Практика Shadowing: Cristiano Ronaldo - Soccer Player | Mini Bio | BIO - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

40 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Cristiano Ronaldo is the complete player.
2
Strong, fast, quick, technically sound, can hit free kicks, can score goals with his feet and with his head.
3
He does it all.
4
Soccer sensation Cristiano Ronaldo is considered one of the premier forwards to have ever played the game.
5
Cristiano Ronaldo is a very flashy soccer player, and he's very dramatic.
6
Sometimes he'll take something that's simple
7
And he'll jump very high up in the air
8
and turn himself sideways and do a scissor kick because it looks better, it's flashier.
9
Cristiano Ronaldo was born February 5th, 1985, in the Portuguese archipelago of Madeira.
10
Growing up poor in Portugal, Cristiano Ronaldo early on showed the world his gifts and his abilities with the soccer ball.
11
His parents, everyone knew that this was going to be his pathway and gateway out.
12
Ronaldo made such an impression in a 2003 exhibition game in Lisbon against Manchester United.
13
that the players urged their manager to recruit him.
14
The team signed Ronaldo for £12 million.
15
He stepped into a situation where everyone was expecting him to fail, and he succeeded, I think, even his own expectations for what he could do.
16
Over the next six seasons at Manchester United, Ronaldo became a superstar, setting franchise scoring records
17
and leading the team to three Premier League titles and victory in the 2008 FIFA Club World Cup.
18
The same year, he was also named FIFA World Player of the Year.
19
is his ability to play at the highest speed with the ball.
20
- In 2009, Manchester United sent Ronaldo to Spanish team Real Madrid for 80
21
million pounds making him the most expensive soccer player at the time.
22
When Cristiano Ronaldo left to go to Real Madrid, Manchester United had just won the Champions League. So...
23
He had pretty much done what he had set out to do, and he was ready for the next challenge.
24
Ronaldo set multiple scoring records as the star forward for Real Madrid.
25
In 2011, he was La Liga's top scorer.
26
He also helped his team win the 2011 Copa del Rey and capture the 2012 La Liga trophy.
27
When Ronaldo's on the field, the impact that he has for his team is Winning.
28
When Ronaldo's on the field, He makes other players on his team better because so much of the focus is on him.
29
It frees up everybody else.
30
Off the pitch, Ronaldo has been linked romantically to various starlets, including Kim Kardashian and Paris Hilton.
31
Cristiano Ronaldo's reputation off the field is one of a playboy.
32
the fast cars, the fast life.
33
Certainly over the years he's slowed down, but he's still seen as the superstar personality.
34
He wants to be known for being a brand and being a global icon.
35
just like David Beckham is.
36
Ronaldo also has numerous sponsorship deals with brands, including Nike, Castrol and Konami.
37
In 2012, he earned $42 .5 million, ranking him ninth on Forbes' list of the world's highest -paid athletes.
38
As of 2013, Ronaldo has more than 50 million fans on Facebook.
39
"Ronaldo is definitely one of the most entertaining footballers to ever step onto the stage of soccer.
40
He's just born to score goals.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «Cristiano Ronaldo - Soccer Player». Чаще всего повторяются слова: Ronaldo, Cristiano, player, soccer, Manchester. В этом видео 40 предложений и 518 слов для шедоуинга. Речь длится 3:33. Говорящий держит ровный темп — около 146 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 79% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
flashy прилагательное/ˈflæʃi/показно́й, крича́щий
superstar существительное/ˈsuː.pəˌstɑː/суперзвезда́
archipelago существительное/ˌɑɹkəˈpɛləˌɡoʊ/архипела́г
romantically наречиероманти́чески
starlet существительное/ˈstɑɹlɪt/восходя́щая звезда́
footballer существительное/ˈfʊtbɔːlə/футболи́ст, футболи́стка
sponsorship существительноеспо́нсорство
entertain глагол/ˌɛntəˈteɪn/развлека́ть, развле́чь
recruit глагол/ɹɪˈkɹut/вербова́ть, завербова́ть
sensation существительное/sɛnˈseɪʃən/ощуще́ние, чу́вство
expectation существительное/ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/ожида́ние
ninth прилагательное/naɪnθ/девя́тый
technically наречие/ˈtɛk.nɪˌkəl.i/что́бы быть то́чным, со́бственно
urge глагол/ɜːd͡ʒ/подгоня́ть, подстёгивать
athlete существительное/ˈæθ.liːt/легкоатле́т, легкоатле́тка

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
grow up глаголрасти́, выраста́ть
slow down глаголзамедля́ть, заме́длить

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Звуки «th»: pathway /ˈpæθˌweɪ/, ninth /naɪnθ/, athlete /ˈæθ.liːt/
  • Звуки «sh» и «zh»: flashy /ˈflæʃi/, sensation /sɛnˈseɪʃən/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/
  • Длинные слова — следите за ударением: archipelago /ˌɑɹkəˈpɛləˌɡoʊ/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: sideways /ˈsaɪdweɪz/, pathway /ˈpæθˌweɪ/, gateway /ˈɡeɪtˌweɪ/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: sideways /ˈsaɪdweɪz/, urge /ɜːd͡ʒ/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как flashy, superstar, archipelago.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →