Shadowing Practice: ngày 15 tháng 10, 2026 - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
המלץ על סרטון
B2Argentina vs Portugal 2026 ? | When Lionel Messi & Cristiano Ronaldo Met Last Time For Their Country
B2ngày 4 tháng 9, 2026
B2Pep Guardiola reveals why he is leaving Man City after 10 years | "Time to write another chapter"
B2Portugal's Best Regions to Live, Retire & Invest In
B2BIG 6 PREMIER LEAGUE: TIELEMANS RA MẮT TRƯỚC PSG, ARSENAL MUỐN CÓ TORRES, ARAUJO ĐẾN LIVERPOOL
B2Vietnam Television to broadcast FIFA World Cup 2026 | Vietnam Today
B2Cristiano Ronaldo - Soccer Player | Mini Bio | BIO
B2Why this World Cup is chaos
B2Cristiano Ronaldo RETURNS! 🏟️🐐 | Man Utd 4-1 Newcastle
C118 tháng 10, 2026
B2Mundial Qatar 2022 - Animacion Completa
![[Học tiếng Anh] Cristiano Ronaldo: "Tôi muốn ăn tối với Messi!"](https://img.youtube.com/vi/5p9p74fjsDY/mqdefault.jpg)
B1[Học tiếng Anh] Cristiano Ronaldo: "Tôi muốn ăn tối với Messi!"
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “ngày 15 tháng 10, 2026”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Portugal, Ronaldo, coach. בסרטון הזה יש 10 משפטים ו-140 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:01. הדובר שומר על קצב יציב של כ-137 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| solve פועל | /sɒlv/ | פָּתַר |
| achievement שם עצם | /əˈt͡ʃiːv.mənt/ | הישג |
| leaf שם עצם | /lif/ | עָלֶה |
| disagreement שם עצם | /dɪsəˈɡɹiːmənt/ | מחלוקת, מַחְלֹקֶת |
| coach שם עצם | /koʊt͡ʃ/ | קָרוֹן, קרון נוסעים |
| commercial שם תואר | /kəˈmɜː.ʃəl/ | מסחרי |
| activity שם עצם | /ækˈtɪv.ɪ.ti/ | פְּעִילוּת, מַעַשׂ |
| camp שם עצם | /ˈkæmp/ | מַחֲנֶה |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | has played · have already made |
הגייה ששווה לשים לב אליה
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: disagreement /dɪsəˈɡɹiːmənt/, activity /ækˈtɪv.ɪ.ti/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: impact /ˈɪmpækt/, activity /ækˈtɪv.ɪ.ti/, camp /ˈkæmp/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו solve, achievement, leaf.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.