Prática de Shadowing: NE1 U3 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

16 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Riding on an airplane.
Viajando em um avião.
2
Riding airplanes is always fun.
Viajar de avião é sempre divertido.
3
Just the thought of flying high in the sky is exciting.
Só de pensar em voar alto no céu já é emocionante.
4
The flight attendants are very nice, and they try to make your trip as comfortable as possible.
Os comissários de voo são muito simpáticos e tentam tornar a sua viagem o mais confortável possível.
5
If you are on a long-distance flight, you even get to watch a movie.
Se você estiver em um voo de longa distância, você até pode assistir a um filme.
6
Some airlines even have a personal screen for each seat
Algumas companhias aéreas até têm uma tela pessoal para cada assento.
7
so passengers can conveniently watch a movie or TV program of their choice.
para que os passageiros possam assistir convenientemente a um filme ou programa de TV de sua preferência.
8
The food may not be that delicious, but most flights offer a variety of menus to choose from.
A comida pode não ser tão deliciosa, mas a maioria dos voos oferece uma variedade de cardápios para escolher.
9
Airplanes were not always as safe as they are today.
Os aviadores nem sempre foram tão seguros como são hoje.
10
In fact, the earliest airplanes were quite primitive.
Na verdade, os primeiros aviões eram bastante primitivos.
11
They weren't even that fast.
Eles nem eram tão rápidos assim.
12
Nowadays, however, airplanes have jet engines that allow them to travel as fast as 900 kilometers an hour.
Hoje em dia, no entanto, os aviões possuem motores a jato que lhes permitem viajar a até 900 quilômetros por hora.
13
They also have lots of life-saving equipment and are well prepared for emergencies.
Eles também têm muito equipamento de salvamento e estão bem preparados para emergências.
14
Today, many people consider airplanes the safest mode of travel.
Hoje, muitas pessoas consideram os aviões o meio de transporte mais seguro.
15
Although there were many scary news reports of airplane crashes,
Embora houvesse muitas notícias assustadoras sobre acidentes de avião,
16
fewer people were hurt because of airplane accidents than because of car accidents.
menos pessoas ficaram feridas em acidentes de avião do que em acidentes de carro.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Contexto e Antecedentes

No vídeo "NE1 U3", o locutor compartilha experiências comuns de viajar de avião. Ele descreve o prazer e a emoção de voar, ressaltando a atenção que as comissárias de bordo oferecem para tornar a viagem mais confortável. O discurso é informativo e acessível, ideal para aqueles que desejam aprimorar seu inglês falado, especialmente no contexto de viagens. As descrições incluem detalhes sobre entretenimento a bordo, segurança e evolução dos aviões, oferecendo um pano de fundo interessante para a prática de conversação.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • “Riding airplanes is always fun.” – Uma expressão que destaca o prazer de voar, útil para conversas informais.
  • “The flight attendants are very nice.” – Importante para elogiar serviços prestados, seja em contextos de viagens ou outros serviços.
  • “You even get to watch a movie.” – Útil para discutir entretenimento durante longas viagens, enriquecendo vocabulário relacionado a lazer.
  • “Airplanes have jet engines that allow them to travel as fast as 900 kilometers an hour.” – Uma frase técnica que pode ser usada em conversas sobre tecnologia e aviação.
  • “Today, many people consider airplanes the safest mode of travel.” – Uma afirmação que pode motivar discussões sobre segurança em transportes.

Guia Passo a Passo de Shadowing

Para aproveitar ao máximo o vídeo e melhorar sua pronúncia em inglês, siga estas etapas no seu exercício de shadow speech:

  1. Assista ao vídeo várias vezes: Preste atenção na entonação e na cadência do falante. Isso ajudará a internalizar o ritmo natural da linguagem.
  2. Reproduza frases curtas: Pause após cada frase. Tente repetir em voz alta, imitando a pronúncia e a entonação do locutor. Esta técnica é eficaz no shadowspeaks.
  3. Grave sua voz: Use um aplicativo de gravação para registrar suas repetições. Ouça e compare com a original para identificar áreas que precisam de melhoria.
  4. Pratique com diferentes cenários: Tente criar diálogos similares, usando as frases aprendidas, para se sentir mais confortável e confiante na conversação.
  5. Utilize um shadowing site ou aplicativos que ajudem a praticar com vídeos semelhantes: Isso pode diversificar suas práticas e enriquecer seu vocabulário.

Seguindo este guia, você poderá não apenas melhorar sua pronúncia em inglês, mas também se sentir mais confiante ao se comunicar em situações cotidianas relacionadas a viagens. Divirta-se enquanto aprende!

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazwere hurt
Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupothe earliest · the safest
Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certomay not be

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →