Shadowing Practice: NE1 U3 - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
16 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Riding on an airplane.
2
Riding airplanes is always fun.
3
Just the thought of flying high in the sky is exciting.
4
The flight attendants are very nice, and they try to make your trip as comfortable as possible.
5
If you are on a long-distance flight, you even get to watch a movie.
6
Some airlines even have a personal screen for each seat
7
so passengers can conveniently watch a movie or TV program of their choice.
8
The food may not be that delicious, but most flights offer a variety of menus to choose from.
9
Airplanes were not always as safe as they are today.
10
In fact, the earliest airplanes were quite primitive.
11
They weren't even that fast.
12
Nowadays, however, airplanes have jet engines that allow them to travel as fast as 900 kilometers an hour.
13
They also have lots of life-saving equipment and are well prepared for emergencies.
14
Today, many people consider airplanes the safest mode of travel.
15
Although there were many scary news reports of airplane crashes,
16
fewer people were hurt because of airplane accidents than because of car accidents.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A2112
NE1: U1
Daily ConversationWorking Adults
B1NE1 U20
Daily ConversationHigh School Students
B1NE2 U14
Daily ConversationHigh School Students
B1NE2 U10
Daily ConversationWorking Adults
B16
NE1 U2
Daily ConversationHigh School Students
B13
NE2 U2
Daily ConversationWorking Adults
B1NE2 U9
Daily ConversationHigh School Students
A21
NE2 U1
KidsDaily Conversation
A27
NE1 U4
Daily ConversationWorking Adults
B15
NE1 U5
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
NE1 U6
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B16
NE1 U7
IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
B11
NE1 U18
High School StudentsUniversity Students
B1NE2 U11
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A22
NE1 U12
KidsDaily Conversation
B1NE2 U13
High School StudentsUniversity Students
B13
NE1 U17
IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
B11
NE1 U19
Business EnglishTeensDaily Conversation
B1NE1 U16
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B14
NE1 U9
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
B11,790
10 משפטים
B1 English Listening Practice - Improve English Language
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2244 משפטים
Easy English Travel Vlog | Comprehensible Input
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B16
43 משפטים
Air travel experiences – B1+ English Listening Test
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
82 משפטים
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 6
Daily ConversationWorking Adults
A23
157 משפטים
Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản (A2) | On The Bus | English Podcast
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
40 משפטים
speak 1
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
46 משפטים
Listening - FEAR
Daily ConversationWorking Adults
A21
14 משפטים
ON THE AIRPLANE | TIẾNG ANH CÔ VÂN
Travel EnglishWorking Adults
B15
31 משפטים
Useful Airport English Conversation
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A29
26 משפטים
Real Easy English 17
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21
104 משפטים
SLOW ENGLISH | GOOD vs BAD Airport Manners | Easy English Video for Beginners (A2 Level)
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
בסרטון הזה יש 16 משפטים ו-180 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:21. הדובר שומר על קצב יציב של כ-133 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 81% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| airplane שם עצם | /ˈɛɹˌpleɪ̯n/ | מָטוֹס, אווירון |
| passenger שם עצם | /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/ | נוֹסֵעַ, נוֹסַעַת |
| scary שם תואר | /ˈskɛə.ɹi/ | מפחיד |
| delicious שם תואר | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | טָעִים |
| fewer | /ˈfjuː.ɚ/ | פחות |
| menu שם עצם | /ˈmɛn.juː/ | תַּפְרִיט |
| nowadays תואר הפועל | /ˈnaʊ.ə.deɪz/ | כיום |
| airline שם עצם | /ˈɛɹˌlaɪn/ | חֶבְרַת תְּעוּפָה |
| excite פועל | /ɪkˈsaɪt/ | הלהיב, עורר |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | were hurt |
| שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצה | the earliest · the safest |
| אפשרות עם “might / may” might/may + verb — משהו שיכול לקרות, אך לא בטוח | may not be |
הגייה ששווה לשים לב אליה
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: airplane /ˈɛɹˌpleɪ̯n/, scary /ˈskɛə.ɹi/, airline /ˈɛɹˌlaɪn/, primitive /ˈpɹɪmɪtɪv/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/, primitive /ˈpɹɪmɪtɪv/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו airplane, passenger, scary.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.