Shadowing Practice: NE1 U7 - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
13 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Let's go, Pluto!
2
On January 19, 2006, NASA launched a new spacecraft called New Horizons into outer space.
3
New Horizons is expected to travel about 3 billion miles for 10 years at around 50 ,000 kilometers per hour.
4
and take pictures of Pluto, the last planet in the solar system.
5
its moons, and the Keeper belt.
6
It will also analyze Pluto's atmosphere and temperature.
7
Scientists say that now is our last chance to send a spacecraft to Pluto.
8
Otherwise, Pluto will become too far from Earth, and it will be more difficult to get near the planet.
9
The New Horizons mission is important because no spacecraft has ever been sent that far before.
10
The information collected during this mission
11
will help to explain what the outer edges of the solar system look like
12
and how the solar system was formed 4 .5 billion years ago.
13
- Yeah.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A2112
NE1: U1
Daily ConversationWorking Adults
B1NE1 U20
Daily ConversationHigh School Students
B1NE2 U14
Daily ConversationHigh School Students
B115
NE1 U3
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1NE2 U10
Daily ConversationWorking Adults
B16
NE1 U2
Daily ConversationHigh School Students
B13
NE2 U2
Daily ConversationWorking Adults
B1NE2 U9
Daily ConversationHigh School Students
A21
NE2 U1
KidsDaily Conversation
A27
NE1 U4
Daily ConversationWorking Adults
B15
NE1 U5
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
NE1 U6
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
NE1 U18
High School StudentsUniversity Students
B1NE2 U11
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A22
NE1 U12
KidsDaily Conversation
B1NE2 U13
High School StudentsUniversity Students
B13
NE1 U17
IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
B11
NE1 U19
Business EnglishTeensDaily Conversation
B1NE1 U16
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B14
NE1 U9
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
B14
8 משפטים
gloeng 2ed s4 vid 2 1 1
IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
B14
29 משפטים
READING EXPLORER 1 UNIT 4B LIVING IN SPACE
IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
B114 משפטים
Let’s go! Pluto
Daily ConversationUniversity Students
B13
26 משפטים
National Geographic Reading Explorer 1 Unit 4 The Red Planet
IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
B24
64 משפטים
Vol 2 - test 3 - section 3
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
B16
20 משפטים
Reading Explorer Foundations - Third Edition - Unit 1 Moon Mystery
IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
B137
42 משפטים
National Geographic Reading Explorer 1 Unit 5 New York Skyscraper
TOEFL PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
B12
19 משפטים
Day and Night – The Rotation of the Earth
IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
C15
101 משפטים
The Most Extreme Explosion in the Universe
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B21
209 משפטים
Scientists Are REALLY Close To Finding Planet 9
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
המילים שחוזרות הכי הרבה: Pluto, Horizons, spacecraft, solar. בסרטון הזה יש 13 משפטים ו-139 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:14. הדובר שומר על קצב יציב של כ-113 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
14 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| spacecraft שם עצם | /ˈspeɪsˌkɹæft/ | חֲלָלִית |
| atmosphere שם עצם | /ˈætməsˌfɪɹ/ | אטמוספירה \ אַטְמוֹסְפֶרָה |
| belt שם עצם | /ˈbɛlt/ | חֲגוֹרָה |
| collect פועל | /ˈkɑlɪkt/ | אסף |
| scientist שם עצם | /ˈsaɪəntəst/ | מַדְעָן, מדענית |
| solar שם תואר | /ˈsoʊ.ləɹ/ | שִׁמְשִׁי |
| planet שם עצם | /ˈplænɪt/ | כּוֹכַב לֶכֶת |
| temperature שם עצם | /ˈtɛm.p(ə.)ɹə.t͡ʃə/ | טֶמְפֶּרָטוּרָה |
| mission שם עצם | /ˈmɪʃ.ən/ | מְשִׂימָה |
| travel פועל | /ˈtɹævəl/ | נסע |
| explain פועל | /ɪkˈspleɪn/ | הִסְבִּיר |
| otherwise תואר הפועל | /ˈʌð.ɚˌwaɪz/ | אַחֶרֶת |
| edge שם עצם | /ɛd͡ʒ/ | שָׂפָה, שׁוּלַיִם |
| moon שם עצם | /mun/ | יָרֵחַ, לְבָנָה |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | is expected · been sent · was formed |
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | has ever been sent |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | will also analyze · will become · will help |
הגייה ששווה לשים לב אליה
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: spacecraft /ˈspeɪsˌkɹæft/, atmosphere /ˈætməsˌfɪɹ/, analyze /ˈæn.əˌlaɪz/, planet /ˈplænɪt/, travel /ˈtɹævəl/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: spacecraft /ˈspeɪsˌkɹæft/, atmosphere /ˈætməsˌfɪɹ/, solar /ˈsoʊ.ləɹ/, temperature /ˈtɛm.p(ə.)ɹə.t͡ʃə/, travel /ˈtɹævəl/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: analyze /ˈæn.əˌlaɪz/, miles /maɪlz/, otherwise /ˈʌð.ɚˌwaɪz/, edge /ɛd͡ʒ/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו spacecraft, atmosphere, belt.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.