14
I have my tip money right here.
15
What are you talking about?
16
I have coupons.
17
Here, take them.
18
I have...
19
I can't.
20
I don't want to.
21
I've fallen so far.
22
I can't fall any further.
23
Don't make me.
24
There's no need to go down a cashame spiral.
25
Hi.
26
She has coupons.
27
Oh, no. You're telling me I have coupons?
28
You should have told me before.
29
No, shouldn't you?
30
I didn't want to tell you at all.
31
She made me.
32
Now, didn't ya?
33
Look, it's not a big deal.
34
Lots of people use coupons.
35
Coupons are for poor people.
36
Yes, like us.
37
People who stand at the cash register and say things like, Wow, $70?
38
That seems like a lot.
39
Your new total is $12 .70.
40
Wait, it just went from $70 to $12?
41
Just like that?
42
The same food for less money?
43
The exact same food?
44
How is that even possible?
45
You used coupons now, didn't you?
46
Max, coupons are genius!
FOR YOU
推薦影片
B21
117 句
2 Broke Girls - Story of Coupons
Daily ConversationWorking Adults
B11
11 句
Smart Sales 😏 (Animation Meme) Anim: @ishmations #shorts
Daily ConversationWorking Adults
B11
435 句
I Tested Clickbait Shorts Recipes (again...)
Daily ConversationWorking Adults
B12
407 句
A GENIUS BOY builds a HEALTHCARE ROBOT that becomes his GREATEST HERO after TRAGEDY - RECAP
Daily ConversationWorking Adults
B11
31 句
Watch 5-Minute Shopping Spree at Save A Lot
Daily ConversationWorking Adults
B11
396 句
I Tried EVERY Costco Food!
Daily ConversationWorking Adults
B14
15 句
THIS MY FAVORITE SHOW .# THE MIDDLE
Daily ConversationWorking Adults
B15
30 句
Splitting the Bills with Flatmates: Who Owes What?
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
105 句
Gilfoyle Hacks Jian Yang's Smart Fridge 🤓 Silicon Valley
Daily ConversationWorking Adults
B11
184 句
Homeless Man DISCOVERS A Million Dollars | Dhar Mann Bonus!
Daily ConversationWorking Adults
B23
114 句
This Cheapskate's Husband Pulls Out His Wife's Tooth! | Extreme Cheapskates | TLC
Daily ConversationWorking Adults
B22
55 句
American Dad - Crossovers
Daily ConversationWorking Adults
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“Coupon Genius”為素材。 這段影片共有 46 個句子、222 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 1:34。 說話人語速平穩，每分鐘約 141 個詞，很適合跟讀。 82% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。 全部 46 個句子中有 15 個是問句，適合練習疑問語調和簡短回答。
影片中的重點詞彙
影片中 8 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| coupon 名詞 | /ˈkuːˌpɑn/ | 票證 /票證, 配給券 /配給券 |
| genius 名詞 | /ˈd͡ʒin.jəs/ | 人才, 天才 |
| spiral 名詞 | /ˈspaɪɹəl/ | 螺線 /螺線 |
| predator 名詞 | /ˈpɹɛd.ə.tɚ/ | 掠食者, 天敵 /天敵 |
| exact 形容詞 | /ɪɡˈzækt/ | 正確 /正確, 準確 /準確 |
| cash 名詞 | /ˈkæʃ/ | 現錢 /現錢, 現金 /現金 |
| comment 名詞 | /ˈkɑmɛnt/ | 評論 /評論 |
| catch 動詞 | /kæt͡ʃ/ | 捉, 捕獲 /捕獲 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| go down 動詞 | 下降, 下去 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：
- I don't make the prices, no, do I?
- Max, you use coupons?
- What are you talking about?
- You're telling me I have coupons?
- You used coupons now, didn't you?
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 用 “should” 提建議 should + 動詞 — 表示應該做的事 | should have · shouldn't you |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | You're looking · are you talking · You're telling |
需要注意的發音
說話人用了 14 次縮略和弱讀形式，例如 don't, didn't, can't。請按聽到的簡短形式來說。
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: genius /ˈd͡ʒin.jəs/, exact /ɪɡˈzækt/, cash /ˈkæʃ/, comment /ˈkɑmɛnt/, catch /kæt͡ʃ/
- /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: exact /ɪɡˈzækt/, cash /ˈkæʃ/, catch /kæt͡ʃ/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 coupon, genius, spiral 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。