Prática de Shadowing: Daily Indonesian Expressions | Funny Accident Conversation - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
55 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Eh, hati-hati dong.
2
Kamu nggak apa-apa?
3
Eh, hati-hati dong.
4
Kamu nggak apa-apa?
5
Aduh, kakiku kepleset tadi.
6
Aduh, kakiku kepleset tadi.
7
I can't
8
see there's a water I can't see there's a water Hehehe,
9
I can help you.
10
Thank you.
11
It's not falling back.
12
Thank you.
13
It's not going to fall back.
14
But your face is wet.
15
Tapi celanamu jadi basah tuh.
16
Ia lagi, mana baru dicuci semalam?
17
Ia lagi, mana baru dicuci semalam?
18
Hahaha, nasib-nasib.
19
Hahaha, nasib-nasib.
20
Rotiku juga hampir jatuh tadi.
21
Rotiku juga hampir jatuh tadi Untung masih selamat tuh rotinya Untung masih selamat tuh rotinya
22
Kalau rotinya jatuh, sedih sih Aku lapar banget soalnya Kalau rotinya jatuh,
23
sedih sih Aku lapar banget soalnya Dasar,
24
lagi jatuh malah mikirin makanan Prioritas tetap makan
25
Prioritas tetap makan.
26
Kakimu sakit nggak?
27
Kakimu sakit nggak?
28
Sedikit sih, tapi kayaknya nggak parah.
29
Sedikit sih, tapi kayaknya nggak parah.
30
Coba jalan pelan-pelan dulu Coba jalan pelan-pelan dulu Oke,
31
bentar ya, ham masih aman kok Oke,
32
bentar ya, ham masih aman kok Syukurlah Tadi aku kaget banget lihat kamu jatuh
33
Thank you to me I'm so surprised I see you get away I'm too bad to see all people
34
I'm too bad so I'm so happy I'm too bad That's what happened like that means that that's what
35
I'm so bad like that like that But it's not a little bit.
36
It's just a little bit.
37
But it's just a little bit.
38
But it's just a little bit.
39
Hahaha, yeah.
40
I don't know.
41
Until the house is panicked.
42
Hahaha, yeah.
43
Until the house is panicked.
44
Untung nggak direkam orang.
45
Belum tentutuh.
46
Sekarang apa-apa masuk internet.
47
Belum tentutuh.
48
Sekarang apa-apa masuk internet.
49
Waduh, jangan sampai deh.
50
Waduh, jangan sampai deh.
51
Ya udah, sekarang jalannya hati-hati ya.
52
Siap, bos.
53
Mulai sekarang aku fokus lihat jalan.
54
Siap, bos.
55
Mulai sekarang aku fokus lihat jalan.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU
Vídeo recomendado
A23
78 frases
TRY NOT TO LAUGH 😁 Top Funniest Moments 😅😂 Memes PART 3
Daily ConversationWorking Adults
A22
17 frases
Listen A Minute | Accidents
Daily ConversationWorking Adults
A21
134 frases
تمرين الشادوينغ لتعلم النطق الصحيح | Shadowing for Beginners
Daily ConversationWorking Adults
A21
1145 frases
귀 뚫리는 영어 쉐도잉 | 미드/영화 최다 출현 문장 500장면
Daily ConversationWorking Adults
A2214 frases
📱 My Phone Fell in the Sink! | A2 Level | Slow English Story for Beginners
Daily ConversationWorking Adults
A22
137 frases
Trapped in an Airport Elevator😱What Did He Do?😨🛗Slow English Story😱Lithu Daily English😳
Daily ConversationWorking Adults
B1660 frases
Daily English Conversations to Learn Common Idioms | Improve English Skills in 30 Minutes Everyday
Daily ConversationWorking Adults
A21
90 frases
Learn SIMPLE PAST TENSE through Movies english-challenge.ru
Daily ConversationWorking Adults
A21
127 frases
Our Next-Door Neighbor Hid a SECRET... And It Changed Our Hearts! 🤫😱| Slow English (Level A2)
Daily ConversationWorking Adults
A21
93 frases
신종사기
Daily ConversationWorking Adults
B11
34 frases
When you don't know how to ride a bike | Anwar Jibawi
Daily ConversationWorking Adults
B13
58 frases
Learn Dutch with Easy Hospital Conversations – 🏥 Doctor & Patient Talk (A2-B1)
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This A2 speaking lesson is built on the video “Daily Indonesian Expressions”. This video has 55 sentences and 317 words to shadow. The speech runs for 5:31. 33% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
12 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| hahaha | haha (an onomatopoeic representation of laughter). | |
| panic noun | /ˈpænɪk/ | Overwhelming fear or fright, often affecting groups of people or animals; (countable) an instance of this; a fright, a scare. |
| dong noun | /dɔŋ/ | The currency of Vietnam, 100 xus. Symbol: ₫ |
| nasib noun | An Arabic literary form, 'usually defined as an erotic or amatory prelude to the type of long poem called a qaṣīdah.' | |
| lagi adverb | /ˈlɑɡi/ | More, even more. |
| baru noun | A fibrous substance derived from the sugar palm (Arenga pinnata) used as caulk. | |
| jugum noun | /ˈd͡ʒuː.ɡəm/ | A connecting ridge or projection, especially on a bone. |
| makan verb | /ˈmɑkɑn/ | To eat. |
| manna noun | /ˈmænə/ | Food miraculously produced for the Israelites in the desert in the book of Exodus. |
| mulai noun | /ˈmuːleɪ/ | A title for the ruler of Morocco. |
| jadi noun | Pickled fish. | |
| orangutan noun | /əˈɹæŋ.əˌtæn/ | An arboreal ape, characterised by its shaggy reddish-brown coat and long arms, of the genus Pongo, native to Borneo and Sumatra. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| fall back verb | To retreat. |
| get away verb | To move away (from). |
Pronunciation to watch
The speaker uses 9 contractions and reduced forms, such as I'm, can't, don't. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like hahaha, panic, dong.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.