Pratique du Shadowing: Cristiano Ronaldo - Soccer Player | Mini Bio | BIO - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

40 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Cristiano Ronaldo is the complete player.
2
Strong, fast, quick, technically sound, can hit free kicks, can score goals with his feet and with his head.
3
He does it all.
4
Soccer sensation Cristiano Ronaldo is considered one of the premier forwards to have ever played the game.
5
Cristiano Ronaldo is a very flashy soccer player, and he's very dramatic.
6
Sometimes he'll take something that's simple
7
And he'll jump very high up in the air
8
and turn himself sideways and do a scissor kick because it looks better, it's flashier.
9
Cristiano Ronaldo was born February 5th, 1985, in the Portuguese archipelago of Madeira.
10
Growing up poor in Portugal, Cristiano Ronaldo early on showed the world his gifts and his abilities with the soccer ball.
11
His parents, everyone knew that this was going to be his pathway and gateway out.
12
Ronaldo made such an impression in a 2003 exhibition game in Lisbon against Manchester United.
13
that the players urged their manager to recruit him.
14
The team signed Ronaldo for £12 million.
15
He stepped into a situation where everyone was expecting him to fail, and he succeeded, I think, even his own expectations for what he could do.
16
Over the next six seasons at Manchester United, Ronaldo became a superstar, setting franchise scoring records
17
and leading the team to three Premier League titles and victory in the 2008 FIFA Club World Cup.
18
The same year, he was also named FIFA World Player of the Year.
19
is his ability to play at the highest speed with the ball.
20
- In 2009, Manchester United sent Ronaldo to Spanish team Real Madrid for 80
21
million pounds making him the most expensive soccer player at the time.
22
When Cristiano Ronaldo left to go to Real Madrid, Manchester United had just won the Champions League. So...
23
He had pretty much done what he had set out to do, and he was ready for the next challenge.
24
Ronaldo set multiple scoring records as the star forward for Real Madrid.
25
In 2011, he was La Liga's top scorer.
26
He also helped his team win the 2011 Copa del Rey and capture the 2012 La Liga trophy.
27
When Ronaldo's on the field, the impact that he has for his team is Winning.
28
When Ronaldo's on the field, He makes other players on his team better because so much of the focus is on him.
29
It frees up everybody else.
30
Off the pitch, Ronaldo has been linked romantically to various starlets, including Kim Kardashian and Paris Hilton.
31
Cristiano Ronaldo's reputation off the field is one of a playboy.
32
the fast cars, the fast life.
33
Certainly over the years he's slowed down, but he's still seen as the superstar personality.
34
He wants to be known for being a brand and being a global icon.
35
just like David Beckham is.
36
Ronaldo also has numerous sponsorship deals with brands, including Nike, Castrol and Konami.
37
In 2012, he earned $42 .5 million, ranking him ninth on Forbes' list of the world's highest -paid athletes.
38
As of 2013, Ronaldo has more than 50 million fans on Facebook.
39
"Ronaldo is definitely one of the most entertaining footballers to ever step onto the stage of soccer.
40
He's just born to score goals.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Cristiano Ronaldo - Soccer Player ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Ronaldo, Cristiano, player, soccer, Manchester. Cette vidéo contient 40 phrases et 518 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:33. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 146 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
flashy adjectif/ˈflæʃi/tape-à-l’œil
superstar nom/ˈsuː.pəˌstɑː/superstar
archipelago nom/ˌɑɹkəˈpɛləˌɡoʊ/archipel
scissor verbe/ˈsɪzɚ/couper aux ciseaux
starlet nom/ˈstɑɹlɪt/starlette
sideways adverbe/ˈsaɪdweɪz/de côté
scorer nombuteur, buteuse
footballer nom/ˈfʊtbɔːlə/footballeur, footballeuse
sponsorship nomparrainage
pathway nom/ˈpæθˌweɪ/voie
entertain verbe/ˌɛntəˈteɪn/divertir
recruit verbe/ɹɪˈkɹut/recruter, enrôler
sensation nom/sɛnˈseɪʃən/sensation
expectation nom/ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/attente
ninth adjectif/naɪnθ/neuvième, neuf

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
grow up verbegrandir
slow down verberalentir, décélérer

Prononciation à surveiller

  • Les sons « th »: pathway /ˈpæθˌweɪ/, ninth /naɪnθ/, athlete /ˈæθ.liːt/
  • Les sons « sh » et « zh »: flashy /ˈflæʃi/, sensation /sɛnˈseɪʃən/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: archipelago /ˌɑɹkəˈpɛləˌɡoʊ/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: archipelago /ˌɑɹkəˈpɛləˌɡoʊ/, starlet /ˈstɑɹlɪt/, recruit /ɹɪˈkɹut/, trophy /ˈtɹoʊfi/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme flashy, superstar, archipelago.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →