Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Cristiano Ronaldo - Soccer Player | Mini Bio | BIO

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

40 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Cristiano Ronaldo is the complete player.
Cristiano Ronaldo là một cầu thủ toàn diện.
2
Strong, fast, quick, technically sound, can hit free kicks, can score goals with his feet and with his head.
Mạnh mẽ, nhanh nhẹn, nhạy bén, có kỹ thuật tốt, sút phạt đền hay, có thể ghi bàn bằng chân và bằng đầu.
3
He does it all.
Anh ấy làm tất cả mọi việc.
4
Soccer sensation Cristiano Ronaldo is considered one of the premier forwards to have ever played the game.
Ngôi sao bóng đá Cristiano Ronaldo được coi là một trong những tiền đạo xuất sắc nhất từng chơi môn thể thao này.
5
Cristiano Ronaldo is a very flashy soccer player, and he's very dramatic.
Cristiano Ronaldo là một cầu thủ bóng đá rất khoe khoang và anh ấy cũng rất thích diễn xuất.
6
Sometimes he'll take something that's simple
Đôi khi anh ấy sẽ lấy một thứ gì đó thật đơn giản
7
And he'll jump very high up in the air
Và cậu ấy sẽ nhảy rất cao lên trên không trung.
8
and turn himself sideways and do a scissor kick because it looks better, it's flashier.
và nghiêng người sang một bên rồi thực hiện động tác đá kéo vì nó trông đẹp hơn, bắt mắt hơn.
9
Cristiano Ronaldo was born February 5th, 1985, in the Portuguese archipelago of Madeira.
Cristiano Ronaldo sinh ngày 5 tháng 2 năm 1985 tại quần đảo Madeira của Bồ Đào Nha.
10
Growing up poor in Portugal, Cristiano Ronaldo early on showed the world his gifts and his abilities with the soccer ball.
Lớn lên trong nghèo khó ở Bồ Đào Nha, Cristiano Ronaldo đã sớm cho thế giới thấy những tài năng và khả năng của mình với quả bóng đá.
11
His parents, everyone knew that this was going to be his pathway and gateway out.
Cha mẹ của anh ấy, ai cũng biết rằng đây sẽ là con đường và cánh cửa mở ra tương lai cho anh ấy.
12
Ronaldo made such an impression in a 2003 exhibition game in Lisbon against Manchester United.
Ronaldo đã để lại ấn tượng sâu sắc trong một trận đấu giao hữu năm 2003 tại Lisbon đối đầu với Manchester United.
13
that the players urged their manager to recruit him.
rằng các cầu thủ đã thúc giục huấn luyện viên của họ chiêu mộ anh ấy.
14
The team signed Ronaldo for £12 million.
15
He stepped into a situation where everyone was expecting him to fail, and he succeeded, I think, even his own expectations for what he could do.
16
Over the next six seasons at Manchester United, Ronaldo became a superstar, setting franchise scoring records
17
and leading the team to three Premier League titles and victory in the 2008 FIFA Club World Cup.
18
The same year, he was also named FIFA World Player of the Year.
19
is his ability to play at the highest speed with the ball.
20
- In 2009, Manchester United sent Ronaldo to Spanish team Real Madrid for 80
21
million pounds making him the most expensive soccer player at the time.
22
When Cristiano Ronaldo left to go to Real Madrid, Manchester United had just won the Champions League. So...
23
He had pretty much done what he had set out to do, and he was ready for the next challenge.
24
Ronaldo set multiple scoring records as the star forward for Real Madrid.
25
In 2011, he was La Liga's top scorer.
26
He also helped his team win the 2011 Copa del Rey and capture the 2012 La Liga trophy.
27
When Ronaldo's on the field, the impact that he has for his team is Winning.
28
When Ronaldo's on the field, He makes other players on his team better because so much of the focus is on him.
29
It frees up everybody else.
30
Off the pitch, Ronaldo has been linked romantically to various starlets, including Kim Kardashian and Paris Hilton.
31
Cristiano Ronaldo's reputation off the field is one of a playboy.
32
the fast cars, the fast life.
33
Certainly over the years he's slowed down, but he's still seen as the superstar personality.
34
He wants to be known for being a brand and being a global icon.
35
just like David Beckham is.
36
Ronaldo also has numerous sponsorship deals with brands, including Nike, Castrol and Konami.
37
In 2012, he earned $42 .5 million, ranking him ninth on Forbes' list of the world's highest -paid athletes.
38
As of 2013, Ronaldo has more than 50 million fans on Facebook.
39
"Ronaldo is definitely one of the most entertaining footballers to ever step onto the stage of soccer.
40
He's just born to score goals.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ B2 này dựa trên video “Cristiano Ronaldo - Soccer Player”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: Ronaldo, Cristiano, player, soccer, Manchester. Video này có 40 câu và 518 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 3:33. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 146 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. Chỉ 79% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

9 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
superstar danh từ/ˈsuː.pəˌstɑː/siêu sao
archipelago danh từ/ˌɑɹkəˈpɛləˌɡoʊ/quần đảo
entertain động từ/ˌɛntəˈteɪn/giải trí, tiêu khiển
recruit động từ/ɹɪˈkɹut/tuyển dụng
ninth tính từ/naɪnθ/thứ chín
urge động từ/ɜːd͡ʒ/hối, thúc
athlete danh từ/ˈæθ.liːt/vận động viên
icon danh từ/ˈaɪ.kɑn/biểu tượng
trophy danh từ/ˈtɹoʊfi/chiếc cúp

Phát âm cần chú ý

  • Âm “th”: pathway /ˈpæθˌweɪ/, ninth /naɪnθ/, athlete /ˈæθ.liːt/
  • Âm “sh” và “zh”: flashy /ˈflæʃi/, sensation /sɛnˈseɪʃən/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: archipelago /ˌɑɹkəˈpɛləˌɡoʊ/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: flashy /ˈflæʃi/, pathway /ˈpæθˌweɪ/, athlete /ˈæθ.liːt/
  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: starlet /ˈstɑɹlɪt/, sideways /ˈsaɪdweɪz/, recruit /ɹɪˈkɹut/, ninth /naɪnθ/, urge /ɜːd͡ʒ/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như superstar, archipelago, entertain.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →