Практика Shadowing: Cristiano Ronaldo Biography in English - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

43 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Cristiano Ronaldo He is a Portuguese football player He was born on February 5,
2
1985, in Santo Antonio.
3
His father's name is Jose de Nisivero, and mother's name is Maria Dolores dos Santos Severo.
4
His father was a gardener with the municipality, and mother worked as a cook.
5
Ronaldo was expelled from the school after assaulted his teacher by throwing a chair at him.
6
He had always been a keen footballer,
7
and by the time he was 14 years old he decided to concentrate on becoming a professional footballer In 1995,
8
Cristiano Ronaldo joined the club Nacional located in his hometown of Madeira Later he joined one of the biggest clubs in Portugal,
9
namely, Sporting CP, after clearing a trial In the middle During his time at the Sporting CP,
10
Cristiano Ronaldo played for all the levels He played in a UEFA Champions League against Manchester United in 2003
11
The manager of the English club Sir Alex Ferguson was impressed by his performance
12
and brought him to the club in the same year In his first season at Manchester United, Ronaldo scored three goals in the league
13
He scored 84 goals for the club in 196 league games and became one of the best players in the world
14
At the 2006 World Cup, Cristiano Ronaldo was an integral part of the Portuguese national team as they reached the semi-final of the tournament
15
The following year he was named the captain of the national team In 2009,
16
he became the most expensive player in the world, after Spanish giant Real Madrid paid Manchester United £80m to bring him to Madrid
17
He scored 33 goals in his very first season In the following season he ended the Spanish league season with 40 goals,
18
which became a record in the league's history
19
He led Portugal at the Football World Cup in South Africa in 2010 In 2012,
20
he helped Real Madrid win the Spanish league title and it proved to be his first league title with the club
21
He scored 60 goals in all competitions in the season In 2013 seasons,
22
he scored a staggering 51 goals in the season In the Champions League,
23
Ronaldo scored 17 goals that made him the highest scorer ever in a single season of the tournament
24
He scored a total of 89 goals in the tournament overall
25
In the 2014 World Cup Portugal were knocked out in the first round with him scoring only one goal
26
He has scored 50 goals for Portugal in his career and that is the highest for any Portuguese player
27
In the seasons that started that year, Ronaldo was in sublime form as he notched up 61 goals in total
28
He also became the fastest player to reach the 200-goal milestone in the Spanish league
29
which he reached it in 178 games Cristiano Ronaldo has been in relationships with celebrities like Gemma Atkinson and Alice Goodwin,
30
both models in England He has two sons, Cristiano Ronaldo Jr. and Mateo Ronaldo
31
Ronaldo was in a romantic relationship with Russian supermodel Irina Shayk for five years from 2010 to 2015
32
Cristiano Ronaldo was awarded the Ballon d'Or five times in 2008,
33
2013, 2014, 2016 and 2017 In 2013,
34
he won the FIFA World Player of the Year award and won it again the following year
35
He has a record 34 La Liga of hat-tricks,
36
including a record-tying eight hat-tricks in the 2014-15 season A Portuguese international,
37
Ronaldo was named the best Portuguese player of all time by the Portuguese Football Federation in 2015
38
He is Portugal's most capped player of all time with over 140 caps and has participated in seven major tournaments
39
He lead Portugal to their first-ever triumph in a major tournament by winning Euro 2016
40
and received the silver boot as the second-highest goalscorer of the tournament
41
He was the world's highest-paid athlete by Forbes in 2016 and 2017,
42
as well as the world's most famous athlete by ESPN in 2016 and 2017 Your love makes me strong.
43
Your hate makes me unstoppable." said Cristiano Ronaldo

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «Cristiano Ronaldo Biography in English». Чаще всего повторяются слова: Ronaldo, goal, Cristiano, scored, league. В этом видео 43 предложений и 643 слов для шедоуинга. Речь длится 5:50. Говорящий держит ровный темп — около 110 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 80% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
footballer существительное/ˈfʊtbɔːlə/футболи́ст, футболи́стка
athlete существительное/ˈæθ.liːt/легкоатле́т, легкоатле́тка
stagger глагол/ˈstæɡɚ/шата́ться
sublime прилагательное/səˈblaɪm/потряса́ющий, впечатля́ющий
supermodel существительноесупермоде́ль, топ-моде́ль
unstoppable прилагательное/ʌnˈstɔ.pə.bəl/неостановимый
municipality существительное/mjʊˌnɪsɪˈpælɪti/муниципалите́т, комму́на
milestone существительное/ˈmaɪlˌstoʊn/ми́льный ка́мень, километро́вый столб
notch существительное/nɑtʃ/зару́бка, вы́емка
hometown существительное/ˈhoʊmˌtaʊn/родно́й го́род
impress глагол/ɪmˈpɹɛs/производи́ть впечатле́ние, произвести́ впечатле́ние
locate глагол/ˈloʊˌkeɪt/помести́ть
triumph существительное/ˈtɹaɪ̯əmf/триу́мф, побе́да
integral прилагательное/ˈɪntəɡɹəl/неотъе́млемый, недели́мый
namely наречие/ˈneɪmli/а и́менно, то́ есть

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетwas born · was expelled · was impressed
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhas scored · has been · has participated
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группеthe biggest · the best · the most expensive

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Длинные слова — следите за ударением: unstoppable /ʌnˈstɔ.pə.bəl/, municipality /mjʊˌnɪsɪˈpælɪti/, celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как footballer, athlete, stagger.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →