Pratica di Shadowing: Cristiano Ronaldo - Soccer Player | Mini Bio | BIO - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

40 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Cristiano Ronaldo is the complete player.
2
Strong, fast, quick, technically sound, can hit free kicks, can score goals with his feet and with his head.
3
He does it all.
4
Soccer sensation Cristiano Ronaldo is considered one of the premier forwards to have ever played the game.
5
Cristiano Ronaldo is a very flashy soccer player, and he's very dramatic.
6
Sometimes he'll take something that's simple
7
And he'll jump very high up in the air
8
and turn himself sideways and do a scissor kick because it looks better, it's flashier.
9
Cristiano Ronaldo was born February 5th, 1985, in the Portuguese archipelago of Madeira.
10
Growing up poor in Portugal, Cristiano Ronaldo early on showed the world his gifts and his abilities with the soccer ball.
11
His parents, everyone knew that this was going to be his pathway and gateway out.
12
Ronaldo made such an impression in a 2003 exhibition game in Lisbon against Manchester United.
13
that the players urged their manager to recruit him.
14
The team signed Ronaldo for £12 million.
15
He stepped into a situation where everyone was expecting him to fail, and he succeeded, I think, even his own expectations for what he could do.
16
Over the next six seasons at Manchester United, Ronaldo became a superstar, setting franchise scoring records
17
and leading the team to three Premier League titles and victory in the 2008 FIFA Club World Cup.
18
The same year, he was also named FIFA World Player of the Year.
19
is his ability to play at the highest speed with the ball.
20
- In 2009, Manchester United sent Ronaldo to Spanish team Real Madrid for 80
21
million pounds making him the most expensive soccer player at the time.
22
When Cristiano Ronaldo left to go to Real Madrid, Manchester United had just won the Champions League. So...
23
He had pretty much done what he had set out to do, and he was ready for the next challenge.
24
Ronaldo set multiple scoring records as the star forward for Real Madrid.
25
In 2011, he was La Liga's top scorer.
26
He also helped his team win the 2011 Copa del Rey and capture the 2012 La Liga trophy.
27
When Ronaldo's on the field, the impact that he has for his team is Winning.
28
When Ronaldo's on the field, He makes other players on his team better because so much of the focus is on him.
29
It frees up everybody else.
30
Off the pitch, Ronaldo has been linked romantically to various starlets, including Kim Kardashian and Paris Hilton.
31
Cristiano Ronaldo's reputation off the field is one of a playboy.
32
the fast cars, the fast life.
33
Certainly over the years he's slowed down, but he's still seen as the superstar personality.
34
He wants to be known for being a brand and being a global icon.
35
just like David Beckham is.
36
Ronaldo also has numerous sponsorship deals with brands, including Nike, Castrol and Konami.
37
In 2012, he earned $42 .5 million, ranking him ninth on Forbes' list of the world's highest -paid athletes.
38
As of 2013, Ronaldo has more than 50 million fans on Facebook.
39
"Ronaldo is definitely one of the most entertaining footballers to ever step onto the stage of soccer.
40
He's just born to score goals.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B2 si basa sul video “Cristiano Ronaldo - Soccer Player”. Le parole che ritornano più spesso: Ronaldo, Cristiano, player, soccer, Manchester. Questo video contiene 40 frasi e 518 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:33. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 146 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 79% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
superstar sostantivo/ˈsuː.pəˌstɑː/superstar
archipelago sostantivo/ˌɑɹkəˈpɛləˌɡoʊ/arcipelago
romantically avverbioromanticamente
starlet sostantivo/ˈstɑɹlɪt/stellina, divetta
footballer sostantivo/ˈfʊtbɔːlə/calciatore, calciatrice
pathway sostantivo/ˈpæθˌweɪ/via
gateway sostantivo/ˈɡeɪtˌweɪ/portale
entertain verbo/ˌɛntəˈteɪn/divertire, intrattenere
recruit verbo/ɹɪˈkɹut/arruolare, reclutare
sensation sostantivo/sɛnˈseɪʃən/sensazione, senso
expectation sostantivo/ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/attesa
ninth aggettivo/naɪnθ/nono
technically avverbio/ˈtɛk.nɪˌkəl.i/veramente, tecnicamente
urge verbo/ɜːd͡ʒ/incoraggiare, fare pressione
athlete sostantivo/ˈæθ.liːt/atleta

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
grow up verbocrescere
slow down verborallentare, decelerare

Pronuncia a cui fare attenzione

  • I suoni “th”: pathway /ˈpæθˌweɪ/, ninth /naɪnθ/, athlete /ˈæθ.liːt/
  • I suoni “sh” e “zh”: flashy /ˈflæʃi/, sensation /sɛnˈseɪʃən/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: archipelago /ˌɑɹkəˈpɛləˌɡoʊ/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: starlet /ˈstɑɹlɪt/, sideways /ˈsaɪdweɪz/, recruit /ɹɪˈkɹut/, ninth /naɪnθ/, urge /ɜːd͡ʒ/
  • /æ/ — più aperta della “e”: flashy /ˈflæʃi/, pathway /ˈpæθˌweɪ/, athlete /ˈæθ.liːt/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come superstar, archipelago, romantically.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →