Prática de Shadowing: ngày 15 tháng 10, 2026 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
B2Cristiano Ronaldo TURNS a SIMPLE QUESTION into a POWERFUL LIFE LESSON
B1ngày 25 tháng 9, 2026
B2BIG 6 PREMIER LEAGUE: TIELEMANS RA MẮT TRƯỚC PSG, ARSENAL MUỐN CÓ TORRES, ARAUJO ĐẾN LIVERPOOL
B2Portugal's Best Regions to Live, Retire & Invest In
B2What if ALL COUNTRIES Joined the WORLD CUP?
B2Argentina vs Portugal 2026 ? | When Lionel Messi & Cristiano Ronaldo Met Last Time For Their Country
B2Pep Guardiola reveals why he is leaving Man City after 10 years | "Time to write another chapter"
B1Cristiano Ronaldo Biography in English
B224/08/2026 | Vietnam Today
B2THREE PREDICTIONS THAT WILL SHAKE THE WORLD
B2June 14, 2026
B1📍EP 484: Tây Ban Nha Vô Địch World Cup 2026 #learningenglish #hoctienganh #podcast
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “ngày 15 tháng 10, 2026”. As palavras que mais se repetem: Portugal, Ronaldo, coach. Este vídeo tem 10 frases e 140 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:01. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 137 palavras por minuto, confortável para o shadowing.
Vocabulário principal deste vídeo
9 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| solve verbo | /sɒlv/ | resolver, solucionar |
| achievement substantivo | /əˈt͡ʃiːv.mənt/ | realização, conquista |
| leaf substantivo | /lif/ | folha |
| quarterfinal substantivo | quartas de final, quartos de final | |
| coach substantivo | /koʊt͡ʃ/ | coche, carruagem |
| commercial adjetivo | /kəˈmɜː.ʃəl/ | comercial |
| impact substantivo | /ˈɪmpækt/ | impacto, impacte |
| activity substantivo | /ækˈtɪv.ɪ.ti/ | atividade |
| camp substantivo | /ˈkæmp/ | acampamento, camping |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has played · have already made |
Pronúncia para ficar de olho
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: disagreement /dɪsəˈɡɹiːmənt/, activity /ækˈtɪv.ɪ.ti/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: achievement /əˈt͡ʃiːv.mənt/, disagreement /dɪsəˈɡɹiːmənt/, impact /ˈɪmpækt/, camp /ˈkæmp/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como solve, achievement, leaf.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.