Prática de Shadowing: Cristiano Ronaldo - Soccer Player | Mini Bio | BIO - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

40 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Cristiano Ronaldo is the complete player.
2
Strong, fast, quick, technically sound, can hit free kicks, can score goals with his feet and with his head.
3
He does it all.
4
Soccer sensation Cristiano Ronaldo is considered one of the premier forwards to have ever played the game.
5
Cristiano Ronaldo is a very flashy soccer player, and he's very dramatic.
6
Sometimes he'll take something that's simple
7
And he'll jump very high up in the air
8
and turn himself sideways and do a scissor kick because it looks better, it's flashier.
9
Cristiano Ronaldo was born February 5th, 1985, in the Portuguese archipelago of Madeira.
10
Growing up poor in Portugal, Cristiano Ronaldo early on showed the world his gifts and his abilities with the soccer ball.
11
His parents, everyone knew that this was going to be his pathway and gateway out.
12
Ronaldo made such an impression in a 2003 exhibition game in Lisbon against Manchester United.
13
that the players urged their manager to recruit him.
14
The team signed Ronaldo for £12 million.
15
He stepped into a situation where everyone was expecting him to fail, and he succeeded, I think, even his own expectations for what he could do.
16
Over the next six seasons at Manchester United, Ronaldo became a superstar, setting franchise scoring records
17
and leading the team to three Premier League titles and victory in the 2008 FIFA Club World Cup.
18
The same year, he was also named FIFA World Player of the Year.
19
is his ability to play at the highest speed with the ball.
20
- In 2009, Manchester United sent Ronaldo to Spanish team Real Madrid for 80
21
million pounds making him the most expensive soccer player at the time.
22
When Cristiano Ronaldo left to go to Real Madrid, Manchester United had just won the Champions League. So...
23
He had pretty much done what he had set out to do, and he was ready for the next challenge.
24
Ronaldo set multiple scoring records as the star forward for Real Madrid.
25
In 2011, he was La Liga's top scorer.
26
He also helped his team win the 2011 Copa del Rey and capture the 2012 La Liga trophy.
27
When Ronaldo's on the field, the impact that he has for his team is Winning.
28
When Ronaldo's on the field, He makes other players on his team better because so much of the focus is on him.
29
It frees up everybody else.
30
Off the pitch, Ronaldo has been linked romantically to various starlets, including Kim Kardashian and Paris Hilton.
31
Cristiano Ronaldo's reputation off the field is one of a playboy.
32
the fast cars, the fast life.
33
Certainly over the years he's slowed down, but he's still seen as the superstar personality.
34
He wants to be known for being a brand and being a global icon.
35
just like David Beckham is.
36
Ronaldo also has numerous sponsorship deals with brands, including Nike, Castrol and Konami.
37
In 2012, he earned $42 .5 million, ranking him ninth on Forbes' list of the world's highest -paid athletes.
38
As of 2013, Ronaldo has more than 50 million fans on Facebook.
39
"Ronaldo is definitely one of the most entertaining footballers to ever step onto the stage of soccer.
40
He's just born to score goals.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “Cristiano Ronaldo - Soccer Player”. As palavras que mais se repetem: Ronaldo, Cristiano, player, soccer, Manchester. Este vídeo tem 40 frases e 518 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:33. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 146 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 79% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
superstar substantivo/ˈsuː.pəˌstɑː/superestrela, superstar
archipelago substantivo/ˌɑɹkəˈpɛləˌɡoʊ/arquipélago
romantically advérbioromanticamente
starlet substantivo/ˈstɑɹlɪt/estrelinha
footballer substantivo/ˈfʊtbɔːlə/futebolista, jogador de futebol
sponsorship substantivopatrocínio
pathway substantivo/ˈpæθˌweɪ/via
entertain verbo/ˌɛntəˈteɪn/divertir, entreter
recruit verbo/ɹɪˈkɹut/recrutar
sensation substantivo/sɛnˈseɪʃən/sensação
expectation substantivo/ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/espera, expectação
ninth adjetivo/naɪnθ/nono
technically advérbio/ˈtɛk.nɪˌkəl.i/na realidade, tecnicamente
urge verbo/ɜːd͡ʒ/impelir, urgir
athlete substantivo/ˈæθ.liːt/atleta

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
grow up verbocrescer
slow down verbodesacelerar

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “th”: pathway /ˈpæθˌweɪ/, ninth /naɪnθ/, athlete /ˈæθ.liːt/
  • Os sons de “sh” e “zh”: flashy /ˈflæʃi/, sensation /sɛnˈseɪʃən/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: archipelago /ˌɑɹkəˈpɛləˌɡoʊ/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: starlet /ˈstɑɹlɪt/, recruit /ɹɪˈkɹut/, athlete /ˈæθ.liːt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como superstar, archipelago, romantically.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →