Prática de Shadowing: Listen A Minute | Accidents - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

17 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Listen a minute, .com.
2
Accidents.
3
I wonder how many accidents I've had in my life.
4
I've had a few serious ones where I've ended up in hospital.
5
Traffic accidents are the worst.
6
They are always painful.
7
I haven't had too many work-related accidents.
8
I suppose that's because I do office work, and that's not so dangerous.
9
Most of my accidents are those around the house.
10
I've lost count of the number of times I've hit my thumb with a hammer.
11
I'm also really good at standing up and hitting my head on something.
12
I'm not as bad as my friend, though.
13
He's a real accident looking for somewhere to happen.
14
Almost every time we meet, he has some story to tell about his latest accident.
15
He's quite unbelievable.
16
I think I'd be very worried if I were his mother.
17
Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Listen A Minute”. Este vídeo tem 17 frases e 142 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:01. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 141 palavras por minuto, confortável para o shadowing.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
painful adjetivo/ˈpeɪn.fl̩/doloroso, dolorido
hammer substantivo/ˈhæmɚ/martelo
unbelievable adjetivo/ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/inacreditável, incrível
thumb substantivo/ˈθʌm/dedo polegar, polegar
suppose verbo/səˈpoʊz/supor
accident substantivo/ˈæk.sə.dənt/acidente
minute substantivo/ˈmɪnɪt/minuto
wonder substantivo/ˈwʌndɚ/maravilha
latest adjetivo/ˈleɪ.tɪst/último, mais recente
traffic substantivo/ˈtɹæfɪk/tráfego
worry verbo/ˈwʌ.ɹi/preocupar-se
count verbo/kaʊnt/contar
dangerous adjetivo/ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/perigoso
somewhere advérbio/ˈsʌm.wɛɹ/em algum lugar, algures
ill adjetivo/ɪl/doente

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
stand up verbolevantar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraI've had · haven't had · I've lost
Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupothe worst · his latest

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 9 contrações e formas reduzidas, como I've, I'm, haven't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: accident /ˈæk.sə.dənt/, minute /ˈmɪnɪt/, latest /ˈleɪ.tɪst/, traffic /ˈtɹæfɪk/, count /kaʊnt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como painful, hammer, unbelievable.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →